「アセチル」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

バナジウム化合物は、バナジウムアセチルアセトネート，バナジルアセチルアセトネート，バナジルステアレート，バナジウムナフテネート，バナジウムベンゾイルアセトネートから選ばれる１種または２種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The vanadium compound is preferably one or two or more selected from among vanadium acetylacetonate, vanadyl acetylacetonate, vanadyl stearate, vanadium naphthenate and vanadium benzoyl acetonate. - 特許庁

糖鎖は、グルコース、ガラクトース、マンノース、Ｎ−アセチルグルコサミン、Ｎ−アセチルガラクトサミン、フコース、キシロース、シアル酸及びこれらの誘導体により形成されていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the sugar chain is formed of glucose, galactose, mannose, N-acetylglucosamine, N-acetyl galactosamine, fucose, xylose, sialic acid and the derivatives. - 特許庁

本発明の遺伝子は、トチュウのアセチル-CoA C-アセチルトランスフェラーゼ、HMG-CoAシンターゼ、HMG-CoAレダクターゼ、メバロン酸キナーゼ、ホスホメバロン酸キナーゼ、またはメバロン酸ピロリン酸デカルボキシラーゼをコードする。例文帳に追加

These genes encode acetyl-CoA C-acetyltransferase, HMG-CoA synthase, HMG-CoA reductase, mevalonate kinase, phosphomevalonate kinase or mevalonate pyrophosphate decarboxylase in Eucommia ulmoides Oliver. - 特許庁

本発明のセルロースアセチルアシレートの製造方法では、有機溶媒を含む湿状態のセルロースアセチルアシレートに水を含有させた後、乾燥させることを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the cellulose acetyl acetate is characterized by incorporating water into the wet cellulose acetyl acylate containing an organic solvent and after that, drying. - 特許庁

不純物を含む１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトンを水和し、次いで脱水することからなる１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトンの精製方法。例文帳に追加

1,1,1,5,5,5-Hexafluoroacetylacetone including impurities is purified by hydrating the 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetone including impurities followed by dehydration of the resultant hydrate. - 特許庁

アルツハイマー型痴呆症等のアセチルコリンの低下によって引き起こされる病気の症状の治療・改善効果が期待できる、安全で安価なアセチルコリンエステラーゼ阻害剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a safe and inexpensive acetylcholine esterase inhibitor expected to have treating and remedying effect on the symptoms of diseases caused by the lowering of acetylcholine such as Alzheimer's dementia. - 特許庁

上記グルコサミン類混合物は、グルコサミン及び／又はその塩類と、Ｎ‐アセチルグルコサミンとの質量比が、（グルコサミン及び／又はその塩類）：（Ｎ‐アセチルグルコサミン）で、８：２〜２：８であることが好ましい。例文帳に追加

The above mixture of the glucosamines preferably has (8:2) to (2:8) mass ratio of the glucosamine and/or its salts to N-acetylglucosamine by (the glucosamine and/or its salts):(N-acetylglucosamine). - 特許庁

塩基性アミノ酸のアミノ基をアセチル化したモノアセチル化塩基性アミノ酸を含有するリポソーム分散液を含むことを特徴とする皮膚化粧料。例文帳に追加

This cosmetic is characterized by containing a liposome dispersion containing a monoacetylated basic amino acid obtained by acetylation of the amino group of the corresponding basic amino acid. - 特許庁

水の存在によって、部分脱アセチル化キチン又はキトサンが膨潤し、アミノ基の反応性が向上するために、無触媒でも部分脱アセチル化キチン又はキトサンのグラフト反応が進行する。例文帳に追加

The grafting reaction of the partially deacetylated chitin or chitosan progresses even without a catalyst, because the partially deacetylated chitin or chitosan is swollen by the presence of water and the reactivity of an amino group improves. - 特許庁

銅アセチルアセトナートおよび／または鉄アセチルアセトナートをポリアミック酸に含有解させ、これを熱的および／または化学的にイミド化させることにより得られるポリイミドフィルム。例文帳に追加

This polyimide film is obtained by incorporating copper acetylacetonate and/or iron acetylacetonate in polyamic acid and performing an imide-forming reaction thermally and/or chemically. - 特許庁

出発原料であるＮアセチルグルコサミンを、酵素を含む反応溶液と、ＡＴＰおよびＵＤＰ−糖の存在下で作用させることにより、Ｎアセチルガラクトサミンを製造する方法。例文帳に追加

The method for producing N-acetylgalactosamine comprises the reaction of N-acetylglucosamine as a starting raw material with a reaction solution containing an enzyme in the presence of ATP and a UDP-sugar. - 特許庁

