「わっち」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはそのお店を見て回った。例文帳に追加

We looked around that store.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたを探し回った。例文帳に追加

We searched around for you.  - Weblio Email例文集

ワッフルとカプチーノを注文した。例文帳に追加

I ordered a waffle and a cappuccino.  - Weblio英語基本例文集

私たちは囲炉裏を囲んで座った。例文帳に追加

We sat around a firepit.  - Weblio英語基本例文集

いちばんいい席にさっと座ってしまう.例文帳に追加

grab the best seat  - 研究社 新英和中辞典

患者は苦痛でのたうち回った.例文帳に追加

The patient twisted about in pain.  - 研究社 新英和中辞典

子供たちは家の中を駆け回った.例文帳に追加

The children ran about the house.  - 研究社 新和英中辞典

父に死なれて大いに弱った.例文帳に追加

The loss of my father was a serious blow to me.  - 研究社 新和英中辞典

彼の仕打ちが癪に障った例文帳に追加

His conduct towards me stung me to the quick.  - 斎藤和英大辞典

彼は一日坐ってばかりいる例文帳に追加

He sits all day  - 斎藤和英大辞典

彼は一日坐ってばかりいる例文帳に追加

He is a man of sedentary habits.  - 斎藤和英大辞典

一日働いて弱った例文帳に追加

I am knocked up with my day's work.  - 斎藤和英大辞典

巡査が持ち場を回っている例文帳に追加

The policeman is on his beat.  - 斎藤和英大辞典

彼は一日炉ばたに坐っている例文帳に追加

He sits by the fire―hugs the chimney-corner―all day.  - 斎藤和英大辞典

愛ちゃんは私のそばに座った。例文帳に追加

Ai sat down beside me. - Tatoeba例文

父は夕刊を読んで座っていた。例文帳に追加

My father sat reading the evening paper. - Tatoeba例文

彼は子供たちに囲まれて座った。例文帳に追加

He sat surrounded by his children. - Tatoeba例文

彼は私たちの申し出を断った。例文帳に追加

He rejected our offer. - Tatoeba例文

彼は一人ぼっちで座っていた。例文帳に追加

He was seated all alone. - Tatoeba例文

彼はあの人たちの招待を断った。例文帳に追加

He declined their invitation. - Tatoeba例文

卒業を祝って父が本をくれた。例文帳に追加

Father gave me a book for graduation. - Tatoeba例文

私たちは森を歩き回った。例文帳に追加

We went about in the woods. - Tatoeba例文

私たちは丸くなって座った。例文帳に追加

We sat in a ring. - Tatoeba例文

私たちは彼女の婚約を祝った。例文帳に追加

We congratulated her on her engagement. - Tatoeba例文

私たちの森を歩き回った。例文帳に追加

We went about in the woods. - Tatoeba例文

子供たちは遊び回っていた。例文帳に追加

The children were playing about. - Tatoeba例文

ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。例文帳に追加

I feel terrible, but I've just broken your ashtray. - Tatoeba例文

こちらに座っていいですか。例文帳に追加

May I sit here? - Tatoeba例文

来い、お嬢ちゃんよ、座ってて！例文帳に追加

Come here, little girl, sit down! - Tatoeba例文

これ触ってみて。めっちゃ柔らかいよ。例文帳に追加

Feel this. It's really soft. - Tatoeba例文

ペンキ塗りたてだから、触っちゃ駄目よ。例文帳に追加

Don't touch the wet paint. - Tatoeba例文

僕たちトムの隣に座ったよ。例文帳に追加

We sat next to Tom. - Tatoeba例文

彼はあの人たちの招待を断った。例文帳に追加

He turned down their invitation. - Tatoeba例文

誰がカップを割っちゃったの？例文帳に追加

Who broke the cup? - Tatoeba例文

座ってないと、倒れちゃいそう。例文帳に追加

I'm going to pass out if I don't sit down. - Tatoeba例文

快適な座った姿勢で落ち着く例文帳に追加

settle into a comfortable sitting position  - 日本語WordNet

彼は、再び、落ち着きなく座った例文帳に追加

he sat down again, restively  - 日本語WordNet

私たちは庭で歩き回っていた例文帳に追加

we were walking around in the garden  - 日本語WordNet

試験の後、学生たちは祝っていた例文帳に追加

After the exam, the students were celebrating  - 日本語WordNet

座っていても落ち着きのない様子例文帳に追加

a restless manner  - EDR日英対訳辞書

(弱っていた気持ちが)元気づく例文帳に追加

of one's frame of mind, to become plucky  - EDR日英対訳辞書

座っていた人が立ち掛ける例文帳に追加

(of a person sitting down) to try to stand up  - EDR日英対訳辞書

近道を回っていくこと例文帳に追加

the action of taking a shorter way to somewhere  - EDR日英対訳辞書

私たちは輪になって座った例文帳に追加

We sat in a circle. - Eゲイト英和辞典

子どもたちは庭で走り回った例文帳に追加

The kids ran about in the yard. - Eゲイト英和辞典