「ヒートシーラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ラミネート電池の製造方法、ラミネート電池、およびヒートシーラ例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LAMINATE BATTERY, LAMINATE BATTERY, AND HEAT SEALER - 特許庁

インクテープ式印刷装置、及び、印刷機能付きヒートシーラー例文帳に追加

INK TAPE TYPE PRINTER AND HEAT SEALER WITH PRINTING FUNCTION - 特許庁

シール圧力検出装置及びインパルス式ヒートシーラー例文帳に追加

SEALING PRESSURE DETECTING DEVICE AND IMPULSE-TYPE HEAT SEALER - 特許庁

ヒートシーラント層がポリプロピレンホモポリマーから成る無延伸ポリプロピレンフィルム４である。例文帳に追加

The heat sealant layer is a non-stretched polypropylene film 4 composed of a polypropylene homopolymer. - 特許庁

治療用器具の汚染防止方法並びにドライヤー用アダプター及びヒートシーラー例文帳に追加

ANTICONTAMINATION METHOD FOR TREATMENT TOOLS, ADAPTOR FOR DRIER, AND HEAT SEALER - 特許庁

ヒートシーラ装置９０は、ヒータ６８，７５と、温調器７１とを有する。例文帳に追加

The heat sealer apparatus 90 has heaters 68 and 75 and a temperature conditioning instrument 71. - 特許庁

遮蔽層と該遮蔽層の片面上に少なくともヒートシーラント層とを有し、該遮蔽層における該ヒートシーラント層側の表面光沢度が５０以下である積層フィルムである。例文帳に追加

The laminated film has a screening layer, at least a heat sealant layer on one side of the screening layer and ≤50 surface glossiness at the heat sealant layer side of the screening layer. - 特許庁

縦ヒートシーラ１５によって形成された縦シール部５２が縦ヒートシーラ１５から送り出されたときに、その倒れを防止する規制部材２０が設けられている。例文帳に追加

When the vertical heat-seal section 52 formed of the vertical heat-sealer 15 is fed from the vertical heat-sealer 15, a regulation member 20 is arranged to prevent the fall-down of the vertical heat-seal section. - 特許庁

被シール物に外観上好ましくない模様が転写されるのを効果的に防止できるインパルス式ヒートシーラー用樹脂シート及びこれを備えたインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a resin sheet for an impulse-type heat sealer, capable of effectively preventing a to-be-sealed object from being transferred with a pattern undesirable in terms of appearance, and to provide an impulse-type heat sealer furnished with the resin sheet. - 特許庁

この当該横シール機構１９は、当該対向方向に作動する横ヒートシーラー１９１，１９２と、当該横ヒートシーラー１９１，１９２の間に配設された中間部材１９３とを有し、当該複数の帯状包装袋全てを中間部材１９３と横ヒートシーラー１９１，１９２との間で交互に挟持して横シールする。例文帳に追加

The transverse sealing mechanism 19 has transverse heat sealers 191 and 192 to be operated in the opposite direction, and an intermediate member 193 disposed between the transverse heat sealers 191 and 192, and performs the transverse seal by alternately holding all strip-shaped packaging bags between the intermediate member 193 and the transverse heat sealers 191 and 192. - 特許庁

ヒーターを加熱するための電源トランスを小型化することができ、コストを抑制可能なインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a cost-suppressible impulse type heat sealer, the power transformer for heating a heater can be miniaturized. - 特許庁

蓋材１は、外面側から内面側へ順に、延伸プラスチックフィルム２、アルミニウム箔３、及びヒートシーラント層が積層されて成る。例文帳に追加

The lid material 1 comprises a stretched plastic film 2, an aluminum foil 3, and a heat sealant layer laminated in this order from the outer face side to the inner face side. - 特許庁

オフライン延伸設備の接合部１２は、テープ接合装置６０と、ヒートシーラ装置９０とを備える。例文帳に追加

A joining part 12 of an off-line stretching installation is equipped with a tape joining apparatus 60 and a heat sealer apparatus 90. - 特許庁

加熱冷却時間を短縮して単位時間あたりのシール回数を増やすことのできるインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide an impulse type heat sealer increasing the frequency of sealing per unit time by shortening a heating and cooling time. - 特許庁

