「スルーせつぞく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新しいアクセスルーターは、接続を設立する前に、データを保存する。例文帳に追加

The new access router stores data before establishing connection. - 特許庁

スルーホール上にもスルーホール接続配線と異なる配線を形成できるようにする。例文帳に追加

To form a wiring on a through-hole which is different from the through-hole connection wiring. - 特許庁

中間接続構造は、接続線スルーホール及び箔導体スルーホールの間に延びており、接続線スルーホールに隣接する接続線接続領域を具備する。例文帳に追加

The intermediate connection structure extends between the connection line through-hole and the foil conductor through-hole, and includes a connection line connecting area adjacent to the connection line through-hole. - 特許庁

実装用スルーホール３ａ，３ｂと非実装用スルーホール４ａ，４ｂ，５ａ，５ｂとは、接続用スルーホール６ａ，６ｂ，７ａ，７ｂにより繋がっている。例文帳に追加

The through-holes 3a, 3b for mounting and the through-holes 4a, 4b, 5a, 5b for non-mounting are connected by through-holes 6a, 6b, 7a, 7b for connection. - 特許庁

アンテナ接続端子２１ｂをスルーホール２２を介してアンテナ接続端子２１ａに接続する。例文帳に追加

The antenna connection terminal 21b is connected to the antenna connection terminal 21a through a through hole 22. - 特許庁

３つのスルーホール列６０Ａ，６０Ｂ，６０Ｃは並列に接続されている。例文帳に追加

The three through hole arrays 60A, 60B, and 60C are connected in parallel. - 特許庁

接続装置１３のコネクタハウジング３１は接続線スルーホール及び箔導体スルーホール６１を具備する。例文帳に追加

A connector housing 31 of a connection device 13 has a connection line through-hole and a foil conductor through-hole 61. - 特許庁

第１の電極はスルーホールを介して共振器１１に接続されている。例文帳に追加

The first electrode is connected to the resonator 11 through a through hole. - 特許庁

回路ブロック２１０はスルーホール２１により１２１′と、回路ブロック２２０，２３０はそれぞれスルーホール２２，２３により１２２′と接続される。例文帳に追加

The circuit block 210 is connected to the pattern 121' with a through-hole 121, and the circuit blocks 220, 230 are connected to the part 122' by through-holes 22, 23 respectively. - 特許庁

さらに、全ての第１スルーホール１０１ａおよび全ての第２スルーホール１０１ｂを、それぞれ電流測定用電圧センサに接続する。例文帳に追加

Further, all first through-holes 101a and all second through-holes 101b are connected with a voltage sensor for current measurement, respectively. - 特許庁

プリント基板１にスルーホール４を形成し、スルーホール４の内面にスルーホール導電層５を設け、スルーホール導電層５をプリント基板１の回路導体３に接続する。例文帳に追加

A through-hole 4 is formed on a printed circuit board 1, and a through-hole conductive layer 5, fitted to an inside face of the through-hole 4, is connected with a circuit conductor 3 of the printed circuit board. - 特許庁

ＷｉＦｉ接続およびデスクトップパススルー接続のためのＷＡＰＸＭＬ拡張例文帳に追加

WAP XML EXTENSION FOR WIFI CONNECTION AND DESKTOP PASS-THROUGH CONNECTION - 特許庁

電気的接続部の信頼性を高め、且つスルーホール接続での高電導性を確保する。例文帳に追加

To improve reliability in electric connections and also assure high conductivity at through hole connection. - 特許庁

２本のスルーホールを併設し、この間をそれぞれのスルーホールの両端部分もしくは片端部分で接続することにより、スルーホールのスタブ部分を除去する。例文帳に追加

The multilayer wiring board is formed by forming two through holes side by side, connecting them by both ends of the respective through holes or one end thereof, and removing a stub of the through hole. - 特許庁

アンテナと接続される端子１２と、銅パターン３、１３とは、スルーホール１４で接続される。例文帳に追加

A terminal 12 connected to an antenna and the copper pattern 3 and a copper pattern 13 are connected by a through hole 14. - 特許庁

ダイ収容スルーホールおよびスルーホール接続構造を有する半導体素子パッケージおよびその方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE PACKAGE WITH DIE RECEIVING THROUGH-HOLE AND THROUGH-HOLE CONNECTING STRUCTURE AND METHOD OF THE SAME - 特許庁

ダイ収容スルーホールおよびスルーホール接続構造を有する半導体素子パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device package with a die receiving through-hole and a through-hole connecting structure. - 特許庁

ソース側のパススルー機に複数のＨＤＭＩ入力を持たせて、１台のパススルー機に複数のソース機器を接続可能とする。例文帳に追加

To connect a plurality of source devices to one pass-through device while having a plurality of HDMI inputs in a source-side pass-through device. - 特許庁

底面の端子電極３はコイルの最下層にスルーホール４により接続されるので、スルーホール４は短くなる。例文帳に追加

Since the terminal electrodes 3 on the base are connected to the lowermost layers of the coils through the through-holes 4, the through-holes 4 are lessened in length. - 特許庁

