「チャータ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

チャーター[用船契約]によって.例文帳に追加

under a charter party  - 研究社 新英和中辞典

私たちはバスをチャーターした。例文帳に追加

We chartered a bus. - Tatoeba例文

チャーターした飛行機で行く例文帳に追加

go by charter - Eゲイト英和辞典

飛行機をチャーターしよう例文帳に追加

We'll take a charter flight. - Eゲイト英和辞典

私たちはバスを1台チャーターした例文帳に追加

We chartered a bus. - Eゲイト英和辞典

チャータースクールとは何ですか？例文帳に追加

What is a charter school? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはチャータースクールですか？例文帳に追加

Is this a charter school? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちはバスをチャーターした。例文帳に追加

We chartered a bus.  - Tanaka Corpus

それから飛行機をチャーターした例文帳に追加

Then I chartered a plane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チャーター便は３時に離陸することになっている。例文帳に追加

The charter flight is to take off at three. - Tatoeba例文

会社の遠足のためバスを１台チャーターした。例文帳に追加

They chartered a bus for the firm's outing. - Tatoeba例文

チャーターバックという,用船の方法例文帳に追加

a method of chartering a ship  - EDR日英対訳辞書

チャーターバックという用船の方法で使用される船舶例文帳に追加

a ship that is chartered  - EDR日英対訳辞書

彼らはトルコ航空のチャーター便で飛びました。例文帳に追加

They flew on a Turkish Air chartered flight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会社の遠足のためバスを１台チャーターした。例文帳に追加

They chartered a bus for the firm's outing.  - Tanaka Corpus

チャーター便は３時に離陸することになっている。例文帳に追加

The charter flight is to take off at three.  - Tanaka Corpus

チャーターは 私にとって一種の比喩です例文帳に追加

So charter is a sort of parable for me, really. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今夜7時に羽田をたつ チャーター便らしいよ例文帳に追加

It's a chartered flight that leaves haneda airport at seven tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スタンダード・チャータードは 1億4000万 導入しました例文帳に追加

Standard chartered has brought in 140 million. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

19日にバルセロナの個人チャーター機を 予約してます例文帳に追加

He booked a flight through a private charter company in barcelona for the 19th. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チャーター都市という難しいアイデアを例文帳に追加

I tried to boil this complicated concept of charter city - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今朝ジョンは船を チャーターしました例文帳に追加

John woods chartered a boat there this morning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてすごく古いロシアの飛行機をチャーターして例文帳に追加

The next bit, we'd chartered a pretty elderly russian plane - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

飛行機をチャーターした 子供たちに 準備させてくれ例文帳に追加

Listen to me. i've rented a plane, pack up the kids - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

胎児のチャーター、家畜 それに野生生物 再増殖例文帳に追加

Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大型フルコンテナ船 2隻 チャーター例文帳に追加

Charter two large full container ships. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今夜7時に羽田をたつ チャーター便らしいよ例文帳に追加

Seems she's planning to take a charter flight from haneda at 7 o'clock tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それにチャーター都市と名付けました例文帳に追加

And gave them a name: charter cities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チャーター化システム及びチャーター化方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム例文帳に追加

CHARTERING SYSTEM, CHARTERING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND PROGRAM - 特許庁

また、チャーター便等の運行についても、フォーワーダー・チャーターが原則禁止されているなど、各種規制が存在している。例文帳に追加

And various regulations still exist as Forwarder Charter is fundamentally prohibited as controlling charter flights operations. - 経済産業省

本機は B 社によってシンガポール行きチャーターができている.例文帳に追加

This plane is under charter by B Co. to Singapore.  - 研究社 新英和中辞典

車？ああ・・・あのリムジンでしたら、私がチャーターした物ですわ。例文帳に追加

Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it. - Tatoeba例文

キャプテン、クルー、または準備なしでチャーターできる船（例えばヨット）例文帳に追加

a vessel (such as a yacht) that can be chartered without a captain or crew or provisions  - 日本語WordNet

車？ああ・・・あのリムジンでしたら、私がチャーターした物ですわ。例文帳に追加

Car? Ah, if you mean that limousine I chartered it.  - Tanaka Corpus

チャータードビル、神港ビルヂング、商船三井ビルディング、海岸ビル例文帳に追加

Chartered Building, Shinko Building, Mitsui O.S.K. Lines Building, Coast Building  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水陸両用タクシーは１時間につき１万円ほどでチャーターできる。例文帳に追加

An amphibian taxi can be chartered for about 10,000 yen per hour.  - 浜島書店 Catch a Wave

Ｆ（θ）＝Ｃ[１＋ηｃｏｓ２（θ—α）] （式１） ここで、Ｆ（θ）は紙の抄紙方向に対する角度θにおけるフラクチャータフネス、Ｃはフラクチャータフネスの平均値、αがフラクチャータフネスの異方性角度であり、ηがフラクチャータフネスの異方性指数である。例文帳に追加

F(θ)=C[1+ηcos2(θ-α)]...(1) wherein θ is the fracture toughness at an angle θ based on the paper-making direction; C is the average value of the fracture toughness; α is the anisotropy angle of the fracture toughness; and η is the anisotropy index of the fracture toughness. - 特許庁

フリースクールやチャータースクールが 必要な理由は例文帳に追加

Right? I mean, the reason that we need to maybe have free schools or charter schools - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フィーチャー−タグ関連付け部３１は、フィーチャー−タグ関連付け情報保存部３１Ｄに保存されるフィーチャー−タグ関連付け情報を管理するものである。例文帳に追加

A feature tag association part 31 manages feature tag association information stored in a feature tag association information storage part 31D. - 特許庁

裸用船をチャーターして、あなた自身の乗組員と準備を用意で提供するボート遊び例文帳に追加

boating by chartering a bareboat and providing your own crew and provisions  - 日本語WordNet

日本は北朝鮮当局者の入国を禁止し，二国間のチャーター便も停止した。例文帳に追加

Japan banned the entry of North Korean officials and stopped charter flights between the two countries.  - 浜島書店 Catch a Wave

これまでは小笠原諸島へのチャータークルーズは年に４，５回しかなかった。例文帳に追加

There used to be only four or five chartered cruises a year to the Ogasawara Islands.  - 浜島書店 Catch a Wave

同機は10月26日に成(なり)田(た)発ホンコン行きのチャーター便でデビューする予定だ。例文帳に追加

It will debut on a charter flight from Narita to Hong Kong on Oct. 26.  - 浜島書店 Catch a Wave

旅行会社は日食をもっとよく見られるように東京湾クルーズやチャーター便を売り出した。例文帳に追加

Travel companies offered cruises in Tokyo Bay and chartered flights so people could get a better view of the eclipse.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、チャーター便等の運行についても、各種規制の緩和をしていくことが重要である。例文帳に追加

Also it is important to remove various regulations for the charter flights operations. - 経済産業省