「コラーゲン」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、生体内のコラーゲン合成能を促進し、新陳代謝を活性化するコラーゲン合成促進剤を提供すること課題とする。例文帳に追加

To obtain a collagen synthesis promoting agent effective for promoting the collagen synthesis in vivo and activating the metabolism. - 特許庁

コラーゲン合成促進剤およびその製造方法ならびにコラーゲン合成促進剤を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

COLLAGEN SYNTHESIS PROMOTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SKIN CARE PREPARATION CONTAINING THE SAME - 特許庁

コラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、並びにコラーゲン産生促進およびヒアルロン酸産生促進剤例文帳に追加

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTER, AND COLLAGEN PRODUCTION AND HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTER - 特許庁

メイクアップ化粧料中に、魚類由来コラーゲンと茶抽出物を配合することで、魚類由来コラーゲンの臭いを抑えることができる。例文帳に追加

The odor of the fish-derived collagen can be suppressed by formulating the fish-derived collagen together with a tea extract in the cosmetic. - 特許庁

コラーゲン産生促進剤並びにコラーゲン産生促進作用を有する化粧料及び美容用飲食品例文帳に追加

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, COSMETIC HAVING COLLAGEN PRODUCTION-PROMOTING EFFECT, AND FOOD AND DRINK FOR COSMETOLOGICAL USE - 特許庁

フグ由来コラーゲン、その誘導体及びその製造方法、並びに該コラーゲン及びその誘導体を配合する化粧料例文帳に追加

PUFFER FISH-ORIGINATED COLLAGEN, DERIVATIVE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COSMETIC CONTAINING THE COLLAGEN AND DERIVATIVE THEREOF - 特許庁

少なくとも１つのポリリン酸とコラーゲンとが結合してなる、ポリリン酸−コラーゲン複合体、及びその製造方法。例文帳に追加

Polyphosphoric acid-collagen complex is formed by connecting, at least, a single polyphosphoric acid with the collagen. - 特許庁

皮膚など外部へのコラーゲンの移行量を制御することのできるコラーゲンシートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a collagen sheet controlling a transferring amount of collagen to external matter such as the skin. - 特許庁

また、コラーゲン産生促進作用を有するα−Ｄ−グルコピラノシルグリセロールをコラーゲン産生促進剤として用いる。例文帳に追加

The α-D-glucopyranosylglycerol having the activities for promoting the production of collagen is used as the production promoter of the collagen. - 特許庁

前記加水分解コラーゲンの基源となるコラーゲンは、魚類由来のものであることが好ましく、洗浄用の化粧料であることが好ましい。例文帳に追加

The collagen becoming a base source of the hydrolyzed collagen is preferably derived from fishes, and the cosmetic is preferably for cleansing. - 特許庁

本発明の別種のコラーゲンを含む食品化合物は、少なくともコラーゲン及びカメリアエキスを含む。例文帳に追加

Another food compound containing collagen at least contains the collagen and the extract of camellia. - 特許庁

コラーゲンを含む食品化合物(Peptan Slim TM)は、少なくともコラーゲン、セルロース及び脂肪を好む乳酸菌を含む。例文帳に追加

The food compound [Peptan Slim TM] containing the collagen contains at least the collagen, cellulose, and lactic bacterium favoring a fat. - 特許庁

高い利用効率でコラーゲンを含有すると共に飲みやすいコラーゲンペプチド含有組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen peptide-containing composition easily drinkable while containing a collagen with high use efficiency. - 特許庁

ＩＶ型コラーゲンの特性を保持し、かつゲル強度に優れる、Ｉ型−ＩＶ型コラーゲン混成ゲルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mixed gel of collagen types I and IV, holding the characters of the type IV collagen, and also excellent in gel strength. - 特許庁

生薬を有効成分とするコラーゲン分解阻害剤および該コラーゲン分解阻害剤を有効成分とする歯周炎治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a collagen decomposition inhibitor comprising a herbal medicine as an active ingredient, and to provide a periodontitis therapeutic drug containing the collagen decomposition inhibitor as an active ingredient. - 特許庁

Ｉ型コラーゲン産生促進作用を有する物質を見出し、当該物質を有効成分とするＩ型コラーゲン産生促進剤を提供する。例文帳に追加

To find a substance having a type I collagen production-promoting action, and to provide a type I collagen production promoter comprising the substance as an effective ingredient. - 特許庁

優れたＩ型コラーゲン産生促進作用を有するＩ型コラーゲン産生促進剤、抗老化剤および、しわ改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a type-I collagen production promoter, an anti-aging agent and a wrinkle-ameliorating agent each exhibiting an excellent type-I collagen production-promoting action. - 特許庁

コラーゲンに由来する不快な臭気（コラーゲン臭）や風味がマスキングされた、風味良好なグミキャンディを提供すること。例文帳に追加

To provide well-flavored gummy candy in which the collagen-originated odd smell (collagen smell) and/or flavor are/is masked. - 特許庁

該コラーゲンがアテロ化コラーゲンであり、固形成分として０．００１％〜１０％配合される外用組成物からなる。例文帳に追加

Here, the collagen is an atherocollagen and is compounded in the composition for external use at 0.001-10% as solid content. - 特許庁

ゲンゲ科魚類を原料とし、ウシ型コラーゲンに似た型の非ウシ起源水溶性変性コラーゲンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a water-soluble modified collagen of non-bovine origin and resembling a bovine-type collagen by using a fish of the family Zoarcidae as a raw material. - 特許庁

植物コラーゲン類又はマリンコラーゲン類からなる群から選ばれた１種又は２種以上を配合したことを特徴とする入浴剤。例文帳に追加

This bath agent is obtained by formulating one or more kinds selected from the group consisting of plant collagens or marine collagens. - 特許庁

