アイスランドを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
アイスランドの通貨単位例文帳に追加
monetary unit in Iceland - 日本語WordNet
アイスランドの首都例文帳に追加
the capital of Iceland; Reykjavik - EDR日英対訳辞書
住所 (アイスランド語: heimilisfang)電話番号 (アイスランド語: simanumer)例文帳に追加
Address (Icelandic: heimilisfang)Telephone number (Icelandic: simanumer) - PEAR
是非アイスランドに行きたい。例文帳に追加
I want to go to Iceland by any means necessary. - Weblio Email例文集
アイスランド語で意思疎通ができる例文帳に追加
able to communicate in Icelandic - 日本語WordNet
アイスランドの前大統領例文帳に追加
former president of Iceland - 日本語WordNet
アイスランドポピーという植物例文帳に追加
a kind of poppy called Iceland poppy - EDR日英対訳辞書
SSN (社会保障番号 (アイスランド語: kennitala))郵便番号 (アイスランド語: post numer)例文帳に追加
SSN (Social Security Number (Icelandic: kennitala))Postal code (Icelandic: post numer) - PEAR
是非アイスランドに行きたいですね。例文帳に追加
I want to go to Iceland by any means necessary. - Weblio Email例文集
ドイツ語はアイスランド語ほど難しくない。例文帳に追加
German is not as difficult as Icelandic. - Tatoeba例文
アイスランドの公用語であるスカンジナビア諸語例文帳に追加
a Scandinavian language that is the official language of Iceland - 日本語WordNet
北極海の一部でアイスランド北方の海例文帳に追加
part of the Arctic Ocean to the north of Iceland - 日本語WordNet
アイスランドの民会法についてのすばらしい研究。例文帳に追加
A fascinating study of Icelandic folkmoot law, - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
私はアイスランドが非常に美しい場所であると想像します。例文帳に追加
I imagine that Iceland is an extremely beautiful country. - Weblio Email例文集
アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。例文帳に追加
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland. - Tatoeba例文
1600年ころまでアイスランドで話された古ノルド語の死語となった方言例文帳に追加
the extinct dialect of Old Norse that was spoken in Iceland up until about 1600 - 日本語WordNet
アイスランドの南西岸にあるその国の首都で中核的な港例文帳に追加
the capital and chief port of Iceland on the southwestern coast of Iceland - 日本語WordNet
グレーヴスはボンドをアイスランドの氷の宮殿に招待する。例文帳に追加
Graves invites Bond to his ice palace in Iceland. - 浜島書店 Catch a Wave
アイスランドまたはその国民またはその文化またはおよびその言語の、あるいはそれらに関するさま例文帳に追加
of or relating to Iceland or its people or culture and language - 日本語WordNet
絶滅したゲルマン諸語で、700年ころから1350年まで中世スカンジナビアおよびアイスランドで使われた例文帳に追加
the extinct Germanic language of medieval Scandinavia and Iceland from about to 700 to 1350 - 日本語WordNet
スカンジナビア諸国およびアイスランドで使われているゲルマン諸語の北分派例文帳に追加
the northern family of Germanic languages that are spoken in Scandinavia and Iceland - 日本語WordNet
ファロー島で話されているスカンジナビア諸語の1つ（アイスランド語にごく近い）例文帳に追加
a Scandinavian language (closely related to Icelandic) that is spoken on the Faroe Islands - 日本語WordNet
北大西洋上、アイスランドとシェットランド諸島の間にある21の火山島からなる群島例文帳に追加
a group of 21 volcanic islands in the North Atlantic between Iceland and the Shetland Islands - 日本語WordNet
アイスランドで見つかる透明な方解石で、顕微鏡を偏光させるのに用いられる例文帳に追加
a transparent calcite found in Iceland and used in polarizing microscopes - 日本語WordNet
8859-9 (Latin-5)これは、Latin-1 の変種で、アイスランド語の文字をトルコ語(Turkish)文字に置き換えたものである。例文帳に追加
8859-9 (Latin-5) This is a variant of Latin-1 that replaces Icelandic letters with Turkish ones. - JM
このパッケージはアルファ版です。 アイスランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。例文帳に追加
This package is in alpha state Package contains locale validation for Iceland such as: - PEAR
EFTA（ヨーロッパ自由貿易連合：ノルウ ェー、リヒテンシュタイン、アイスランド、 スイス）（47条及び48条）例文帳に追加
- EFTA (European Free Trade Association) (Norway, Lichtenstein, Iceland and Switzerland) (Articles 47 and 48); - 経済産業省
アイスランドがＩＭＦから緊急支援を受けるに当たり日本も支援に加わる可能性があるとの報道があるのですが、ＩＭＦもしくはアイスランドからの何か日本に対しての支援要請というのは来ているのでしょうか。例文帳に追加
There have been media reports that Japan may join the IMF’s emergency support program for Iceland. Has Japan received a request for support from the IMF or Iceland? - 金融庁
北大西洋のアイスランドから南部大西洋のブーベー島まで至るところを走る海底における非常に長く狭い海抜例文帳に追加
a very long narrow elevation on the ocean floor that runs all the way from Iceland in the North Atlantic to Bouvet Island in the South Atlantic - 日本語WordNet
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