薬物輸送剤は、Ｎ−アセチルグルコサミン糖鎖認識タンパク質に結合するＮ−アセチルグルコサミン類が、コロイド粒子の表面から露出されたものである。例文帳に追加

The drug transport agent comprises the N-acetylglucosamines binding to the N-acetylglucosamine sugar chain-recognizing protein and exposed from surfaces of colloidal particles. - 特許庁

ＣＶＤ用カーボン含有皮膜原料１２の成分中に、アセチルアセトン、アセチルアセトナト配位子、ジピバロイルメタン、ジピバロイルメタネート配位子及びβジケトンアニオンからなる群のうちの少なくとも一つ以上を含ませる。例文帳に追加

In components of a carbon-containing film raw material 12 for CVD, at least one among group composed of acetylacetone, acetylacetonate ligand, dipivaloil methane, dipivaloil methanate ligand and β diketone anion, are contained. - 特許庁

人体に対して安全なＮ−アセチル−Ｄ−グルコサミンを効率良く製造できる、非晶質のキチンを基質とする酵素によるＮ−アセチル−Ｄ−グルコサミンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing N-acetyl-D-glucosamine safe to human body in high production efficiency using an enzyme acting on an amorphous chitin as a substrate. - 特許庁

塩基性水溶液中で原料のキトサンを加熱処理して脱アセチル化し、脱アセチル化されたキトサンに置換基を導入することにより下記一般式（Ｉ）で表されるキトサン誘導体を得る。例文帳に追加

The chitosan derivative represented by general formula (I) is produced by deacetylating a raw material chitosan in a basic aqueous solution by heating treatment, and introducing a substituent to the deacetylated chitosan. - 特許庁

特に、陰イオン交換体にシアル酸を結合させ、N-アセチルノイラミン酸リアーゼを作用させることにより、N-アセチルマンノサミンを高収率で大量に製造することができる。例文帳に追加

Especially, N-acetylmannosamine can be produced in large amount in high yield by bonding a sialic acid to an anion exchanger and reacting with N-acetylneuraminic acid lyase. - 特許庁

溶解もしくは膨潤させたキトサン系高分子物質に、酸性条件下でＮ−脱アセチル化酵素を作用させることを特徴とする部分脱アセチル化キチンの調製法。例文帳に追加

This method for preparing the partially deacetylated chitin makes a N-deacetylating enzyme to act on the dissolved or swollen chitosan based polymer material under an acidic condition. - 特許庁

ポリオールおよびイソシアネートを主原料とし、これに一定温度以上の加熱により触媒活性を発現する金属アセチルアセトネートおよびアセチルアセトンの混合触媒を使用するようにした。例文帳に追加

A polyol and an isocyanate are used as main raw materials, to which a mixed catalyst comprising a metal acetylacetonate and acetylacetone are used, wherein the mixed catalyst exhibits catalytic activity when heated to a certain temperature or above. - 特許庁

アミノメタンスルホン酸化合物を含むサンプルを酢酸アンモニウム、酸およびアセチルアセトンと混合したのち、得られた混合物に含まれる３，５−ジアセチル−１，４−ヒドロルチジンの吸光度を測定する。例文帳に追加

After mixing the sample containing the aminomethanesulfonic acid compound with ammonium acetate, acid, and acetylacetone, absorbance of 3,5-diacetyl-1,4-hydrolutidine contained in the obtained mixture is measured. - 特許庁

アセチル基供与体および触媒の存在でセルロースアセテートを熟成する際に、水またはアルコールの存在量をアセチル基供与体の１０モル％未満に制限する。例文帳に追加

A cellulose acetate is subjected to aging in the presence of an acetyl group donor and a catalyst, wherein the amount of water or an alcohol is limited to <10 mol% of the acetyl group donor. - 特許庁

トリアセチルセルロースフィルムに直接塗工層を設ける場合においても、トリアセチルセルロースフィルムと塗工層の密着性が良い塗工シートを提供すること。例文帳に追加

To obtain a coated sheet good in adhesion of a triacetylcellulose film to a coated layer even when the coated layer is directly formed on the triacetylcellulose film. - 特許庁

液晶ディスプレイ用のトリアセチルセルロースフィルムにおいて、導電性高分子を含む塗布液を厚さ５ｎｍ〜５μｍで塗布してなることを特徴とする透明帯電防止トリアセチルセルロースフィルム。例文帳に追加

The transparent antistatic triacetylcellulose film for the liquid crystal display is formed by applying a coating liquid containing the conductive polymer on a triacetylcellulose film for the liquid crystal display with 5 nm to 5 μm thickness. - 特許庁

アセトアセチル基の含有量が０．５〜３モル％であるアセトアセチル基含有ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）、及びグリオキシル酸のアルカリ土類金属塩（Ｂ）を含有することを特徴とする水性塗工液。例文帳に追加

