「アセチル」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

第２分解工程においては、Ｎ−アセチルグルコサミン及び／又はそのオリゴマーを含む培地に、Ｎ−アセチルグルコサミン分解能を有する乳酸菌を接種し、Ｎ−アセチルグルコサミンを分解して乳酸を得る。例文帳に追加

In the second decomposition step, the culture medium containing the N-acetylglucosamine and/or the oligomer thereof is inoculated with lactic acid bacteria capable of decomposing N-acetylglucosamine to decompose the N-acetylglucosamine to obtain lactic acid. - 特許庁

１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトンの金属錯体を加水分解して１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトン水和物とし、それを脱水して１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトンを得る。例文帳に追加

1,1,1,5,5,5-Hexafluoroacetylacetone is produced by hydrolyzing a metal complex of 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetone and dehydrating the obtained 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetone hydrate. - 特許庁

以下の酵素：（ａ）アセチルＣｏＡ合成酵素（ＡＣＳ）；および（ｂ）アセチルＣｏＡアセチル基転移酵素（ＥＲＧ１０）の活性が増強されている、酵母菌株。例文帳に追加

The yeast strain in which activity of the following enzymes: (a) an acetyl-CoA synthetase (ACS); and (b) an acetyl-CoA acetyltransferase (ERG10) are enhanced. - 特許庁

Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン転移酵素タンパク質は、Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミンをＮ−アセチル−Ｄ−グルコサミンにβ１，３結合で転移することを特徴とし、特定のアミノ酸配列、核酸配列を有する。例文帳に追加

The N-acetyl-D-galactosamine transferase protein is characterized by transferring N-acetyl-D-galactosamine to N-acetyl-D-glucosamine with β1,3 linkage, and it preferably has a specific amino acid sequence or nucleic acid sequence. - 特許庁

Ｎ-アセチルラクトサミン及びＮ-アセチルアロラクトサミンを含有する溶液から簡便で安価にＮ-アセチルラクトサミンを精製できる方法であって、工業的規模での使用も可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying N-acetyllactosamine from a solution containing N-acetyllactosamine and N-acetylallolactosamine simply and inexpensively and capable of being used in an industrial scale. - 特許庁

揚げ物用衣材に、タピオカ澱粉を酢酸ビニルでアセチル化してなるアセチル化タピオカ澱粉に油脂加工を施してなる該油脂加工されたアセチル化タピオカ澱粉を含有せしめる。例文帳に追加

The batter for deep-fried foods contains fat-processed acetylated tapioca starch obtained by fat-processing acetylated tapioca starch obtained by acetylating the tapioca starch with vinyl acetate. - 特許庁

研磨加工中に、研磨シート１に含有されたアセチルセルロースのうち少なくとも研磨面Ｐ側のアセチルセルロースの一部がスラリにより脱アセチル化され表面層１ａが形成される。例文帳に追加

During the polishing process, at least part of acetyl cellulose on the side of the polishing plane P is deacetylated by the slurry, while forming a surface layer 1a. - 特許庁

ジアセチル化合物であるビス−アセチルアミノフェニル化合物の結晶を高収率・高純度で得ることのできる、ビス−アセチルアミノフェニル化合物の結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the crystals of a bis-acetylaminophenyl compound, by which the crystals of the bis-acetylaminophenyl compound, being a diacetyl compound, can be obtained in a high yield and in high purity. - 特許庁

この状態で、ポリ（アセチルオキシスチレン）１０を、４０℃で且つ８０気圧の超臨界流体１３中に３０分間保持して、ポリ（アセチルオキシスチレン）１０の保護基（アセチル基）を脱離させる。例文帳に追加

Under this state, poly(acetyloxystyrene) 10 is held for 30 minutes in the supercritical fluid 13 at 40°C under 80 atm. to remove the protecting group (an acetyl group) in poly(acetyloxystyrene) 10. - 特許庁