孔が形成されたフィルム状の被シール物の孔の周囲を効率よくシールすることができるヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealer capable of efficiently sealing the peripheries of holes of a film-shaped sealed object having the holes formed thereon. - 特許庁

縦形製袋充填包装機における横ヒートシーラの原点復帰制御装置及びその原点復帰制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING RETURNING TO STARTRING POINT FOR TRANSVERSE HEAT SEALER OF VERTICAL BAG-MAKING, FILLING AND PACKAGING MACHINE - 特許庁

ヒートシーラ装置４０は、１対の溶着ヘッド４１，４２と、吸着ヘッド４６〜４８と、カッタ５５と、クランプ５７，５８とを有する。例文帳に追加

A heat sealer device 40 has a pair of welding heads 41, 42, suction heads 46-48, a cutter 55, and clamps 57, 58. - 特許庁

副ヒートシーラ部８，２８の作動位置を切り換えるだけで、ヒートシール装置１は包装フィルムＦに対するシール形態を変更可能である。例文帳に追加

The heat seal element can change the sealing mode to the packaging film F only by switching the working positions of the sub heat sealer units 8 and 28. - 特許庁

ヒートシール温度はヒートシーラントの溶着開始温度付近から被加熱材の加熱上限温度付近まで３〜５℃おきに行う。例文帳に追加

Heat-sealing temperatures are at intervals between 3-5°C from the vicinity of the temperature at which the welding of a heat sealant is started to the vicinity of the heating upper limit temperature of a material to be heated. - 特許庁

さらに、上記押圧する機構および受台・ローラを、線状式加熱機構を有するヒートシーラにも適用した。例文帳に追加

The pressing mechanism, the receiving stand and the roller are applied to a heat sealer having a linear heating mechanism. - 特許庁

より小さい操作力で第１圧接部と第２圧接部との間に大きな押圧力を作用させることができるヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealer capable of applying a large pressing force between a first pressure contact part and a second pressure contact part with a reduced operating force. - 特許庁

オフライン延伸設備の接合部１２に、ヒートシーラ装置５０と、テープ接合装置６０とを備える。例文帳に追加

A joining part 12 of off-line stretching equipment includes a heat sealer device 50 and a tape joining device 60. - 特許庁

縦ヒートシーラ（縦熱シール部材）を加熱ブロック２５と、相対向する方向に付勢された一対の圧着ローラ部２６とにより構成されている。例文帳に追加

A vertical heat sealer (vertical thermally insulated member) comprises a heating block 25 and a pair of crimp roller sections 26 which are energized in opposite directions. - 特許庁

ヒートシーラ４ａ，４ｂの筒状包装材送り方向の速度成分が、ヒートシーラ４ａ，４ｂとの接触によって倒れることにより遅くなる筒状包装材の当該接触部分の走行速度成分と可及的に同期するような調整が容易に得られる。例文帳に追加

The speed components of the heat sealers 4a and 4b in the cylindrical packaging material feeding direction can be easily adjusted synchronously as much as possible with the traveling speed component of a contact part of the cylindrical packaging material which is reduced by the fall with the contact with the heat sealers 4a and 4b. - 特許庁

ただちに運転再開を行なうのに必要な装置、即ち機械の制御装置１０、表示・入力装置１８、ヒートシーラ及び該ヒートシーラを定められた温度に維持する温度制御装置１６に電源供給を継続し、その他の装置、即ち制御装置１０に接続されているセンサ類およびアクチュエータ類への電源供給を中止する機能を備えた。例文帳に追加

The machine has a function of continuing supplying power to devices which are required for immediately resuming operation, such as a controller 10 of the machine, a display/input device 18, a heat sealer, and a temperature control device 16 for keeping the heat sealer at a predetermined temperature, and stopping supply of power to sensors and actuators connected to the controller 10. - 特許庁

このように縦ヒートシーラ（縦熱シール部材）の構造を加熱ブロック２５と、加圧部分としての圧着ローラ部２６とに分離採用することにより、より確実な縦シールを確保することができる。例文帳に追加

The more definite vertical seal can be secured by thus separately adopting the block 25 which heats a structure of the vertical heat sealer (vertical thermally insulated member) and the sections 26 as the pressing sections. - 特許庁

