「アメリカ大統領」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。例文帳に追加

It was named after the first American president. - Tatoeba例文

ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。例文帳に追加

George Washington was the first President of the United States of America. - Tatoeba例文

アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。例文帳に追加

The President of the U.S. paid a formal visit to China. - Tatoeba例文

アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。例文帳に追加

The American people elected Mr. Clinton President. - Tatoeba例文

アメリカの大統領職は公職の権威である例文帳に追加

the American presidency is a bully pulpit  - 日本語WordNet

アメリカ35代大統領のケネディという人例文帳に追加

a person named Kennedy, who was the 35th president of the United States of America  - EDR日英対訳辞書

アメリカ合衆国において,大統領の教書例文帳に追加

an official statement issued by the President of the United States of America  - EDR日英対訳辞書

アメリカ大統領選でブッシュがリードしている例文帳に追加

Bush is ahead in the U.S. Presidential Election. - Eゲイト英和辞典

アメリカの大統領は４年の任期を務める例文帳に追加

The President of the U.S. serves a four‐year term. - Eゲイト英和辞典

彼はアメリカ大統領候補者の一人である。例文帳に追加

He is one of the American presidential candidates.  - Tanaka Corpus

人々は彼をアメリカ合衆国の大統領に選んだ。例文帳に追加

They elected him President of the USA  - Tanaka Corpus

それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。例文帳に追加

It was named after the first American President.  - Tanaka Corpus

ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。例文帳に追加

George Washington was the first President of the United States of America.  - Tanaka Corpus

アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。例文帳に追加

The President of the U.S. paid a formal visit to China.  - Tanaka Corpus

アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。例文帳に追加

The American people elected Mr Clinton President.  - Tanaka Corpus

リンカーンは何代目のアメリカの大統領ですか—16 代目です.例文帳に追加

How many presidents were there before Lincoln?—Sixteen.  - 研究社 新和英中辞典

リンカーンは何代目のアメリカの大統領ですか—16 代目です.例文帳に追加

Whereabouts is Lincoln [does Lincoln come] in the list [order] of American Presidents?—The sixteenth.  - 研究社 新和英中辞典

アメリカ大統領の就任式は全世界に放映された.例文帳に追加

The inauguration of the U.S. President was televised [seen on television] all over the world.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はアメリカ大統領と握手したことを自慢していた。例文帳に追加

She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S. - Tatoeba例文

大統領の演説はアメリカ国民に変革をもたらした。例文帳に追加

The President's speech brought about a change in the American people. - Tatoeba例文

ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。例文帳に追加

Mr George Bush is the forty-first president of the United States. - Tatoeba例文

ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。例文帳に追加

George Bush is the forty-first president of the United States of America. - Tatoeba例文

アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。例文帳に追加

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. - Tatoeba例文

アメリカ大統領が連邦議会に提出する政治上の意見書例文帳に追加

a suggestion made by the President of the United States to the Congress  - EDR日英対訳辞書

アメリカ大統領が年頭に議会に送る施政方針教書例文帳に追加

an administrative policy message that the President of the United States gives to Congress at the beginning of each year  - EDR日英対訳辞書

世界中の目がアメリカ大統領選挙の結果に注がれた例文帳に追加

The eyes of the world were focused on the result of the U.S. presidential election. - Eゲイト英和辞典

彼女はアメリカ大統領と握手したことを自慢していた。例文帳に追加

She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S.  - Tanaka Corpus

大統領の演説はアメリカ国民に変革をもたらした。例文帳に追加

The President's speech brought about a change in the American people.  - Tanaka Corpus

ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。例文帳に追加

Mr George Bush is the forty-first president of the United States.  - Tanaka Corpus

アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。例文帳に追加

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.  - Tanaka Corpus

アメリカ大統領(ジェームズ・クロムウェル)も試合を観戦している。例文帳に追加

The President of the United States (James Cromwell) is attending the game.  - 浜島書店 Catch a Wave

今年の11月，アメリカの人々はブッシュ大統領を再選するだろうか。例文帳に追加

Will the American people re-elect President Bush this November?  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は米国史上初のアフリカ系アメリカ人の大統領となった。例文帳に追加

He has become the first African-American president in U.S. history.  - 浜島書店 Catch a Wave

オバマ大統領は，アメリカ国民は警戒し続けなければならないと話した。例文帳に追加

Obama said the American people must remain vigilant.  - 浜島書店 Catch a Wave

カーターは、彼がの大統領下でアメリカが戦争をしなかった最近の歴史における唯一の大統領である例文帳に追加

Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war  - 日本語WordNet

1879年（明治12年）、ユリシーズ・グラント前アメリカ大統領の来日決定に伴って一時帰国、前大統領の接待にあたった。例文帳に追加

He briefly returned to Japan in 1879, in order to receive former U. S. President Ulysses Grant during his visit to Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この様変わりの大統領選挙戦にはアメリカ国民もすっかりとまどってしまった.例文帳に追加

The American people were quite at a loss how to react when they faced this Presidential election campaign, of a kind they had never known so far.  - 研究社 新和英中辞典

アメリカ合衆国では誰もが大統領になれると言う。しかし実のところ事実ではないかもしれない。例文帳に追加

They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true. - Tatoeba例文

アメリカ合衆国では誰もが大統領になれると言う。しかし実のところ事実ではないかもしれない。例文帳に追加

They say that in the United States anyone can become president, but perhaps that's not really true. - Tatoeba例文

南北戦争の間、リンカーン大統領によって創造された科学者の名誉を記念するアメリカ学会例文帳に追加

an honorary American society of scientists created by President Lincoln during the American Civil War  - 日本語WordNet

ホワイトハウスというアメリカの首都ワシントンにある大統領官邸例文帳に追加

the official residence of the President of the United States of America in Washington D.C., called the White House  - EDR日英対訳辞書

1853年のマシュー・ペリー来航の際はアメリカ大統領からの国書を翻訳。例文帳に追加

He translated the sovereign's message from President of the U.S. in the arrival of Commodore Matthew (Calbraith) Perry in 1853.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の人々が，彼らの大統領を選ぶ方法は，米国において最もアメリカ的なものの1つである。例文帳に追加

The way Americans elect their president is one of the most American things about America.  - 浜島書店 Catch a Wave

1865年のエイブラハム・リンカーン大統領の暗殺はアメリカ史最大のミステリーの１つだ。例文帳に追加

The assassination of President Abraham Lincoln in 1865 is one of the biggest mysteries in American history.  - 浜島書店 Catch a Wave

オバマ氏はアフリカ系アメリカ人として初めて主要政党からの大統領候補者となる。例文帳に追加

Obama will be the first African-American presidential nominee of a major political party.  - 浜島書店 Catch a Wave