「アセチル」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

血管系病態の治療及び予防のためのジピリダモール、アセチルサリチル酸及びアンギオテンシンＩＩ拮抗薬の使用例文帳に追加

USE OF DIPYRIDAMOLE, ACETYL SALICYLIC ACID AND ANGIOTENSIN II ANTAGONIST FOR TREATMENT AND PREVENTION OF VASCULAR MORBIDITY - 特許庁

飲料水には、グルコサミン、キトサンオリゴ糖、Ｎ−アセチルグルコサミンまたはキチンオリゴ糖が添加されている。例文帳に追加

The drinking water is formulated with glucosamine, chitosan oligosaccharide, N-acetylglucosamine or chitin oligosaccharide. - 特許庁

（ａ）トリフェニルモノホスフェート化合物及び（ｂ）芳香族ポリオール架橋ポリホスフェート化合物を含むトリアセチルセルロースフィルムが開示される。例文帳に追加

A triacetylcellulose film containing (a) triphenyl monophosphate compound and (b) aromatic polyol-crosslinked polyphosphate compound are provided. - 特許庁

αN-アセチルグルコサミン(GlcNAc)がガラクトース(Gal)にα1,4で結合したオリゴ糖鎖からGlcNAcを遊離する新規酵素の提供。例文帳に追加

To provide a new enzyme for isolating GlcNAc from an oligosaccharide obtained by binding αN-acetylglucosamine (GlcNAc) to galactose at positions of α1,4. - 特許庁

また、ジヒドロキシナフタレンモノ配糖体の合成中間体であるヒドロキシナフタレニル−テトラ−Ｏ−アセチルグルコピラノサイドも有用である。例文帳に追加

Hydroxynaphthalenyl-tetra-O-acetyl glucopyranoside usable as a synthetic intermediate for the dihydroxynaphthalene monoglycoside is also useful. - 特許庁

Ｎ２−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ６−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンの結晶化方法例文帳に追加

METHOD FOR CRYSTALLIZING N2-((S)-1-ETHOXYCARBONYL-3-PHENYLPROPYL)-N6-TRIFLUOROACETYL-L-LYSYL-L-PROLINE - 特許庁

免疫測定装置用の対照系としてのウシアルブミンｐ−アミノフェニルＮ−アセチルβ−Ｄグルコサミニドの使用例文帳に追加

USE OF ALBUMIN, BOVIN, P-AMINOPHENYL N-ACETYL β-D GLUCOSAMINIDE FOR IMMUNOASSAY DEVICE AS CONTROL LINE - 特許庁

α−Ｎ−アセチルガラクトサミニダーゼおよびα−ガラクトシダーゼを使用する赤血球Ａ、ＢおよびＡＢの変換例文帳に追加

CONVERSION OF RED BLOOD CELL A, B, AND AB USING α-N-ACETYLGALACTOSAMINIDASE AND α-GALACTOSIDASE - 特許庁

カルバモイルアミノ酸のラセミ化のための、アミコラトプシスオリエンタリス由来のアセチルアミノ酸ラセマーゼの使用例文帳に追加

USE OF ACETYLAMINO ACID RACEMASE FROM AMYCOLATOPSIS ORIENTALIS IN RACEMIZATION OF CARBAMOYLAMINO ACID - 特許庁

特定のアセチル化合物と特定のジアルデヒド類あるいはその等価体とを反応させる工程を含むピリジン誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a pyridine derivative comprises a process for reacting a specific acetyl compound with a specific dialdehyde or its equivalent. - 特許庁

高純度なN^４−アセチル−２’−デオキシ−２’−フルオロ−シチジン誘導体の製造法を提供すること例文帳に追加

To provide a method for producing a high-purity N^4-acetyl-2'-deoxy-2'-fluoro-cytidine derivative. - 特許庁

また、カルボニル基含有不飽和単量体としては、アセトアセチル基含有不飽和単量体であることが望ましい。例文帳に追加

Further, the carbonyl group-containing unsaturated monomer preferably comprises an acetoacetyl group-containing unsaturated monomer. - 特許庁

現在好ましい治療は、６−Ｏ−（Ｎ−クロロアセチルカルバモイル）フマギロール及びパクリタキセルの投与である。例文帳に追加

A preferable treatment comprises administering 6-O-(N-chloroacetylcarbamoyl)fumagillol and paclitaxel. - 特許庁

熱処理後および任意に熱処理前のＮ−アセチルシステインの添加は、メトヘモグロビンの低レベルを維持する。例文帳に追加

Addition of N-acetyl cysteine after heat treatment and optionally before heat treatment maintains a low level of met-hemoglobin. - 特許庁