銀化合物とＮ−アセチルメチオニンとを共存させ、銀イオンにＮ−アセチルメチオニンを配位させて、Ｎ−アセチルメチオニン銀錯体を得る。例文帳に追加

This N-acetyl methionine silver complex is obtained by co-existing a silver compound with the N-acetyl methionine, and coordinating the silver ion with the N-acetyl methionine. - 特許庁

本発明は、アセチル化、部分的にアセチル化および／または完全に脱アセチル化された形態で、ＰＮＡＧ、例えば、ブドウ球菌ＰＮＡＧなどと特異的に結合するペプチド、特にヒトモノクローナル抗体に関する。例文帳に追加

The present invention relates to peptides, particularly human monoclonal antibodies, that bind specifically to PNAG, such as Staphylococcal PNAG, in acetylated, partially acetylated, and/or fully deacetylated form. - 特許庁

本発明の６位高アセチル化セルロースジアセテートは、アセチル総置換度をＤＳｔ、６位アセチル置換度をＤＳ６としたとき、下記の関係式（１）及び（２）を満足し、且つ６％粘度が４０〜６００ｍＰａ・ｓである。例文帳に追加

The 6-position highly acetylated cellulose diacetate satisfies formulas (1) and (2) when the total degree of acetyl substitution is represented by DSt and a degree of acetyl substitution at the 6-position is represented by DS6, and has a 6-percent viscosity of 40 to 600 mPa s. - 特許庁

ハロゲン不含の白金（ＩＶ）オキソ化合物またはヒドロキソ化合物を還元剤と水溶液中で化学量論量またはそれを上回る量のアセチルアセトン（ａｃａｃ）、カリウムアセチルアセトナート（Ｋａｃａｃ）ナトリウムアセチルアセトナート（Ｎａａｃａｃ）、ヘキサフルオロアセチルアセトン（ｈｆａｃ）、トリフルオロアセチルアセトン（ｔｆａｃ）またはアルキル置換アセチルアセトンまたはそれらの塩およびＨ^＋供与体の存在下で反応させることによって、白金アセチルアセトナト錯体を製造する。例文帳に追加

The platinum acetylacetonato complex is produced by reacting a halogen-free platinum (IV) oxo- or hydroxo-compound with a reducing agent in an aqueous solution in the presence of a stoichiometric or higher amount of acetylacetone (acac), potassium acetylacetonate (Kacac), sodium acetylacetonate (Naacac), hexafluoroacetylacetone (hfac), trifluoroacetylacetone (tfac), or alkyl-substituted acetylacetones or their salts and an H^+ donor. - 特許庁

透明導電膜形成用ペーストを、アセチルアセトンインジウム、アセチルアセトン錫、セルロース誘導体を、アルキルフェノ−ル及び／又はアルケニルフェノール、二塩基酸エステル及び／又は酢酸ベンジル、アセチルアセトン中で加熱溶解することで取得するに際して、アセチルアセトンインジウムとアセチルアセトン錫の合計含有量を１〜３０重量％、セルロース誘導体の含有量を５重量％以下、アセチルアセトンの含有量を０．５〜１０重量％未満とする。例文帳に追加

When the paste for forming the transparent conductive film is prepared by heat dissolving acetylacetone indium, acetylacetone tin and a cellulose derivative in alkylphenol and/or alkenyl phenol, dibasic acid ester and/or benzyl acetate, and acetylacetone, the total content of acetylacetone indium and acetylacetone tin is 1 to 30 wt%, the content of the cellulose derivative is 5 wt% or less, and the content of acetylacetone is 0.5-10 wt% or less. - 特許庁

マンノース受容体親和性基は、グルコース、グルコサミン、Ｎ−アセチルグルコサミン、２−デオキシグルコース、マンノース、マンノサミン、Ｎ−アセチルマンノサミン、マンノース−６−リン酸、ガラクトース、Ｎ−アセチルガラクトサミン、ラクトース、フコース、又はこれらの誘導体が好ましい。例文帳に追加