樹脂製基材フィルム１上に湿度に依存性の無い電子伝導物質を含む帯電防止層２を設け、さらに該帯電防止層２上にヒートシーラント層３を設けてなる積層プラスチックフィルムである。例文帳に追加

A laminated plastic film is obtained by providing an antistatic layer 2 containing an electron transfer substance having no humidity dependence on a substrate film 1 made of a resin and further providing a heat sealant layer on the antistatic layer 2. - 特許庁

種々の厚み、材質の包装袋を封緘する場合でも、異なる幅の線状ヒーターを用意するだけで、複数台のヒートシーラーを予め用意する必要のないヒートシール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealing device which merely requires preparation of linear heaters having different widths even when packaging bags of various thicknesses and materials are sealed, and thus eliminates the need of preparing a plurality of heat sealers. - 特許庁

カバーテープの構成層であるヒートシーラント層２（ＨＳ層）上に、グラビア印刷法により、ストライプ状のパターンとした密着防止層３を形成する。例文帳に追加

A stripe type patterned adhesion preventive layer 3 is formed on a heat sealant layer 2 (HS layer) which is the constituent layer of the cover tape by photogravure. - 特許庁

この小片(3) は、スチーム軟化性ガスバリアフィルム層(3a)と熱軟化性ヒートシーラブルフィルム層(3b)との積層フィルムからなり、貫通孔(2) 側に後者の層(3b)が位置するようにする。例文帳に追加

The small strip 3 comprises a laminate film of a steam-softening gas barrier film layer 3a and a thermosoftening heat-sealable film layer 3b, and the latter layer 3b is placed at the side of the through-hole 2. - 特許庁

したがって、ヒートシーラ４ａ，４ｂと包装材とのすべりが可及的に少なくなり、筒状包装材内の空気が後方へ押し出される勢いも抑えられる。例文帳に追加

Thus, the slip between the heat sealers 4a and 4b and the packaging material is reduced as much as possible, and the speed that the air in the cylindrical packaging material is jetted backwardly can be suppressed. - 特許庁

ヒートシーラーを用いることなくごみ等を袋詰めし、電力消費を少なくでき且つ臭気の増大を抑えることのできる袋詰め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bag packing device which can pack refuge or the like in a bag without using a heat-sealer, and by which the power consumption can be reduced, and also, the increase of odor can be suppressed. - 特許庁

また、縦ヒートシーラ部５，５の微細な位置を検出可能にし、微小な異物の挟み込みや、包装材の存否、皺の発生、或いは側端縁部の重なり異常、厚み異常をも検出することができる。例文帳に追加

Detailed positions of the vertical heat sealer parts 5, 5 can be detected and also pinching a minute foreign substance, presence or absence of the packaging material, wrinkle generation or abnormal overlapping of side edges, abnormal thickness can be detected. - 特許庁

この発明は、ヒートシーラでシールされた包装材のシール面を引き剥がすことにより、開封が迅速且つ容易な袋包装体、及び易開封構造を備えた袋包装体製造用包装機を提供する。例文帳に追加

To provide a bag packaging item capable of being rapidly easily opened by peeling a seal surface of a packaging material sealed with a heat sealer and to provide a packaging machine for making the bag packaging item with an easily opening structure. - 特許庁

スティック包装用包装材１は、プラスチックフィルムの内面側にアルミニウム箔及び紙が少なくとも積層され、最内面にヒートシーラント層を有して成る。例文帳に追加

The packaging material 1 for stick packaging is of such a structure that aluminum foil and paper at least overlie the inner surface side of a plastic film with a heat-sealant layer formed at the innermost side. - 特許庁

さらに連続密閉筒状とした後の適宜位置において、ジッパストリップヒートシーラによりジッパストリップの雄、雌型ウェブをそれぞれ対応する袋前面側又は袋後面側の袋内面に溶着する。例文帳に追加

Further at a suitable position after making a continuous hermetically sealed cylinder, male type and female type webs of the zipper strip are welded to an inner surface of the bag of a respectively corresponding bag front surface side or bag rear surface side with a zipper strip heat sealer. - 特許庁

副ヒートシーラ部８，２８が後退位置Ｂ，Ｂ’に退くときには、副シール面１５ｂ，３５ｂは主シール面９ｂ，２９ｂから後退し、主シール面９ｂ，２９ｂのみが包装フィルムＦにヒートシールを施す。例文帳に追加