ＩＭＰＤＨと、チオグリセロール及び／又はＮ−アセチル−Ｌ−システイン（ＮＡＣ）とを含有する、ＩＭＰＤＨ含有組成物を提供する。例文帳に追加

The IMPDH-containing composition comprises IMPDH and thioglycerol and/or N-acetyl-L-cysteine (NAC). - 特許庁

本発明の容器詰飲料は、Ｎ−アセチルグルコサミンと、キサントフィル類を含むエマルション粒子と、を含有する容器詰飲料。例文帳に追加

The packaged beverage includes: N-acetylglucosamine and emulsion particles containing xanthophylls. - 特許庁

ポリペプチドＮ−アセチルガラクトサミン転移酵素：ｐｐ−ＧａｌＮＡｃ−Ｔ１０の結晶および該結晶の製造方法例文帳に追加

CRYSTAL OF POLYPEPTIDE N-ACETYLGALACTOSAMINE TRANSFERASE: pp-GalNAc-T10 AND METHOD FOR PRODUCING THE CRYSTAL - 特許庁

エステル基を有するアミノアセチルピロリジンカルボニトリル誘導体の安全な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a safe method for producing an aminoacetyl-pyrrolidine-carbonitrile derivative having an ester group. - 特許庁

β１，３−Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン転移酵素タンパク質及びそれをコードする核酸、並びにそれを用いた癌化検定方法例文帳に追加

β1,3-N-ACETYL-D-GALACTOSAMINE TRANSFERASE PROTEIN, NUCLEIC ACID ENCODING THE SAME AND METHOD OF EXAMINING CANCERATION USING THE SAME - 特許庁

アセトアセチル−ＣｏＡ還元酵素活性またはβ−ケトチオラーゼ活性を減少させたＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）産生微生物。例文帳に追加

The invention provides a microorganism producing P(3HB-co-3HH) having decreased acetoacetyl-CoA reductase activity or β-ketothiolase activity. - 特許庁

アセチルセルロースに対して特異的に高い親和性および相溶性を有する帯電防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic agent having high affinity and compatibility specific to an acetyl cellulose. - 特許庁

アセチルコリンエステラーゼ阻害剤、薬学的製剤あるいは食品の有効成分としてエピガロカテキンガレートを含有させる。例文帳に追加

Epigallocatechin gallate is used as an active component of the acetylcholine esterase inhibitor, the pharmaceutical preparation or the food product. - 特許庁

Ｎ−フッ素化アルキルピペリジンメタノール誘導体及びこれを含有する中枢局所アセチルおよびブチリルコリンエステラーゼ活性測定用試薬例文帳に追加

N-FLUOROALKYLPIPERIDINEMETHANOL DERIVATIVE AND CENTRAL LOCAL ACETYL- AND BUTYRYL-CHOLINEESTERASE ACTIVITY MEASUREMENT REAGENT - 特許庁

４級アンモニウムカチオンとフッ素含有アニオンとの塩よりなる帯電剤を添加してなる非帯電性アセチルセルロース組成物。例文帳に追加

A static-free acetyl cellulose composition comprises an antistatic agent composed of a salt of a quaternary ammonium cation with a fluorine-containing anion. - 特許庁

特に好ましい例として、Ｎ−シクロヘキシルメチル−Ｎ′−［１−（１−ナフチルアセチル）ピペリジン−４−イルメチル］１，４−ブタンジアミンなどがある。例文帳に追加

N-cyclohexylmethyl-N'-[1-(1-naphthylacetyl)piperidin-4- ylmethyl]-1,4-butanediamine is exemplified as a preferable example. - 特許庁

この菌株は、酵素キチナーゼ、Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼ及びβ−１，３−グルカナーゼ生産能を有する。例文帳に追加

The strain has a production capacity of enzymes such as a chitinase, an N-acetylglucosaminidase and a β-1,3-glucanase. - 特許庁

Ｎ−アセチルアミノ酸ラセマーゼを使用して、従来技術よりも改善されたＮ−カルバモイルアミノ酸のラセミ化を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for racemization of N-carbamoylamino acid more improved than a conventional technique by using N-acetylamino acid racemase. - 特許庁

上記グリコシルトランスフェラーゼは、非還元末端アセチルグルコサミン残基へのガラクトース残基の転移反応を行い得る。例文帳に追加

The glycosyltransferase can perform transfer reaction of a galactose residue to a unreduced terminal acetylglucosamine residue. - 特許庁

活性メチレン基及び活性メチン基からなる群から選ばれる少なくとも１種の基としては、アセトアセチル基が好ましい。例文帳に追加

An acetoacetyl group is preferable as the at least one kind of group selected from the group consisting of active methylene groups and active methine groups. - 特許庁

上記飲食品は、魚類由来のコラーゲンペプチドとＮ−アセチルグルコサミンとを有効成分として含有することもできる。例文帳に追加

The foods and drinks may contain the collagen peptide derived from fishes and N-acetylglucosamine as active ingredients. - 特許庁