The mannose receptor affinity group is preferably glucose, glucosamine, N-acetylglucosamine, 2-deoxyglucose, mannose, mannosamine, N-acetylmannosamine, mannose-6-phosphate, galactose, N-acetylgalactosamine, lactose, fucose or their derivatives. - 特許庁

また、その振動反応は、過酸化水素およびアセチルコリンを含む第一の溶液を、カタラーゼ、コリンオキシダーゼ及びアセチルコリンエステラーゼを含む第二の溶液に、半透膜を介して浸透させることによって行う反応であることを特徴とするアセチルコリンの定量方法とする。例文帳に追加

In the method for determining the acetylcholine, the vibration reaction is characterized as a reaction carried out by difusing a first solution containing hydrogen peroxide and the acetylcholine into a second solution containing catalase through a semi-permeable membrane choline oxidase and acetylcholine esterase. - 特許庁

大豆抽出物、及び大豆抽出物中に含まれるイソフラボン類（ダイジン，マロニルダイジン，アセチルダイジン，ダイゼイン，ゲニスチン，マロニルゲニスチン，アセチルゲニスチン，グリシチン，マロニルグリシチン，アセチルグリシチン，グリシテイン）を有効成分として配合して制汗剤とする。例文帳に追加

This anhidrotic agent is obtained by formulating, as active ingredients, an extract from soybeans or isoflavones contained in extracted products from soybeans, such as daidzin, malonyldaidzin, acetyldaidzin, daidzein, genistin, malonylgenistin, acetylgenistin and glycitain,. - 特許庁

本Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン転移酵素タンパク質は、Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミンをＮ−アセチル−Ｄ−グルコサミンにβ１，３結合で転移することを特徴とし、好ましくは特定の２種のアミノ酸配列を有する。例文帳に追加

This N-acetyl-D-galactosamine transferase protein transfers N-acetyl-D-galactosamine to N-acetyl-D-glucosamine with respect to the β1,3 bond, wherein the protein preferably comprises specified two kinds of amino acid sequences. - 特許庁

アロフェンおよび／又はマイナスイオン吸着能を有する合成ケイ酸アルミニウムに、糖鎖構成単糖類（グルコース、ガラクトース、マンノース、フコース、キシロース、Ｎ−アセチルグルコサミン、Ｎ−アセチルガラクトサミン、Ｎ−アセチルノイラミン）に桑白皮エキス含むことを特徴とする美白化粧料による。例文帳に追加

The skin lightening cosmetic comprises allophane and/or a synthetic aluminum silicate having a negative ion adsorption ability and the sugar chain-constituting monosaccharide (glucose, galactose, mannose, fucose, xylose, N-acetylglucosamine, N-acetylgalactosamine, N-acetylneuramine) and a Mulberry bark extract. - 特許庁

Ｎ-アセチルグルコサミンとラクトースとを基質として用いて、ガラクトース転移作用を有する酵素を作用させることによるＮ-アセチルラクトサミンの酵素合成法において、従来法より高収率でＮ-アセチルラクトサミンを合成することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which N-acetyllactosamine can be synthesized in a higher yield than that of a conventional method in the enzymic method for synthesizing the N-acetyllactosamine by making the enzyme having galactose transfer actions act on N-acetylglucosamine and lactose used as a substrate. - 特許庁

チタンアセチルアセトネートやジルコニウムアセチルアセトネート等、アセチルアセトンを配位子とする金属錯体を架橋剤として使用せずに、経時安定性に優れ、且つプラスチックフィルムへの密着性や、耐熱性、耐油性等の皮膜物性に優れるグラビア印刷インキを提供する。例文帳に追加

To provide gravure printing ink which, without using as a crosslinking agent a metal complex that makes acetylacetone a ligand, such as titanium acetylacetonate and zirconium acetylacetonate, excels in stability with time and also excels in film physical properties such as adhesion to plastic films, heat resistance and oil resistance. - 特許庁

