「アメリカしゅわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ワシントンという,アメリカの首都例文帳に追加

the capital city of the United States called Washington D.C.  - EDR日英対訳辞書

私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。例文帳に追加

I went to Europe by way of the United States.  - Tanaka Corpus

私はあすアメリカへ出発するつもりです。例文帳に追加

I am leaving for the United States tomorrow.  - Tanaka Corpus

私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。例文帳に追加

My uncle comes back from America next Monday.  - Tanaka Corpus

1898年ハワイがアメリカ合衆国の属領となる。例文帳に追加

In 1898, Hawaii became U.S. territory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレアハウス（BlairHouse）：アメリカ合衆国・ワシントンD.C.例文帳に追加

Blair House: Washington, D.C., USA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカシラカバの樹皮で作ったカヌーで川を下った。例文帳に追加

We paddled down the river in a birchbark canoe.  - Weblio英語基本例文集

彼は徒手空拳でアメリカに渡った.例文帳に追加

He was literally penniless when he went over to America.  - 研究社 新和英中辞典

私は来年アメリカに留学するつもりです。例文帳に追加

I intend to study abroad in America next year. - Tatoeba例文

私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。例文帳に追加

I became friends with at least 10 Americans. - Tatoeba例文

メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。例文帳に追加

Mary went over to the United States in her late teens. - Tatoeba例文

アメリカ合衆国は共和国である。例文帳に追加

The United States is a republic. - Tatoeba例文

ＵＳＡはアメリカ合衆国を表す。例文帳に追加

USA stands for the United States of America. - Tatoeba例文

アメリカンフットボールでガードという役割の選手例文帳に追加

in American football, a player who plays the guard position  - EDR日英対訳辞書

ニューハンプシャーという,アメリカ産の飼い鶏例文帳に追加

an American breed of domestic chicken called New Hampshire  - EDR日英対訳辞書

アメリカのすべての都市では緊急時には911に電話する例文帳に追加

People call 911 in an emergency in all American cities. - Eゲイト英和辞典

私は来年アメリカに留学するつもりです。例文帳に追加

I intend to study abroad in America next year.  - Tanaka Corpus

私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。例文帳に追加

I became friends with at least 10 Americans.  - Tanaka Corpus

メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。例文帳に追加

Mary went over to the United States in her late teens.  - Tanaka Corpus

アメリカ合衆国は共和国である。例文帳に追加

The United States is a republic.  - Tanaka Corpus

ＵＳＡはアメリカ合衆国を表す。例文帳に追加

USA stands for the United States of America.  - Tanaka Corpus

アメリカのここ特に10年間、アメリカ・ウォール街の投資銀行を中心として、アメリカが金融を中心とした資本主義で、世界の一番強国はアメリカでしたから、世界を引っ張ってきたわけです。例文帳に追加

Since the financial sector nearly collapsed two years ago, a serious deadlock has arisen. The financial sector should be fully supported by the real economy, and this is always true in a liberal, capitalist economy. I think it is admirable to conduct economic activity diligently and conscientiously.  - 金融庁

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to start for America at short notice. - Tatoeba例文

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to leave for America on short notice. - Tatoeba例文

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to start for America at short notice.  - Tanaka Corpus

それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。例文帳に追加

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America. - Tatoeba例文

それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。例文帳に追加

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.  - Tanaka Corpus

アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。例文帳に追加

Many couples in America both work to make ends meet. - Tatoeba例文

アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。例文帳に追加

Many couples in America both work to make ends meet.  - Tanaka Corpus

また印刷は兌換紙幣に関してはアメリカ合衆国で行われた。例文帳に追加

In addition, convertible currency was printed in the United States.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こういうわけで彼らは昨日アメリカに向かって出発したのです。例文帳に追加

This is why they left for America yesterday. - Tatoeba例文

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。例文帳に追加

Little did I dream that we would expand our business to the U.S. - Tatoeba例文

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。例文帳に追加

I never dreamed that our company would expand its business to the U.S. - Tatoeba例文

こういうわけで彼らは昨日アメリカに向かって出発したのです。例文帳に追加

This is why they left for America yesterday.  - Tanaka Corpus

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。例文帳に追加

Little did I dream that we would expand our business to the U.S.  - Tanaka Corpus

国内牛とアメリカバッファローを掛け合わせた事による頑丈な種類例文帳に追加

hardy breed of cattle resulting from crossing domestic cattle with the American buffalo  - 日本語WordNet

英国で使われる（特に、アメリカンイングリッシュと対照的な）表現例文帳に追加

an expression that is used in Great Britain (especially as contrasted with American English)  - 日本語WordNet

彼女はアメリカで最も人気のある歌手だと言われている。例文帳に追加

It is said that she is the most popular musician in America.  - Weblio Email例文集

授業は英語で行われ，生徒たちはアメリカの教科書を使います。例文帳に追加

Classes are given in English and students use American textbooks. - 浜島書店 Catch a Wave

私の会社は毎年多くの特許をアメリカに出願します。例文帳に追加

My company applies for many patents to America every year.  - Weblio Email例文集

僕はそのアメリカ婦人を稽古台にして会話の練習をした.例文帳に追加

I practiced my English conversation on the American lady.  - 研究社 新和英中辞典

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。例文帳に追加

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. - Tatoeba例文

つい最近のアメリカ旅行中に、私はジャックと親しくなった。例文帳に追加

During the recent trip to America, I made friends with Jack. - Tatoeba例文

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。例文帳に追加

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.  - Tanaka Corpus

つい最近のアメリカ旅行中に、私はジャックと親しくなった。例文帳に追加

During the recent trip to America, I made friends with Jack.  - Tanaka Corpus