ケト以外のＣ９置換基を有するバッカチンIIIまたは１０−デスアセチルバッカチンIIIの誘導体または類似体を提供する。例文帳に追加

To provide a baccatin III or 10-desacetylbaccatin III derivative or analog which has a C9 substituent other than a keto group. - 特許庁

アセチル置換度が２．７５以上、２．８６以下のセルロースエステルを用いたことを特徴とする光学用フィルム。例文帳に追加

This optical film is characterized by using the cellulose ester having ≥2.75 and ≤2.86 acetyl substitution degree. - 特許庁

インク受理層には、バインダーとしてのアセトアセチル変性ポリビニルアルコールと塩基性アルミニウム塩と填料とが含まれる。例文帳に追加

The ink receiving layer includes an acetoacetyl-modified polyvinyl alcohol as a binder, a basic aluminum salt, and a filler. - 特許庁

個体における、アセチルＣｏＡシンセターゼ２遺伝子の発現またはその産物の活性を抑制することによる、癌の治療方法。例文帳に追加

The method for treating the cancer includes inhibiting the expression of the acetyl-CoA synthase 2 gene or an activity of the product thereof. - 特許庁

本願発明者らはエステル系溶媒を用いれば特異的に粗３−アセチル−９−エチルカルバゾールの結晶化が可能であることを見いだした。例文帳に追加

It has been found that crude 3-acetyl-9-ethylcarbazole is specifically crystallized when an ester-based solvent has been used. - 特許庁

スチレン系熱可塑性エラストマー、充填剤およびアセチル化グリセリンを少なくとも含有する消しゴム。例文帳に追加

This eraser contains at least a styrene thermoplastic elastomer, a filler and an acetylated glycerine. - 特許庁

ヘパリン骨格の合成に関与する単機能型のα-N-アセチルグルコサミン転移酵素を調製するためのベクターを提供する。例文帳に追加

To provide a vector for preparing a one function type α-N- acetylglucosamine transferase participating in synthesis of heparin skeleton. - 特許庁

Ｎ−アセチルシステイン又はその塩もしくは誘導体を有効成分として含有する糖尿病性歯周炎治療又は予防用組成物。例文帳に追加

The composition for treating or preventing the diabetic periodontitis contains N-acetyl-cysteine or its salt or derivative as an effective component. - 特許庁

インク受容層に、エピクロルヒドリンポリアミド樹脂、水溶性エポキシ化合物及び／又はアセトアセチル化ビニルアルコールを含む構成としてもよい。例文帳に追加

The layer may contain an epichlorohydrin polyamide resin, aqueous soluble epoxy compound and/or acetacetylated vinyl alcohol. - 特許庁

ヒアルロナンとしては-Ｄ-グルクロン酸-β-１,３-D-Ｎ-アセチルグルコサミン-β-１,４-を１単位とし、これを２個含む４糖（HA4）であることが好ましい。例文帳に追加

The hyaluronan is preferably a tetrasaccharide (HA4) containing two units of -D-glucuronic acid-β-1,3-D-N-acetyl glucosamine-β-1,4-. - 特許庁

硫酸化はアセチルフコイダンをＤＭＦに分散させ、三酸化イオウ−トリメチルアミンを作用させてえられる。例文帳に追加

The sulfating reaction is carried out by dispersing acetyl fucoidan in DMF and reacting with sulfur trioxide-trimethylamine. - 特許庁

Ａ：クエン酸アセチルトリブチル Ｂ：アジピン酸ポリエーテル Ｃ：アルキルスルホン酸フェニル Ｄ：脂環式エステル Ｅ：アジピン酸ポリエステル例文帳に追加

The plasticizers are A: acetyl tributyl citrate, B: adipic acid polyethers, C: phenyl alkylsulfonates, D: alicyclic polyesters and E: adipic acid polyesters. - 特許庁

更には、アイスキャンデーアセチル基含量が１％以下のキサンタンガムに、タマリンド種子多糖類及び又はグアーガムを併用して使用する。例文帳に追加

Preferably, the xanthan gum having ≤1% content of the acetyl group is used in combination with a polysaccharide of tamarind seeds and/or a gum guaiac. - 特許庁

弾性糸７には、ポリウレタンとアセチルセルロースとを含有するモノフィラメントが束ねられたマルチフィラメントが用いられている。例文帳に追加

A multifilament as a bundle of monofilaments containing polyurethane and acetyl cellulose is used as the elastic thread 7. - 特許庁

粒子状銀化合物を、酸化銀、炭酸銀、酢酸銀、アセチルアセトン銀錯体から選ばれる１種類以上とする。例文帳に追加

The particulate silver compound is at least one kind of silver oxide, silver carbonate, silver acetate, and acetyl acetone silver complex. - 特許庁