得られた２’−デオキシ−２’−フルオロウリジンは、一旦３’，５’−ジアセチル体に変換し、該３’，５’−ジアセチル体を再結晶した後、脱アセチル化することにより、高純度の２’−デオキシ−２’−フルオロウリジンへと効率よく精製される。例文帳に追加

The obtained 2'-deoxy-2'-fluorouridine is once converted into a 3',5'-diacetyl compound thereof, and the 3',5'-diacetyl compound is deacetylated after it is recrystallized, so that the 2'-deoxy-2'-fluorouridine is efficiently purified to have high purity. - 特許庁

本発明の課題は、4-アセチル-4-アルコキシカルボニルテトラヒドロピランから、温和な条件で煩雑な操作を必要とすることなく、4-アセチルテトラヒドロピランを高収率で製造することが出来る、4-アセチルテトラヒドロピランの製法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing 4-acetyltetrahydropyrane, by which the 4-acetyltetrahydropyrane can be produced from a 4-acetyl-4- alkoxycarbonyltetrahydropyrane in a high yield in mild conditions without needing a complicated operation. - 特許庁

さらに、上記β−１，６結合型Ｎ−アセチルラクトサミンオリゴ糖にβ−D−ガラクトシダーゼを作用させて、非還元末端のガラクトース残基を切断することにより、非還元末端にＮ−アセチルグルコサミンを有するβ−１，６結合型Ｎ−アセチルラクトサミンオリゴ糖を得る。例文帳に追加

Further, β-D-galactosidase is reacted to the β-1,6-bound N-acetyllactosamine oligosaccharide to cleave the galactose residue on the non-reduced terminal, thus obtaining another type of β-1,6-bound N-acetyllactosamine oligosaccharide bearing N-acetylglucosamine on the non- reduced terminal. - 特許庁

副反応であるＯ−アセチル化が起こらず、しかも有機溶媒の使用を極力抑えたキトサン系高分子物質のＮ−アセチル化法を開発し、さらに、水溶性キチンに代表される部分脱アセチル化キチンの効率的合成法を確立すること。例文帳に追加

To develop a method for N-acetylation of a chitosan based polymer material extremely suppressing use of an organic solvent, without causing an O-acetylation which is a side reaction and to establish an effective synthetic method for the partially deacetylated chitin represented by a water-soluble chitin. - 特許庁

上記知見に基づいて、アセチルコリン受容体クラスター形成阻害活性を持つアグリンを特異的に認識する抗体が、アセチルコリン受容体クラスター形成能促進剤及びアセチルコリン受容体クラスター形成阻害活性を持つアグリン除去カラムに使用できることを見出した。例文帳に追加

On the basis of the knowledge, it has been found that an antibody for specifically recognizing the aglycon having an acetylcholine receptor cluster formation-inhibiting activity can be used for the acetylcholine receptor cluster formation ability-promoting agent and an aglycon-removing column having acetylcholine receptor cluster formation-inhibiting activity. - 特許庁

トリアセチルセルロース基材と、上記トリアセチルセルロース基材上に隣接して低屈折率層とを有する光学積層体であって、上記低屈折率層側表面の耐スチールウール性が、上記トリアセチルセルロース基材の耐スチールウール性と同じか又はより高い光学積層体。例文帳に追加

The optical laminate has: a triacetyl cellulose substrate; and a low refractive index layer adjacent to the triacetyl cellulose substrate on the triacetyl cellulose substrate, wherein the steel wool abrasion resistance of a surface on the side of the low refractive index layer is equal to or is higher than the steel wool abrasion resistance of the triacetyl cellulose substrate. - 特許庁