スルーホール型インダクタ６０は、それぞれ直列に接続された複数のスルーホールを含む３つのスルーホール列６０Ａ，６０Ｂ，６０Ｃを有している。例文帳に追加

The through hole type inductor 60 has three through hole arrays 60A, 60B, and 60C including a plurality of through holes which are connected in series. - 特許庁

外部電極４には内部電極２の引き出し電極２ａと内部電極２に接続したスルーホール７がそれぞれ接続され、このスルーホール７の接続面積の分、従来の接続面積より大きくなる。例文帳に追加

In this laminated electronic component, a lead-out electrode 2a of an internal electrode 2 and a through-hole 7 connected to an internal electrode 2 are connected to an external electrode 4, so that the connection area can be made larger than that of the prior art by an amount corresponding to the connection area of the through-hole 7. - 特許庁

同様に、第１の個別電極２７は、スルーホール２３及びスルーホール２４を介して第１の個別電極２５に接続されている。例文帳に追加

Similarly, a first discrete electrode 27 is connected to a first discrete electrode 25 through through-holes 23, 24. - 特許庁

第１の個別電極１７は、スルーホール１３及びスルーホール１４を介して第１の個別電極１５に接続されている。例文帳に追加

A first discrete electrode 17 is connected with a first discrete electrode 15 through through-holes 13, 14. - 特許庁

遮光層にスルーホール２３を形成し、画素電極１７とスイッチング素子１６との接続をこのスルーホールを介して行う。例文帳に追加

Through holes 23 are formed in the light shielding layer 21, and a pair of the pixel electrode 17 and the switching element 16 are connected with the through hole 23. - 特許庁

内部電極２１を、スルーホール導体２７との接続部２８において、スルーホール１０の貫通方向に湾曲するように構成する。例文帳に追加

Each internal electrode 21 is curvedly formed in the penetration direction of a through-hole 10 in a connection part 28 with the through-hole conductor 27. - 特許庁

引出導体用スルーホール導体７１に比して、第一並列接続用スルーホール導体６５の直径を大きくすることで、第一並列接続用スルーホール導体６５を、積層圧着時に引出導体用スルーホール導体７１の食い込みを受け止める支持部材として機能させる。例文帳に追加

The diameter of a first parallel connection through-hole conductor 65 is made larger than that of a lead-out conductor through-hole conductor 71, thereby enabling the first parallel connection through-hole conductor 65 to function as a supporting member for receiving encroachment of the lead-out conductor through-hole conductor 71 at lamination press fitting. - 特許庁

セラミックのフィードスルーに隣接した金属のハウジングに切り欠き領域を有するフィードスルー・アセンブリ例文帳に追加

FEEDTHROUGH ASSEMBLY HAVING CUT-OUT AREA IN METAL HOUSING ADJACENT CERAMIC FEEDTHROUGH - 特許庁

基板１にスルーホール２を形成し、上記スルーホール２に、応力緩和層３と、電気接続部４とが設けられている。例文帳に追加

A through-hole 2 is formed at a substrate 1, and the through-hole 2 has a stress reducing layer 3 and an electric connection part 4. - 特許庁

複数の特定コンタクト６０ｄ，ｉと金属板７０間の電気的接続は、スルーホールで行う。例文帳に追加

Electrical connection between the plurality of specific contacts 60d, 60i and the metal plate 70 is implemented by using through-holes. - 特許庁

第１虚配線は、スルーホール層に追加されるスルーホールのみにより第２配線層２に接続されて修正され得る。例文帳に追加

The first imaginary wiring is connected to the second layer 2 only via a through-hole to be added to the through-hole layer and can be corrected. - 特許庁

導体層と、スルーホールと、スルーホールの内壁に形成されたスルーホール導体とを備える基板に、温度によって形状が変化し、導体層とスルーホール導体との間を接続又は隔離する接続部品である開閉部を備える。例文帳に追加

A substrate including a conductor layer, a through-hole, and a through-hole conductor formed on an inner wall of the through-hole, is equipped with a switch working as a connecting component which changes in shape depending on a temperature to connect or isolate between the conductor layer and the through-hole conductor. - 特許庁

従って、該バンプ３８ａを介してスルーホール３６ｃとの接続を適切に取ることができる。例文帳に追加

Therefore, the connection can be made properly via the bump 38a with the through-hole 36c. - 特許庁

圧電体層５Ａには、上下の電極６Ａ同士を電気的に接続する２つのスルーホール９Ａと、上下の電極６Ｂ同士を電気的に接続するスルーホール１０Ａと、スルーホール１０Ａと電気的に接続された接続用パターン１１Ａとが形成されている。例文帳に追加

The piezoelectric layer 5A is formed with two through holes 9A for connecting upper and lower electrodes 6A electrically, a through hole 10A for connecting upper and lower electrodes 6B electrically, and a connection pattern 11A connected electrically with the through hole 10A. - 特許庁

