「テキスト編集」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

JLabel の表示テキストを編集します。例文帳に追加

Edit the display text for JLabels.  - NetBeans

テキスト編集装置及びプログラム例文帳に追加

TEXT EDITING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

動画・テキスト編集装置、編集方法及び編集プログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR EDITING MOVING IMAGE TEXT, AND EDITING PROGRAM - 特許庁

レイアウト編集、テキスト編集、静止画編集、動画編集が可能となる。例文帳に追加

Layout edit, text edit, still picture edit and moving picture edit can be attained. - 特許庁

編集手段１１は、受信したテキストメールＴＭに対するテキスト部分の編集を行って、編集テキストＣＴを生成する。例文帳に追加

An editing means 11 generates an editing text CT by editing a text part corresponding to received text mail TM. - 特許庁

電子機器のテキスト編集方法、テキスト編集装置、プログラムおよび印刷装置例文帳に追加

TEXT EDITING METHOD OF ELECTRONIC EQUIPMENT, TEXT EDITING DEVICE, PROGRAM, AND PRINTER - 特許庁

ここで、追加した JLabel の表示テキストを編集します。例文帳に追加

Before going further, we need to edit the display text of the JLabel we just added. - NetBeans

JLabel の表示テキストを編集する手順は、次のとおりです。例文帳に追加

To edit the display text of a JLabel:  - NetBeans

JLabel の表示テキストを編集する手順は、次のとおりです。例文帳に追加

To edit the display text of JLabels:  - NetBeans

ここで、MIDlet によって表示されるテキストを編集します。例文帳に追加

Now let's edit the text displayed by the MIDlet.  - NetBeans

テキストプロセッサで php.ini ファイルを編集する必要があります。例文帳に追加

text processor.  - NetBeans

)編集可能なテキストの初めまでカーソルを移動させる。例文帳に追加

Moves the cursor to the beginning of the editable text. - XFree86

テロップテキスト編集効果表示装置例文帳に追加

DISPLAYING DEVICE FOR TELOP TEXT EDITING EFFECT - 特許庁

ハイパーテキスト編集装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR EDITING HYPERTEXT - 特許庁

対訳テキストの対応関係編集方法例文帳に追加

METHOD FOR EDITING CORRESPONDING RELATION OF BILINGUAL TRANSLATION TEXT - 特許庁

テキスト編集における行番号管理方式例文帳に追加

LINE NUMBER MANAGEMENT SYSTEM FOR TEXT EDITING - 特許庁

jButton1 の表示テキストを Clear に変更します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。例文帳に追加

Rename the display text of jButton1 to Clear.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text. - NetBeans

各 JButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。例文帳に追加

Set the display text for each JButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text. - NetBeans

各 JRadioButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。例文帳に追加

Set the display text for each JRadioButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text. - NetBeans

認識結果テキストに対して編集を加えた場合や、新規にテキストを編集した場合でも、編集結果テキストと音声データとを対応づけることができる音声テキスト化システム等を提供すること例文帳に追加

To provide a system for converting speech into a text and the like capable of associating speech data with an edited text when a recognized text is edited and also when a text is newly edited. - 特許庁

"編集ウィンドウ" 25編集あるいは作成しているファイルのテキストを表示する。例文帳に追加

Edit Window Displaysthe text of the file that you are editing or creating.  - XFree86

表音テキスト編集装置および編集方法ならびに記憶媒体、プログラム例文帳に追加

PHONETIC TEXT EDITING DEVICE AND EDITING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

テキストファイル編集方法、文書ファイル編集方法、システム、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

TEXT FILE EDITING METHOD, DOCUMENT FILE EDITING METHOD, SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ユーザが自由かつ容易に表音テキストを編集することが可能な表音テキスト編集装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a phonetic text editing device with which a user can freely and easily edit a phonetic text. - 特許庁

データ編集部１１８は、音声／テキスト変換部１１６によって生成されたテキストデータを編集する。例文帳に追加

A data editing part 118 edits the text data generated by the voice/text converting part 116. - 特許庁