アセチルコリンまたは関連した化合物によって放出されまたは活発化する例文帳に追加

releasing or activated by acetylcholine or a related compound  - 日本語WordNet

ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬という薬物が、がんの治療薬として研究されている。例文帳に追加

histone deacetylase inhibitors are being studied as a treatment for cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

fr901228はデプシペプチドの一種であり、ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

fr901228 is a type of depsipeptide and histone deacetylase inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ロミデプシンはデプシペプチドの一種であり、ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

romidepsin is a type of depsipeptide and histone deacetylase inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬の一種であり、血管新生阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of histone deacetylase inhibitor and a type of antiangiogenesis agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

百四十一　トランス―一―（二―シアノ―二―メトキシイミノアセチル）―三―エチルウレア（別名シモキサニル）例文帳に追加

(cxli) trans-1-(2-cyano-2-methoxyiminoacetyl)-3-ethylurea; cymoxanil  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二百十二　（ＲＳ）―Ｏ・Ｓ―ジメチル＝アセチルホスホルアミドチオアート（別名アセフェート）例文帳に追加

(ccxii) (RS)-O,S-dimethyl acetylphosphoramidothioate; acephate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アセチルコリンエステラーゼ阻害剤は、ドネペジル、リバスチグミン又はガランタミン。例文帳に追加

The acetylcholinesterase inhibitor is donepezil, rivastigmine or galantamine. - 特許庁

１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトン・二水和物の精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFICATION OF 1, 1, 1, 5, 5, 5-HEXAFLUORO ACETYLACETONE DIHYDRATE - 特許庁

アセチルコリンエステラーゼ及びアルツハイマー病のインビボ研究のための放射性トレーサー例文帳に追加

ACETYLCHOLINESTERASE AND RADIOACTIVE TRACER FOR IN VIVO RESEARCH OF ALZHEIMER'S DISEASE - 特許庁

不純物を含む１，１，１，５，５，５−ヘキサフルオロアセチルアセトン・二水和物から不純物を除く。例文帳に追加

To remove impurities from 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetone dihydrate containing the impurities. - 特許庁

N-アセチル-D-トリプトファンに作用するD-アミノアシラーゼとそれをコードする遺伝子の提供。例文帳に追加

To provide D-aminoacylase acting on N-acetyl-D-tryptophan and a gene encoding the D-aminoacylase. - 特許庁

（ｃ）チオ尿素誘導体がエチレンチオ尿素及び／又はアセチルチオ尿素である該硬化性組成物。例文帳に追加

In the curable composition, (c) the thiourea derivative comprises ethylene thiourea and/or acetylthiourea. - 特許庁

糖アルコールのアセチル化物からなる可塑剤及び酢酸セルロースエステル系樹脂組成物例文帳に追加

PLASTICIZER COMPRISING ACETYLATION PRODUCT OF SUGAR ALCOHOL, AND CELLULOSE ACETATE ESTER RESIN COMPOSITION - 特許庁

ヘテロ二糖、キトビオース、及びジ‐Ｎ‐アセチルキトビオースの製造方法、並びにそれらの用途例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HETERO DISACCHARIDE, CHITOBIOSE, AND DI-N-ACETYL CHITOBIOSE, AND THEIR APPLICATIONS - 特許庁

新規β−セリネン誘導体および当該誘導体を含むアセチルコリンエステラーゼ活性阻害剤例文帳に追加

NEW β-SELINENE DERIVATIVE AND ACETYLCHOLINE ESTERASE ACTIVITY INHIBITOR CONTAINING THE SAME - 特許庁

Ｎ−アセチルグルコサミン−６−硫酸構造を有するグリカンのβ１，４ガラクトシル化方法。例文帳に追加

METHOD FOR BETA-1,4-GALACTOSYLATION OF GLYCAN HAVING N-ACETYLGLUCOSAMINE-6-SULFATE STRUCTURE - 特許庁

アセチルコリンエステラーゼ阻害剤の有効成分としてカテキンを含有させる。例文帳に追加

This acetylcholine esterase inhibitor contains a catechin as an active component. - 特許庁