圧電体層５Ｂには、上下の電極６Ｂ同士を電気的に接続する２つのスルーホール９Ｂと、上下の電極６Ａ同士を電気的に接続するスルーホール１０Ｂと、スルーホール１０Ｂと電気的に接続された接続用パターン１１Ｂとが形成されている。例文帳に追加

The piezoelectric layer 5B is formed with two through holes 9B for connecting upper and lower electrodes 6B electrically, a through hole 10B for connecting the upper and lower electrodes 6A electrically, and a connection pattern 11B connected electrically with the through hole 10B. - 特許庁

また、第一並列接続用スルーホール導体６５が、引出導体用スルーホール導体７１よりも小さい直径を有しているため、第一並列接続用スルーホール導体６５が第二接続導体２３及び第一接続導体２１に食い込むことができる。例文帳に追加

Furthermore, since the first parallel connection through hole conductor 65 has a diameter smaller than that of the lead-out conductor through hole 71, the first parallel connection through-hole conductor 65 can bite into the second connecting conductor 23 and the first connecting conductor 21. - 特許庁

そして経路最適化サーバ１８が、受信した接続アクセスルータ１４Ａの位置情報に基づいて、ＢＵメッセージを接続アクセスルータ１４Ａに送信することにより、通信端末１２が接続されている接続アクセスルータ１４Ａに経路最適化情報が伝わる。例文帳に追加

Then, the path optimizing server 18 transmits the BU message to the connection access router 14A on the basis of the received positional information of the connection access router 14A to transmit path optimizing information to the connection access router 14A to which a communication terminal 12 is connected. - 特許庁

その際、表面側端子１０と裏面側端子１７との導通接続に使用しないダミースルーホール５１をスルーホール１２に隣接して形成し、そのダミースルーホール５１にも樹脂ペースト３１を充填する。例文帳に追加

At that time, a dummy through-hole 51 that is not used for conductively connecting the surface-side terminal 10 and the rear-surface side terminal 17 is formed adjacent to the through-hole 12, and the resin paste 31 is filled also in the dummy through-hole 51. - 特許庁

電極１２とスルーホール１８２〜１８４を接続する接続パターンの抵抗値を同じようにし、電極１３とスルーホール１９２〜１９４を接続する接続パターンの抵抗値を同じようにした。例文帳に追加

The connection patterns connecting the electrode 12 to the through-holes 182-184 have similar resistances, and connection patterns connecting the electrode 13 to the through-holes 192-194 have similar resistances. - 特許庁

そして、駆動用フィードスルー７、検出用フィードスルー８が配列された隣接するフィードスルー間に、これらフィードスルー間を静電的に遮蔽する検出−駆動間遮蔽部１９、検出−検出間遮蔽部２０、駆動−駆動間遮蔽部２１がそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Detection-drive shield sections 19, detection-detection shield sections 20, and drive-drive shield sections 21 electrostatically shielding between the feedthroughs are provided respectively between the adjacent feedthroughs arranged as the driving feedthroughs 7 and the detecting feedthroughs 8. - 特許庁

各半導体素子1−a、1−b、1−cは、スルーホール7−a、7−b、7−cにより電気的に接続されている。例文帳に追加

Each semiconductor element 1-a, 1-b and 1-c is electrically connected to one another via through-holes 7-a, 7-b, 7-c. - 特許庁

演算増幅器に接続される外部負荷容量のスルーレートを向上すること。例文帳に追加

To increase the slew rate of an external load capacity connected to an operational amplifier. - 特許庁

従って、スルーホール４１内にめっきされたスルーホールめっき４３が導体パターン２２ａ及び導電部材５１と接続されることにより、スルーホールめっき４３が補強された構造となる。例文帳に追加

Accordingly, a through hole plating 43 plated in the hole 41 connects the pattern 22a and the member 51 and thereby a structure in which the plating 43 is reinforced is provided. - 特許庁

従って、焼成後においてスルーホール５内に隙間なくスルーホール導通部５ａを充填でき、各層の回路パターン２０をスルーホール導通部５ａにより確実に導通接続できる。例文帳に追加

Therefore, through-hole continuity sections 5a can be formed compactly in the through holes 5 after backing the paste and the circuit patterns 20 of different circuit boards 2 can be connected surely electrically to each other through the continuity sections 5. - 特許庁

無線基地局ｅＮＢ１０−１に接続している各無線端末ＵＥ３０−１は、自身のアプリケーションの実行時におけるスループットを測定し、要求スループットに対する実測スループットの度合であるスループット充足度の情報を、無線基地局ｅＮＢ１０−１へ送信する。例文帳に追加

Each radio terminal UE30-1 connected to a radio base station eNB10-1 measures throughput at a time when executing its own application, and transmits information about throughput fulfillment level, which is a ratio of actual measurement throughput to requested throughput to the radio base station eNB10-1. - 特許庁

スルー画像上の任意の領域を、適切に拡大表示させる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device that suitably enlarges and displays an arbitrary area on a through image. - 特許庁