より短時間で、従ってより安価にコラーゲンを製造することのできるコラーゲンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing collagen, by which the collagen can be produced in a short time, thereby at a low cost. - 特許庁

魚類真皮コラーゲン含有組成物の製造方法、魚類真皮コラーゲン含有組成物及びその組成物を用いた成形体例文帳に追加

FISH DERMAL COLLAGEN-CONTAINING COMPOSITION, ITS PRODUCTION METHOD AND MOLDED PRODUCT USING THE COMPOSITION - 特許庁

酢酸を用いてｐＨを調整したコラーゲン希釈溶液を用いるコラーゲンスポンジの製造方法。例文帳に追加

In the collagen sponge manufacturing method, a diluted collagen solution the pH of which is adjusted using acetic acid is used. - 特許庁

生体コラーゲン合成促進剤並びに生体コラーゲン合成促進用飲食品、化粧品及び医薬部外品例文帳に追加

PROMOTOR FOR SYNTHESIZING BIOGENIC COLLAGEN AND FOOD, DRINK, COSMETIC AND QUASI-DRUG FOR PROMOTING SYNTHESIS OF BIOGENIC COLLAGEN - 特許庁

コラーゲン再生能に優れ、化粧品、皮膚外用剤や健康食品として美容と健康に寄与する加水分解コラーゲン組成物の提供。例文帳に追加

To provide a hydrolyzed collagen composition, excellent in collagen-regenerating performance, and contributing to cosmetic and health as a cosmetic, skin lotion and health food. - 特許庁

真皮コラーゲン線維束構造を再構築する、新たな真皮コラーゲン線維束再構築剤を提供する。例文帳に追加

To provide a corium collagen fiber bundle-reconstituting agent for adjusting the corium collagen fiber bundle structure a perform the improvement or prevention of wrinkles by incorporating the above agent in a dermal external agent. - 特許庁

ゼラチンまたはコラーゲンから得られる結晶性のアミノ酸例文帳に追加

a crystalline amino acid obtained from gelatin or collagen  - 日本語WordNet

regenecareにはコラーゲン、アロエ、ビタミンe、リドカインなどが含まれている。例文帳に追加

the ingredients of regenecare are collagen, aloe vera, vitamin e, and lidocaine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

フグ皮のコラーゲンがゼラチン化してゼリー状に固まる。例文帳に追加

Collagen in pufferfish skin jellifies the dish, setting it into a gelatin-like state.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コラーゲンペプチドとビタミンＣを含有する顆粒又は粉末製剤例文帳に追加

GRANULAR OR POWDER FORMULATION CONTAINING COLLAGEN PEPTIDE AND VITAMIN C - 特許庁

セラミド合成促進剤、コラゲナーゼ阻害剤及びコラーゲン合成促進剤例文帳に追加

CERAMIDE SYNTHESIS ACCELERATOR, COLLAGENASE INHIBITOR AND COLLAGEN SYNTHESIS ACCELERATOR - 特許庁

タンパク質水解物（ｂ）は、コラーゲンペプチドであることが好ましい。例文帳に追加

The protein hydrolyzate (b) is preferably a collagen peptide. - 特許庁

リン酸カルシウム及びアパタイト／コラーゲン複合物からなる複合体例文帳に追加

COMPOUND CONSISTING OF CALCIUM PHOSPHATE AND APATITE/COLLAGEN COMPLEX - 特許庁

骨形成促進剤、骨粗鬆症予防剤及びコラーゲン合成促進剤例文帳に追加

OSTEOGENESIS PROMOTING AGENT, OSTEOPOROSIS PREVENTING AGENT AND COLLAGEN SYNTHESIS PROMOTING AGENT - 特許庁

リンゴ抽出物及びコラーゲントリペプチド含有美容飲料例文帳に追加

COSMETIC BEVERAGE CONTAINING APPLE EXTRACT AND COLLAGEN TRIPEPTIDE - 特許庁

ＩＩＩ型プロコラーゲンのＮ末端のペプチド（ＰＩＩＩＰ）の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING PEPTIDE (PIIIP) OF N-TERMINAL OF III TYPE PROCOLLAGEN - 特許庁

ポリペプチドの使用例としては、コラーゲン構成物の接種がある。例文帳に追加

One use for the polypeptides is in seeding collagen formed products. - 特許庁

これにコラーゲンペプチド又はゼラチンＫを加えても良い。例文帳に追加

The above inhibitor may further contain collagen peptide or gelatin K. - 特許庁

前記合成ポリペプチドは、コラーゲン様の構造を有してもよい。例文帳に追加

The synthetic polypeptide may have a collagen-like structure. - 特許庁

シンナモイル化合物含有Ｉ型コラーゲン遺伝子転写抑制組成物。例文帳に追加

CINNAMOYL COMPOUND-CONTAINING TYPE I COLLAGEN GENE TRANSCRIPTION INHIBITORY COMPOSITION - 特許庁

真皮コラーゲン線維束再構築剤及びそれを含有する組成物例文帳に追加

CORIUM COLLAGEN FIBER BUNDLE-RESTRUCTURING AGENT AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

コラーゲンまたはエラスチン代謝異常疾患の予防剤および治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC AGENT AND TREATING AGENT FOR DISEASE OF COLLAGEN OR ELASTIN METABOLIC DISORDER - 特許庁

コラーゲン特異的分子シャペロンＨＳＰ４７の測定方法例文帳に追加

MEASURING METHOD OF COLLAGEN SPECIFIC MOLECULE SHAPERON HSP47 - 特許庁

これにより、コラーゲンペプチドを高収率で得ることができる。例文帳に追加

Thereby the collagen peptide can be obtained in high yield. - 特許庁