「インスリン治療の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海苔を用いた血中インスリン値上昇抑制剤、脂肪分解抑制剤、高インスリン血症治療薬、糖尿病治療薬、および、機能性飲食品例文帳に追加

INHIBITOR FOR SERUM INSULIN LEVEL ELEVATION, LIPOLYSIS INHIBITOR, THERAPEUTIC AGENT FOR HYPERINSULINEMIA, ANTIDIABETIC AGENT AND FUNCTIONAL FOOD AND DRINK USING LAVER - 特許庁

インスリン治療のための薬学的組成物及びその供給装置例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR INSULIN TREATMENT AND ITS FEEDING DEVICE - 特許庁

インスリン活性を有する真性糖尿病の治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic medicine for diabetes mellitus having insulin activity. - 特許庁

ナノ粒子インスリン組成物の製造方法、該組成物を含む投与形態、並びにインスリン治療におけるこのような製剤の使用。例文帳に追加

Methods of making nanoparticulate insulin compositions, dosage forms containing them, and the use of such formulations in insulin therapy are also provided. - 特許庁

天然型および従来の他のインスリン分泌ペプチドアナログでは示されない治療学的効果を示す、インスリン分泌ペプチド誘導体。例文帳に追加

The insulin secretion peptide derivative exhibits a therapeutic effect that is not exhibited in natural and other conventional insulin secretion peptide analogs. - 特許庁

その関連医薬組成物を用いた、糖尿病および他のインスリン要求症状の治療方法、ならびに低血糖症の治療方法。例文帳に追加

A method for treating diabetes and other insulin-requiring states and a method for treating hypoglycemia by each using the agonist analog or its related pharmaceutical compositions are also provided. - 特許庁

症候性のタイプＩＩインスリン抵抗性糖尿病の治療のための補添物を提供すること。例文帳に追加

To provide a supplement for treating demential insulin resistant type II diabetes. - 特許庁

インスリン分泌誘導剤、インスリン分泌誘導組成物及びその製造方法、遺伝子治療用ウイルスベクター例文帳に追加

INSULIN SECRETION-INDUCING AGENT, INSULIN SECRETION-INDUCING COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION AND VIRUS VECTOR FOR GENE THERAPY - 特許庁

インスリン分泌誘導剤、インスリン分泌誘導組成物及びその製造方法、遺伝子治療用ウイルスベクターを提供すること。例文帳に追加

To provide an insulin secretion-inducing agent and insulin secretion-inducing composition and to provide a method for producing the composition and to provide a virus vector for gene therapy. - 特許庁

抗腫瘍治療のためのインスリン様増殖因子I受容体に対する抗体の提供。例文帳に追加

To provide an antibody against insulin-like growth factor I receptor for anti-tumor therapy. - 特許庁

肝疾患の予防又は治療薬の提供並びにインスリン抵抗改善剤の提供。例文帳に追加

To provide a prophylaxis or therapeutic agent for hepatic disease, and to provide an insulin resistance ameliorating agent. - 特許庁

抗ＴＸＡ２化合物は、また、単独で、インスリン抵抗性糖尿病の予防・治療剤となり得、高脂血症の予防・治療剤となり得る。例文帳に追加

The anti-TXA2 compound can become a prophylactic/therapeutic agent for insulin-resistant diabetes alone and a prophylactic/therapeutic agent for hyperlipemia. - 特許庁

糖尿病治療用のインスリン産生細胞を播種した埋め込み可能なパウチ例文帳に追加

IMPLANTABLE POUCH SEEDED WITH INSULIN-PRODUCING CELL TO TREAT DIABETES - 特許庁

インスリン抵抗性が関与する血管機能異常を伴う疾患の予防または治療剤例文帳に追加

PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR DISEASE ACCOMPANIED BY VASCULAR FUNCTION ANOMALY ASSOCIATED WITH INSULIN RESISTANCE - 特許庁