テキスト文字と編集対象シンボルとの関係をテキスト文字−編集対象シンボル対応テーブル３１に格納する。例文帳に追加

The relationship between the text character and the editing object symbol is housed in a text character-editing object symbol correspondence table 31. - 特許庁

録音編集・テキスト音声合成併用型音声合成装置、録音編集・テキスト音声合成併用型音声合成プログラム、記録媒体例文帳に追加

COMBINED USE SOUND SYNTHESIZER FOR SOUND RECORDING AND EDITING/TEXT SOUND SYNTHESIS, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

追加または編集したテキストに印を付けることができます例文帳に追加

You can redline the text you add or edit.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

テキストをアウトラインに変換したらそれ以上編集はできない例文帳に追加

After you convert the text to outlines, you cannot edit it anymore.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

さまざまな FreeBSD の設定は、テキストファイルを編集することで行われます。例文帳に追加

A lot of configuration in FreeBSD is done by editing text files.  - FreeBSD

/etc/printcapの編集はお好みのテキストエディタをお 使いください。例文帳に追加

Use your favorite text editor to make changes to /etc/printcap.  - FreeBSD

テキストファイルを編集するユーテリティ。 ユーザーが好みのものを設定する。例文帳に追加

The user's preferred utility to edit text files.  - JM

ボタンの表示テキストを追加および編集する手順は、次のとおりです。例文帳に追加

To add and edit the display text of buttons:  - NetBeans

"move-to-end"編集可能なテキストの最後までカーソルを移動させる。例文帳に追加

move-to-end Moves the cursor to the end of the editable text.  - XFree86

テキストに付与する発音情報の編集を支援するシステム例文帳に追加

SYSTEM SUPPORTING EDITING OF PRONUNCIATION INFORMATION GIVEN TO TEXT - 特許庁

コンテキストデータ表示方法、編集方法及びプログラム例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING AND EDITING CONTEXT DATA AND PROGRAM - 特許庁

操作部１７は、テキスト表現によりプログラムを編集可能とする。例文帳に追加

An operation part 17 can edit the program by text expression. - 特許庁

また、テキスト情報は電子データとして容易に編集可能となる。例文帳に追加

Further, the text information can easily be edited as electronic data. - 特許庁

このテキストは、ユーザによって自由に編集、変更、処理できる。例文帳に追加

The text can be freely edited, changed, and processed by the user. - 特許庁

階層リストを介した任意グラフィックのテキストの編集例文帳に追加

EDITING TEXT OF ARBITRARY GRAPHIC VIA HIERARCHICAL LIST - 特許庁

階層リストを介した任意グラフィックのテキストの編集例文帳に追加

EDITING OF TEXT OF ARBITRARY GRAPHIC VIA HIERARCHICAL LIST - 特許庁

テキスト読み上げ音声に基づいて、テキスト中の所望部分を過不足なく選択可能なテキスト編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text editing device for selecting a desired section in a text which is just sufficient, on the basis of a text read voice. - 特許庁

ＰＣ１００は、テキストファイルを編集可能なテキストエディタと、テキストエディタで編集したテキストファイルに基づいて印刷データを生成してネットワークプリンタ２００に送信するプリンタドライバとを有する。例文帳に追加

The PC 100 is provided with a text editor capable of editing a text file and a printer driver for generating print data based on the text file edited by the text editor, and for transmitting it to the network printer 200. - 特許庁

映像や音声と、テキストデータとを、人手を介さず対応付けるとともに、テキストデータの編集に連動して、映像や音声を編集するための編集データを生成することが可能なノンリニア編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonlinear editing apparatus which can make images and voices correspond to text data without requiring human work and can generate editing data for editing the images and voices in conjunction with the editing of the text data. - 特許庁

定義を編集するには、該当する行を選択し、リストの下の編集フィールドでテキストを編集します。例文帳に追加

To edit a definition, select the relevant row and edit the text in the edit field below the list.  - NetBeans