When the sub heat sealer units 8 and 28 are retracted to retraction positions B and B', the sub seal surfaces 15b and 35b are retracted from the main seal surfaces 9b and 29b, only the main seal surfaces 9b and 29b perform heat seal on the packaging film F. - 特許庁

作動機構２７によって副ヒートシーラ部８，２８が前進位置Ａ，Ａ’を占めるときには、副シール面１５ｂ，３５ｂは主シール面９ｂ，２９ｂと面一となり、包装フィルムＦに広い範囲に渡ってヒートシールを施す。例文帳に追加

When sub heat sealer units 8 and 28 occupy advancement positions A and A' by a working mechanism 27, sub seal surfaces 15b and 35b are made flush with main seal surfaces 9b and 29b, and perform heat seal over an extensive range of a packaging film F. - 特許庁

接合部１１では、先行フィルム３ａの後端部と、後行フィルム３ｂの先端部とを重ね合わせて、ヒートシーラ装置２０を用いて熱溶着により接合する。例文帳に追加

In the joining part 11, the rear end part of a preceding film 3a and the front end part of a succeeding film 3b are laid to overlap each other and joined together by heat welding with the use of a heat sealing device 20. - 特許庁

ヒータブロックホルダ２，２の当接面６，６は、駆動機構であるボールねじ２８による駆動力の作用位置を、縦ヒートシーラ部５，５を与えるヒータブロック３との間で挟む位置に設けられている。例文帳に追加

Abutment surfaces 6, 6, of a heater block holder 2, 2 are provided at a position to hold an action position of driving force by a ball screw 28 as a driving mechanism between heater blocks 3 providing vertical heat sealer parts 5, 5. - 特許庁

その一対のヒータブロックの原点復帰を容易かつ迅速に行うことができる縦形製袋充填包装機における横ヒートシーラの原点復帰制御装置及びその原点復帰制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for controlling returning to starting point for transverse heat sealer of vertical bag-making, filling and packaging machine wherewith a pair of heater blocks of the machine can be returned easily and quickly to respective starting points thereof. - 特許庁

切替スイッチ７４ａを操作して熱溶着接合方式に設定した場合にはヒートシーラ装置５０が駆動し、テープ接合方式に設定した場合にはテープ接合装置６０が駆動する。例文帳に追加

When it is set to a thermally welding and joining method by operating a switching switch 74a, the heat sealer device 50 is driven, and when it is set to a tape joining method, the tape joining device 60 is driven. - 特許庁

袋構成部ＴＢ１に基準重量の塗料が貯まる毎に、袋構成部ＴＢ１の内部に貯まった塗料より上側部分がヒートシーラー３７によって密閉状態に溶着されて、塗料を封止した塗料パックが生成される。例文帳に追加

The part of upper side from the level of the coating material having the standard weight which is stored in the bag structured part TB1 is fused to be tightly closed by a heat sealer 37 in each time when the standard weight of the coating material is stored inside the bag structured part TB1 to form a coating material pack in which the coating material is sealed. - 特許庁

リボン状の導電性発熱線をＬ状形に折曲して形成したシールヒーター１と、そのシールヒーター１の隅部外側面に密着して接続した熱板による溶断ヒーター２とからＴ状形のヒートシーラー３を形成する。例文帳に追加

A T-shaped heat sealer 3 is composed of a seal heater 1 made up by bending a ribbonlike heating wire in an L shape and a fusing heater 2 made out of a heating plate connected closely to the external side face at a corner of the seal heater 1. - 特許庁

回転型のヒートシーラ４ａ，４ｂが筒状包装材Ｆｔへの接触を開始してから横シールを形成し更に横シールから離間するまでのシーラの速度調整範囲２×Δθ２を噛み込み死点位置よりも筒状包装材Ｆｔの入り込み側にシフトしている。例文帳に追加

The speed adjusting range 2×Δθ2 of rotary heat sealers 4a and 4b after the sealers start the contact with a cylindrical packaging material Ft and form a horizontal seal, and are separated from the horizontal seal is shifted to the entry side of the cylindrical packaging material Ft from the bite dead center position. - 特許庁