The water-based coating fluid comprises: an acetoacetyl-containing polyvinyl alcohol resin (A) having an acetoacetyl group content of 0.5-3 mol%; and a glyoxylic acid alkaline-earth metal salt (B). - 特許庁

エステル化タピオカ澱粉としては、アセチル化アジピン酸架橋タピオカ澱粉、アセチル化リン酸架橋タピオカ澱粉、及びリン酸架橋タピオカ澱粉からなる群から選ばれた１種又は２種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The esterified tapioca starch is preferably at least one kind selected from the group consisting of acetylated adipic acid crosslinked tapioca starch, acetylated phosphoric acid crosslinked tapioca starch, and phosphoric acid crosslinked tapioca starch. - 特許庁

これを元に工業的に利用可能な３−アセチル−９−エチルカルバゾールの晶析による高純度３−アセチル−９−エチルカルバゾールの製造方法を完成させた。例文帳に追加

By using this finding, the method for producing high-purity 3-acetyl-9-ethylcarbazole based on crystallization of 3-acetyl-9-ethylcarbazole, which is available for industrial use, has been completed. - 特許庁

（１）部分脱アセチル化キチン又はキトサン及び炭素粉末を含む組織マーカー（２）部分脱アセチル化キチン又はキトサン及び人体に適用可能な色素を含む組織マーカー例文帳に追加

The markers are (1) a tissue marker comprising partially deacetylated chitin or chitosan and carbon powder, and (2) a tissue marker comprising partially deacetylated chitin or chitosan and a colorant applicable to human body. - 特許庁

優先的ムスカリンアセチルコリン受容体Ｍ_１拮抗剤を、所望により選択的ムスカリンアセチルコリンＭ_１拮抗剤以外の少なくとも１つの抗うつ剤とともに投与することにより、精神疾患および状態を治療する。例文帳に追加

Mental disease and status is treated by dosing a preferential muscarinic acetylcholine receptor M_1 antagonist together with at least one anti-depressant, as required, other than a selective muscarinic acetylcholine. - 特許庁

１０−デアセチルバッカチンＩＩＩおよび１０−デアセチル１４β−ヒドロキシバッカチンＩＩＩ誘導体類、それらの調製方法およびそれらを含む医薬製剤例文帳に追加

10-DEACETYLBACCATINE III AND 10-DEACETYL 14β-HYDROXYBACCATINE III DERIVATIVE, PROCESS FOR PREPARING THEREOF AND PHARMACEUTICAL FORMULATION INCLUDING THEM - 特許庁

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。例文帳に追加

The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects. - 特許庁

上記の式の化合物またはアセチルコリン放出を促進し得る他の化合物と、アセチルコリンエステラーゼインヒビターとの相乗作用的な組み合わせもまた開示される。例文帳に追加

Also disclosed are synergistic combinations of compounds of the above formula or other compounds capable of enhancing acetylcholine release with acetylcholinesterase inhibitors. - 特許庁

Ｎ−アセチルガラクトサミニルトランスフェラーゼ、特にβ１，４−Ｎ−アセチルガラクトサミニルトランスフェラーゼを安価に且つ効率的に供給することを可能にする。例文帳に追加

To inexpensively and efficiently supply an N-acetylgalactosaminyltransferase, especially β1,4-N-acetylgalactosaminyltransferase. - 特許庁

好ましい形態としては、前記アセトアセチル基含有合成樹脂エマルジョン組成物が、アセトアセチル化ポリビニルアルコールを含有することを特徴とする前記接着方法である。例文帳に追加

In a desirable embodiment, the bonding method is one wherein the acetoacetyl group-containing synthetic resin emulsion contains acetoacetylated polyvinyl alcohol. - 特許庁

その油脂加工されたアセチル化タピオカ澱粉は、アセチル基含量が０．２〜１質量％であり、且つ、ブレークダウン値が２００ＢＵ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The fat-processed acetylated tapioca starch desirably has an acetyl group content of 0.2 to 1 mass% and a breakdown value of not more than 200 BU. - 特許庁

本発明の課題は、塩基の存在下、4-アセチル-4-アルコキシカルボニルテトラヒドロピランと過酸化水素とを反応させることを特徴とする、4-アセチルテトラヒドロピランの製法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the 4-acetyltetrahydropyrane, characterized by reacting a 4-acetyl-4-alkoxycarbonyltetrahydropyrane with hydrogen peroxide in the presence of a base. - 特許庁