ビタミン、金属塩、およびインスリンまたは成長ホルモンを含有する治療用の組成物例文帳に追加

COMPOSITIONS FOR THERAPEUTIC USE CONTAINING VITAMIN, METAL SALT AND INSULIN OR GROWTH HORMONE - 特許庁

糖尿病治療用単鎖インスリン類似体およびその遺伝子を含むベクター例文帳に追加

SINGLE-CHAIN INSULIN ANALOGUE FOR TREATING DIABETES AND VECTOR INCLUDING GENE ENCODING THE SAME - 特許庁

チアゾリジンジオン、インスリン分泌促進薬およびジグアニドを用いる糖尿病の治療例文帳に追加

TREATMENT OF DIABETES WITH THIAZOLIDINEDIONE, INSULIN SECRETAGOGUE AND BIGUANIDE - 特許庁

新規な肝疾患の予防又は治療薬並びにインスリン抵抗性改善剤例文帳に追加

NEW PROPHYLAXIS OR THERAPEUTIC AGENT FOR HEPATIC DISEASE, AND INSULIN RESISTANCE AMELIORATING AGENT - 特許庁

インスリン依存性糖尿病（ＩＤＤＭ）の診断および治療に使用すること。例文帳に追加

To provide a separate human hsp60 peptide useful for the diagnosis and treatment of IDDM (insulin dependent diabetes mellitus). - 特許庁

海苔を水、熱水、または亜臨界水で抽出して得られる上清由来の成分を含む、糖尿病治療剤、高インスリン血症治療剤、血中インスリン値上昇抑制剤、および／または脂肪分解抑制剤。例文帳に追加

The antidiabetic agent, hyperinsulinemia treatment agent, inhibitor for serum insulin level elevation and/or lipolysis inhibitor includes a component derived from a supernatant obtained by extraction of laver with water, hot water or a subcritical water. - 特許庁

また、インスリン抵抗性およびインスリン抵抗性を特徴とする疾病状態または容態を治療および／または予防するための診断、治療および予防方法を開示する。例文帳に追加

Methods of diagnosis, treatment and prevention are likewise disclosed for the treatment and/or prevention of insulin resistance and disease states or conditions characterized by insulin resistance. - 特許庁

インスリンおよびグルカゴン様インスリン刺激ペプチドまたは関連ペプチドを投与することからなる食療法によりインスリンを必要とする糖尿病の治療法を提供する。例文帳に追加

The method for treating insulin-requiring diabetes by a regimen including administration of insulin and a glucagon-like insulin-stimulating peptide or a related peptide is provided. - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）インスリン依存性糖尿病（１型糖尿病）、インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）等の糖尿病の他、インスリン抵抗性疾患、及び肥満を含む各種糖尿病関連疾患の治療剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agent for treating various types of diabetes such as non-insulin-dependent diabetes (type II diabetes) and insulin-dependent diabetes (type I diabetes) and in addition, various diabetes-related diseases including insulin-resistant diseases and obesity. - 特許庁

これらの化合物は、インスリン分泌促進活性のあるＧＬＰ−１受容体のアゴニストとして、ＩＩ型糖尿病の治療に用いられる。例文帳に追加

These compounds are used for treating type II diabetes as GLP-1 receptor agonists having insulin secretagogue activity. - 特許庁

本発明の方法により、インスリン産生細胞の形成を誘導することにより、糖尿病の再生治療を可能とする。例文帳に追加

The regeneration treatment of diabetes is made possible by inducing the formation of the insulin-producing cell. - 特許庁

桑の葉およびアガリクス抽出混合物を含むインスリン非依存型糖尿病の予防、治療用の医薬組成物および健康食品例文帳に追加

PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC MEDICAL AND FOR NON-INSULIN DEPENDENT DIABETES MELLITUS (NIDDM) AND HEALTH FOOD CONTAINING EXTRACT MIXTURE OF MULBERRY LEAVES AND AGARICUS. - 特許庁

高脂血症又はインスリン非依存性糖尿病等の予防及び／又は治療のための医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine for preventing and/or treating hyperlipemia, non-insulin-dependent diabetes or the like. - 特許庁

血液中の不十分なインスリンにより誘発される糖尿病を治療するための薬剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating diabetes that is induced by insufficiency of insulin in blood. - 特許庁

インスリン依存性糖尿病（ＩＤＤＭ）の新しい予防又は治療のための製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a preparation for preventing and treating insulin dependent diabetes (IDDM) by making the preparation include a T-ell activated by a specific protein, a surface protein eliminated from the T-cell or a specific peptide. - 特許庁

インスリン分泌促進薬や糖尿病などの予防・治療薬として有用なＧＰＲ４０受容体機能調節剤の提供。例文帳に追加

To provide GPR40 receptor function regulator that is useful as an insulin secretion promotor and as a prophylactic/therapeutic agent for diabetes mellitus. - 特許庁

