「クプラン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この報告書は，ERPによって作成されるRFIワークプランの基盤となるであろう。例文帳に追加

This report will serve as a basis for RFI work plans developed by ERP. - 英語論文検索例文集

このようにすれば、変速時に溝２４の側面２４Ａ又は２４Ｂからロックプランジャ１８へと作用する力により、ロックプランジャ１８にはこれを回転させる分力が作用する。例文帳に追加

Thus, component force operates on the lock plunger 18 for rotating it with force operating from the side face 24A or 24B of the groove 24 to the lock plunger 18 during shift. - 特許庁

また、フックプランジャ４０の突起部４１は、ハンドセットの異なる部位が当接して押圧できる段差形状の二面を備える。例文帳に追加

A protruding portion 41 of the hook plunger 40 is provided with two sides step-shaped which can thrust by abutting against a different region of a handset. - 特許庁

得られた腐葉土は砂漠に埋設式の断熱性生分解プラスチックプランターにいれ、植樹し緑化を促進する。例文帳に追加

The obtained leaf mold is put in a heat-insulating biodegradable plastic planter of a type buried in a desert, and trees are planted to promote afforestation. - 特許庁

ダイアルノブに対するクリックプランジャ及びコイルばねの組み付けを容易に行なうことができるダイアル式操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dial device capable of easily assembling a click plunger and a coil spring on a dial knob. - 特許庁

そして、ロックプランジャ１８の磨耗が略均等化されることから、その耐磨耗性を向上させることができる。例文帳に追加

The wear resistance is improved by approximately equalizing the wear of the lock plunger 18. - 特許庁

揺動自在なフックプランジャ４０の支軸４３を二面幅を有するように形成すると共に、フックプランジャ４０を支持する係止部４４の軸受を、軸孔と該軸孔に連通し、且つ、前記支軸４３の二面幅と略一致する溝幅を有した挿入溝とで形成する。例文帳に追加

A supporting axis 43 of an oscillatable hook plunger 40 is formed to have width across flat, also a bearing of a locking part 44 which supports the hook plunger 40 is connected between an axial hole and the axial hole and an insert groove having a groove width which is made nearly equal to the width across flat of the supporting axis 43 are provided. - 特許庁

組立作業を容易に行うことができ、且つ、電話機本体にハンドセットをかけたときに、フックプランジャを電話機本体内に確実に押し込むことができる電話機を得る。例文帳に追加

To obtain a telephone which facilitates assembling work and allows a hook plunger to push in a phone main body surely when placed a handset on the phone main body. - 特許庁

クリック機構装着孔を形成するためのスライドコア機構であり、かつ、クリックプランジャのクリック機構装着孔内でのがたつきを効果的に抑制できるダイアル式操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dial operating device which is a slide core mechanism for forming a click mechanism mounting hole and is capable of effectively restraining unsteadiness in the clicking mechanism mounting hole of a click plunger. - 特許庁

このため、変速を行うたびにロックプランジャ１８が回転し、シンクロナイザスリーブ１６に対する接触点が変わるので、その特定箇所のみが磨耗するという現象の発生を抑制することができる。例文帳に追加

The lock plunger 18 is therefore rotated each time during shift, and the contact point thereof with the synchronizer sleeve 16 is changed, and so the occurrence of a phenomenon that its specified positions only wear is suppressed. - 特許庁

軽量土をミルクプラントで作製せず、現位置で作製することにより、全体の工期・工費を低減すると共に、品質の向上とバラツキの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the whole period and the cost of construction, and to improve the quality and reduce the quality variation by making lightweight earth at a construction site without making it at a milk plant. - 特許庁

トルクリング１４は、カップリングナット本体１２側に向けて、トルクプランジャー１６によって押圧される球体１７を有し、球体１７はカップリングナット本体１２の表面に形成された円錐溝１８内に収容される。例文帳に追加

The torque ring 14 has a spherical body 17 pressed toward coupling nut main body 12 side by a torque plunger 16, and the spherical body 17 is housed in a conical groove 18 formed on a surface of the coupling nut main body 12. - 特許庁

リトグラフィー用インクおよびヒートセット用インクを含む広範なインクに優れた流動学的性質を与え、ポンプで扱うことができて、注入することができる、大部分の現代的な自動インクプラントで容易に使用することができる液体活性流動学的添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid active rheological additive for an ink capable of being easily used in most of modern automatic ink plants giving excellent rheological properties to a wide range of inks including one for lithography and one for heat setting, and capable of being dealt and poured with a pump. - 特許庁

外部から更新可能な料金計算アルゴリズム部を保持する料金計算機能を携帯電話端末に搭載し、その携帯電話端末に対して適用する料金コース／パック／プランや料金割引サービスが決定した時点で、料金管理センターからアルゴリズム更新通知を送信する。例文帳に追加

A mobile phone terminal is mounted with a charge calculation function for storing a charge calculation algorithm externally updatable, and a charge management center transmits an algorithm update notice to the mobile phone terminal when a charge course/pack/plan and a charge discount service applied to the mobile phone terminal are determined. - 特許庁

押出プランジャ３１が吸引された状態でロック手段６のロックソレノイド６２への通電を切り、ロックプランジャ６１により押出プランジャ３１を吸引された位置に保てば、電力消費なしで押出プランジャ３１およびピニオン１を突出したプリセット状態に保つことができる。例文帳に追加

When the energization to a lock solenoid 62 of the lock means 6 is cut off with the pushing plunger 31 attracted to the pushing solenoid and the pushing plunger 31 is retained by the lock plunger 61 in its attracted state, the pushing plunger 31 and the pinion 1 can be retained in the projecting preset state without any power consumption. - 特許庁

シンクロナイザスリーブ１６内周を軸方向に延び、略円形断面を有するロックプランジャ１８頭部が半径外方に付勢されつつ回転自由に収納される溝２４の側面であって、その軸方向の両端部に位置する溝２４の両側面２４Ａ及び２４Ｂを、その周方向に対して所定角度をもって延びる形状とする。例文帳に追加

A groove 24 extending from the inner periphery of a synchronizer sleeve 16 to the axial direction for rotatably storing a head portion of the lock plunger 18 having an approximately circular cross section while being energized outward to the radial direction has both side faces 24A, 24B located at both ends in the axial direction and formed extending at a preset angle to the peripheral direction. - 特許庁