アセチル基供与体および触媒の存在下でセルロースアセテートを熟成する際に、水またはアルコールの存在量をアセチル供与体の０．１乃至１０モル％に調整する。例文帳に追加

In aging a cellulose acetate in the presence of an acetylation agent and a catalyst, the amount of water or an alcohol present is adjusted to 0.1-10 mol% based on the acetylation agent. - 特許庁

また、非酸化型の2,4-ジアセチルフロログルシノールを生体内酸化酵素で酸化することを特徴とする2,4-ジアセチルフロロク゛ルシノール酸化物の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the 2,4-diacetylphloroglucinol oxide, characterized by oxidizing the non-oxidation type 2,4-diacetylphloroglucinol with the biological oxidase. - 特許庁

β-１→4コンフォメーションで共有結合した50〜150,000個のN-アセチルグルコサミン単糖を含んでなり、前記ポリマーが10,000ダルトン〜30 x 106ダルトンの分子量を有するポリ-β-1→4-N-アセチルグルコサミンポリマー。例文帳に追加

Poly-β-1→4-N-acetylglucosamine polymers comprise 50-150,000 N-acetylglucosamine monosaccharide covalently bonded in the β-1→4 conformation, and the polymers have 10,000-30×10^6 daltons molecular weight. - 特許庁

本発明は、改変前のＮ−アセチルガラクトサミン転移酵素と比較して、その活性が増加または減少しているＮ−アセチルガラクトサミン転移酵素の改変体、およびその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a modified N-acetylgalactosamine transferase whose activity is increased or decreased in comparison with that of an un-modified N-acetylgalactosamine transferase, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

キチンを酸で部分加水分解し、この分解液を中和した後、イオン交換膜電気透析法によって脱塩処理して、前記N−アセチル−D−グルコサミンとN−アセチルキトオリゴ糖の混合物を調製することが好ましい。例文帳に追加

In a preferred embodiment, chitin is partially hydrolyzed with an acid, the liquid hydrolyzate is neutralized and desalted by the ion-exchange membrane electrodialysis to prepare a mixture of N-acetyl-D-glucosamine and N- acetylchitooligosaccharide. - 特許庁

ＳＯ_2を含有する粗製ブロモジフロロアセチルフロライドを、触媒の存在下に分子状塩素と接触させ、形成されるＳＯ_2Ｃｌ_2を分離することを特徴とするブロモジフロロアセチルフロライドの精製方法。例文帳に追加

The method for purifying bromodifluroacetyl fluoride comprises bringing crude bromodifluoroacetyl fluoride containing SO_2 into contact with molecular chlorine in the presence of a catalyst and separating the formed SO_2Cl_2. - 特許庁

水酸基が完全にアセチル化された糖質の還元末端をアミノ化した後アミド化してできるグリコピラノシルアミドを介して高分子と結合し、これを脱アセチル化することにより得られる新しい高分子材料。例文帳に追加

This new polymer material is obtained by combining a sugar in which hydroxy groups are fully acetylated with a polymer through a glucopyranosilamide bond which is formed by amination of the reducing end of the sugar followed by amidation, and deacetylating the combined product. - 特許庁

パラジウムカーボン触媒の存在下、有機酸の水溶液中で、シアノアセチルウレアまたはメチルシアノアセチルウレアを接触還元することを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing uracil or thymine is characterized in that cyanoacetylurea or methylcyanoacetylurea is catalytically reduced in the presence of a palladium carbon catalyst in an aqueous solution of an organic acid. - 特許庁

前記アルカリ剤の添加量は前記アセチルリンゴ酸モノアミドに対し１〜１０倍モルであり、３０℃以上かつ前記有機溶媒の沸点以下の温度で前記脱アセチル化を行う。例文帳に追加

The amount of the added alkali agent is 1 to 10 fold moles, and the deacetylation reaction is carried at a temperature of 30°C to the boiling point of the organic solvent. - 特許庁

主鎖の一部分又は主鎖の全てのアミノ基が脱アセチル化した脱アセチル化キチンと、アルデヒド基と第４級アンモニウム基の両方を少なくとも１つずつその構成単位に有する化学修飾剤とを混合する。例文帳に追加

A deacetylated chitin in which part of, or all of the amino groups on the main chain are deacetylated and a chemical modifier which has both at least one aldehyde group and at least one quaternary ammonium group in the constitutional unit are mixed. - 特許庁

塩素含有ポリマ—と少なくとも１種のシアノアセチル尿素とを含有する組成物、塩素含有組成物の安定化方法およびシアノアセチル尿素の使用例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING CHLORINE-CONTAINING POLYMER AND AT LEAST ONE CYANOACETYLUREA, STABILIZATION METHOD FOR CHLORINE-CONTAINING COMPOSITION AND USE OF CYANOACETYLUREA - 特許庁