インスリン抵抗性に起因する疾病の優れた予防および治療作用を有するチアゾリジンジオン誘導体を含有する医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine containing a thiazolidinedione derivative having excellent preventing and treating action on diseases caused by insulin resistance. - 特許庁

筋肉もしくは骨の変性障害またはインスリン代謝障害の診断、防止、または治療方法も開示する。例文帳に追加

There are also disclosed methods for diagnosing, preventing, or treating degenerative disorders of muscle or bone, or disorders of insulin metabolism. - 特許庁

本発明のチアゾリジンジオン化合物は、インスリン分泌促進剤、糖尿病の予防及び／又は治療剤として使用しうる。例文帳に追加

The thiazolidinedione compound can be used as an insulin secretion promoter, and a prophylactic and/or therapeutic agent for diabetes. - 特許庁

医薬、殊にインスリン分泌促進剤、糖尿病等のGPR40が関与する疾患の予防及び／又は治療剤として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound useful as a medicine, in particular as an insulin secretion promoter and a prophylactic and/or therapeutic agent for diseases associated with GPR40 such as diabetes. - 特許庁

インスリン抵抗性が関与する血管機能異常を伴う疾患を有効に予防または改善する治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for effectively preventing or improving diseases accompanied by vascular function anomalies associated with insulin resistance. - 特許庁

インスリン誘導低血糖症を含めた、糖尿病および低血糖症の治療および予防薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic and prophylactic medicine for diabetes mellitus and hypoglycaemia including insulin-induced hypoglycemia. - 特許庁

本発明は糖尿病の予防又は治療剤、インスリン抵抗性改善剤又は糖代謝改善剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a preventive or treating agent for diabetes, an insulin-resistance improving agent or a sugar metabolism improving agent. - 特許庁

インスリン抵抗性および膵島不全という主要な欠点を有効に処置する新規の経口活性治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new orally active treating agent for effectively treating main defects including insulin resistance and pancreatic islet failure. - 特許庁

新規化合物、リン酸化阻害剤、インスリン抵抗性改善剤、及び糖尿病の予防乃至治療剤、並びに、スクリーニング方法例文帳に追加

NOVEL COMPOUND, PHOSPHORYLATION-INHIBITING AGENT, INSULIN RESISTANCE-IMPROVING AGENT AND PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETES, AND SCREENING METHOD - 特許庁

インスリン抵抗性改善薬を含有し、糖尿病の予防・治療剤などとして有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical which contains an insulin resistant ameliorative ingredient and is useful as a prophylactic/therapeutic agent or the like for diabetes. - 特許庁

インスリン抵抗性または高血糖症による代謝異常の治療および／又は予防に有用な新規置換メチレンアミド誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a novel substituted methyleneamido derivative useful for the treatment and/or prevention of metabolic disorder due to insulin resistance or hyperglycemia. - 特許庁

膵β細胞増殖促進剤、血中インスリン濃度上昇剤、血糖値低下剤、及び糖尿病治療・予防薬例文帳に追加

PANCREATIC β CELL GROWTH PROMOTER, BLOOD INSULIN LEVEL INCREASING AGENT, BLOOD GLUCOSE LEVEL DECREASING AGENT AND THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT FOR DIABETES - 特許庁

膵β細胞増殖促進、血中インスリン濃度上昇、血糖値低下、及び糖尿病治療・予防に有効な新規薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel drug effective for promoting pancreatic β cell growth, increasing blood insulin level, decreasing blood glucose level, and treating or preventing diabetes. - 特許庁

インスリン抵抗性改善剤の標的遺伝子を見出し、該遺伝子やその産物を利用することにより、インスリン抵抗性の治療や改善のための新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To treat and improve insulin resistance by finding the target gene of an insulin resistance improver and using the gene and its product. - 特許庁

あるいは外傷又は軟骨疾患により損傷した軟骨の治療及び修復ための、有効量のインスリン及び／又はインスリン変異体で前処理した軟骨細胞の投与を含む方法。例文帳に追加

Alternatively, the method for the treatment and repair of cartilage damaged by injury or cartilagenous disorders includes the administration of chondrocytes previously treated with an effective amount of insulin and/or insulin variant. - 特許庁