「を売る」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはそれらを売る独占権がある。例文帳に追加

We have the exclusive right to sell them. - Tatoeba例文

トムはアンが家を売るように提案した。例文帳に追加

Tom suggested that Ann should sell the house. - Tatoeba例文

以前は氷を売ることなどだれも思いつかなかった。例文帳に追加

No one had ever thought of selling ice before. - Tatoeba例文

本気で自分のバイクをトムに売るつもりなの？例文帳に追加

Are you really going to sell Tom your motorcycle? - Tatoeba例文

これをeBayで売るって、本気で考えてるの？例文帳に追加

Are you seriously thinking about selling this on eBay? - Tatoeba例文

自分の自転車をトムに売るつもりなの？例文帳に追加

Are you going to sell Tom your bicycle? - Tatoeba例文

１日でどれくらいホットドッグを売るんですか？例文帳に追加

How many hot dogs do you sell a day? - Tatoeba例文

私は、小売りでそれをあなたにだけ売るつもりだ例文帳に追加

I'll sell it to you retail only  - 日本語WordNet

私は、卸売りでそれをあなたに売ることができる例文帳に追加

I can sell it to you wholesale  - 日本語WordNet

企業が株を一般に売る、最初の売り出し例文帳に追加

a corporation's first offer to sell stock to the public  - 日本語WordNet

本物として売る、だます意図を持った販売例文帳に追加

sell as genuine, sell with the intention to deceive  - 日本語WordNet

贈り物としてふさわしい雑貨を売る店例文帳に追加

a shop that sells miscellaneous articles appropriate as gifts  - 日本語WordNet

音楽レコーディングを作って売る会社例文帳に追加

a company that makes and sells musical recordings  - 日本語WordNet

切符を売る人（映画館の座席や旅行の切符など）例文帳に追加

someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)  - 日本語WordNet

手押し車で果物や野菜を売る行商人例文帳に追加

a hawker of fruit and vegetables from a barrow  - 日本語WordNet

新鮮な果物や野菜を売る食品雑貨屋例文帳に追加

a grocer who sells fresh fruits and vegetables  - 日本語WordNet

食料品（および日用品）を売る商人例文帳に追加

a retail merchant who sells foodstuffs (and some household supplies)  - 日本語WordNet

靴下（と（英国では）ニットウェア）を売る商人例文帳に追加

a tradesman who sells hosiery and (in England) knitwear  - 日本語WordNet

他の人のために（委託された）商品を売る人例文帳に追加

someone who sells goods (on commission) for others  - 日本語WordNet

文房具や事務用品を売る商人例文帳に追加

a merchant who sells writing materials and office supplies  - 日本語WordNet

彼は不正利得のために自分の魂を売る例文帳に追加

he would sell his soul for filthy lucre  - 日本語WordNet

売るために財と用役を提供すること例文帳に追加

offering goods and services for sale  - 日本語WordNet

バーでアルコール飲料を割引料金で売る時間例文帳に追加

the time of day when a bar sells alcoholic drinks at a reduced price  - 日本語WordNet

荒物屋という,家庭雑貨を売る職業例文帳に追加

in Japan, the occupation of running a general merchandise store - EDR日英対訳辞書

荒物屋という,家庭雑貨を売る職業の人例文帳に追加

in Japan, a person whose occupation is running a general merchandise store  - EDR日英対訳辞書

墓前や仏前用の花を売る店例文帳に追加

a shop selling flowers for placing on the graves or gravestones of the deceased  - EDR日英対訳辞書

(金繰りのため)損を承知で安値でどんどん売る例文帳に追加

in order to obtain funds, to knowingly sell goods at below their cost  - EDR日英対訳辞書

処分品などを安く大量に売ること例文帳に追加

an act of selling many clearance goods cheaply  - EDR日英対訳辞書

葉茶や抹茶を製造して売る人例文帳に追加

a person who manufactures tea leaves or powered green tea  - EDR日英対訳辞書

畳表という,畳の表に使うむしろを売る店例文帳に追加

a shop selling straw mat used for tatami  - EDR日英対訳辞書

畳表という,畳の表に使うむしろを売る商人例文帳に追加

a merchant selling straw mat used for 'tatami'  - EDR日英対訳辞書

(一まとまりのものを)小さく切って売る例文帳に追加

of a bundle of items, to sell off individual pieces of the bundle in accordance to orders or requests  - EDR日英対訳辞書

盂蘭盆会に供える草花などを売るために立つ市例文帳に追加

a market selling flowers and plants offered at the Buddhist festival  - EDR日英対訳辞書

べったら市という,べったら漬を売る市場例文帳に追加

a market that sells fresh radish pickles called 'fair of fresh radish pickles'  - EDR日英対訳辞書

下り酒屋という,京都・大阪地域の酒を売る店例文帳に追加

a shop that sells sake made in the Kyoto and Osaka areas of Japan  - EDR日英対訳辞書

慳貪船という,慳貪饂飩を売る船例文帳に追加

the boat of a vendor who sells noodles by the bowl  - EDR日英対訳辞書

(学校内で)学用品を安く売る所例文帳に追加

a school store that sells stationery at a low price  - EDR日英対訳辞書

刀剣の付属品を売る職業の人例文帳に追加

a person who sells sword accessories  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,男色を売る少年がたむろした部屋例文帳に追加

in the Edo era of Japan, a gathering room for boy prostitutes  - EDR日英対訳辞書

店仕舞いに当たって在庫品を売る店例文帳に追加

a shop that sells goods previously unsold in a closing-down stock sale  - EDR日英対訳辞書

一定場所で一定の商品を売る店例文帳に追加

a shop that sells a fixed type of merchandise in a fixed place  - EDR日英対訳辞書

品物を持ち歩いて売る販売法例文帳に追加

a method of selling goods while moving from place to place  - EDR日英対訳辞書

展示会などで,展示品をその場で売る例文帳に追加

to sell things that are exhibited at an exhibition  - EDR日英対訳辞書

大声で品物を値引きしながら売る例文帳に追加

to sell goods while announcing in a loud voice that they are discounted  - EDR日英対訳辞書

ある人から買った物をさらに他の人に売る例文帳に追加

to sell something  - EDR日英対訳辞書