「をはる」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

陣を張る、陣をしく例文帳に追加

to pitch a camp―encamp―camp  - 斎藤和英大辞典

世帯を持つ、世帯を張る例文帳に追加

to keep house  - 斎藤和英大辞典

春休みは春スキーをしてきました。例文帳に追加

I went spring skiing during spring break. - 時事英語例文集

(はるか)遠くに明かりを見た.例文帳に追加

I saw a light in the (far) distance.  - 研究社 新英和中辞典

壁にピンク色の壁紙をはる.例文帳に追加

paper the wall pink  - 研究社 新英和中辞典

壁にピンク色の壁紙をはる.例文帳に追加

paper a wall with pink wallpaper＝ paper a wall in pink  - 研究社 新英和中辞典

壁一面にポスターをべたべたはる.例文帳に追加

post a wall (over) with posters  - 研究社 新英和中辞典

小包に荷札を押してはる.例文帳に追加

press a label (down) on a parcel  - 研究社 新英和中辞典

スクラップブックに切り抜きをはる.例文帳に追加

stick clippings in a scrapbook  - 研究社 新英和中辞典

はるかに凡俗を超脱している例文帳に追加

He is exalted above the vulgar crowd.  - 斎藤和英大辞典

はるかに富士をのぞむ例文帳に追加

We see Mt. Fuji far away―far in the distance.  - 斎藤和英大辞典

壁に広告をベタベタはる例文帳に追加

to stick bills and posters all over the wall  - 斎藤和英大辞典

そこからはるかに富士山を望む例文帳に追加

The place commands a distant view of Mt. Fuji.  - 斎藤和英大辞典

(景色を)はるかに望み見る例文帳に追加

to gaze at or over a scenery  - EDR日英対訳辞書

(物事の)限度をはるかに超える例文帳に追加

of a thing, to exceed limitations  - EDR日英対訳辞書

封をするためにはる紙例文帳に追加

a small piece of colored paper used for fastening or sealing documents  - EDR日英対訳辞書

製品に「可燃性」のレッテルをはる例文帳に追加

label the product “flammable" - Eゲイト英和辞典

壁にポスターをべたべたはる例文帳に追加

plaster posters on the wall - Eゲイト英和辞典

はるか海のかなたをじっと見つめる例文帳に追加

stare out to sea - Eゲイト英和辞典

彼女の価値はルビーをはるかに超えている例文帳に追加

her price is far above rubies  - 日本語WordNet

背中に湿布を貼る。例文帳に追加

To put a pack on one's back.  - Weblio Email例文集

間違ったラベルを貼る。例文帳に追加

I stuck on the wrong label.  - Weblio Email例文集

私は留守番をしました。例文帳に追加

I was not home. - Weblio Email例文集

目を見張るような美人.例文帳に追加

a breathtaking beauty  - 研究社 新英和中辞典

共同戦線を張る.例文帳に追加

present [show] a united front  - 研究社 新英和中辞典

…を見張る, 警戒する.例文帳に追加

keep guard on [over]…  - 研究社 新英和中辞典

傷口に膏薬を張る.例文帳に追加

plaster a wound  - 研究社 新英和中辞典

ロープをぴんと張る.例文帳に追加

pull a rope taut  - 研究社 新英和中辞典

テントを張る[たたむ].例文帳に追加

pitch [strike] a tent  - 研究社 新英和中辞典

ロープをぴんと張る.例文帳に追加

tighten (up) a rope  - 研究社 新英和中辞典

いすに革を張る.例文帳に追加

upholster a chair in [with] leather  - 研究社 新英和中辞典

…を見張る, 警備する.例文帳に追加

keep watch over [on]…  - 研究社 新英和中辞典

急いでテントを張る.例文帳に追加

run up a tent  - 研究社 新英和中辞典

絆創膏を張る例文帳に追加

to apply a court-plaster （to the skin）  - 斎藤和英大辞典

防禦線を張る例文帳に追加

to post a line of defence  - 斎藤和英大辞典

長蛇の陣を張る例文帳に追加

to range an army in a zigzag formation  - 斎藤和英大辞典

写真を台紙に貼る例文帳に追加

to mount a photograph  - 斎藤和英大辞典

窓にガラスを張る例文帳に追加

to glaze a window  - 斎藤和英大辞典

芋を食うと腹が張る例文帳に追加

Potatoes are flatulent.  - 斎藤和英大辞典

十五の春を迎える例文帳に追加

to attain one's fifteenth year  - 斎藤和英大辞典

あの子はまだ春を知らぬ例文帳に追加

She is a virgin.  - 斎藤和英大辞典

通りに縄を張る例文帳に追加

to stretch a rope across the street  - 斎藤和英大辞典

地面に縄を張る例文帳に追加

to stretch a rope around a plot  - 斎藤和英大辞典

通路に針金を張る例文帳に追加

to stretch a wire across the passage  - 斎藤和英大辞典

入口に板を張る例文帳に追加

to board up the entrance  - 斎藤和英大辞典