「ホルメー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エチレンカーボネートが液体となる温度で、対応するクロロホルメートをエチレンカーボネート中でフッ化アルカリ金属と反応させる。例文帳に追加

This method for producing the fluoroformate of general formula comprises reacting the corresponding chloroformate with an alkali metal fluoride in ethylene carbonate at a temperature at which ethylene carbonate is liquidified. - 特許庁

ヒドロキシ化合物から良好な収率で操作性良く、クロロホルメートを製造しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing chloroformate from a hydroxy compound in a high yield in excellent operability. - 特許庁

ヒドロキシ化合物を、ブチロニトリル、イソブチロニトリル等の水と分液可能な脂肪族ニトリル、脂環式ニトリル又は芳香族ニトリルからなる溶媒中で、ホスゲンと反応させることにより、クロロホルメートを製造する。例文帳に追加

Chloroformate is produced by reacting a hydroxy compound with phosgene in a solvent composed of an aliphatic nitrile, an alicyclic nitrile or an aromatic nitrile such as butyronitrile, isobutyronitrile, etc., separable from water. - 特許庁

ホスゲン、ジホスゲンおよび／またはトリホスゲンと対応アルコールとの反応によって置換または未置換の脂肪族、脂環式または芳香脂肪族クロロホルメートを合成する方法。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a (substituted) aliphatic, alicyclic or araliphatic chloroformate by a reaction of phosgene, diphosgene and/or triphosgene with a corresponding alcohol. - 特許庁

アミノサリチル酸の多価金属塩に各種のクロロホルメート化合物を、溶媒中、塩基性化合物の存在下反応させるサリチル酸誘導体の多価金属塩の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the polyvalent metal salt of the carbamate-substituted salicylic acid derivative is characterized by reacting a polyvalent metal salt of salicylic acid with one of various chloroformate compounds in the presence of a basic compound in a solvent. - 特許庁

アミノサリチル酸の多価金属塩に各種のクロロホルメート化合物を、溶媒中反応させる際、反応液のｐＨを５乃至１０の範囲に維持しながら反応するサリチル酸誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the salicylic acid derivative by reacting a polyvalent metal salt of an aminosalicylic acid with one of various chloroformate compounds in a solvent, is characterized by performing the reaction, while maintaining the pH value of the reaction solution within a range of 5 to 10. - 特許庁

３級アミンの存在下、２，２，３，４，４，４−ヘキサフルオロ−１−ブタノールと、ホスゲン、トリクロロメチルクロロホルメート、またはビストリクロロメチルカーボネートとを反応させるビス（２，２，３，４，４，４−ヘキサフルオロブチル）カーボネートの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the bis(2,2,3,4,4,4-hexafluorobutyl) carbonate is characterized by reacting 2,2,3,4,4,4-hexafluoro-1-butanol with phosgene, trichloromethylchloroformate or bistrichloromethyl carbonate in the presence of a tertiary amine. - 特許庁

有機相と水相との混合および、上流のオリゴマー化工程またはアリールクロロホルメートおよび／もしくはジアリールカーボネート製造工程、の両方を特別のポンプにおいて行う、相界面法によるポリカーボネートまたはジアリールカーボネートの連続製造方法。例文帳に追加

In the continuous manufacturing method of polycarbonate or diaryl carbonate according to a phase interfacial method, both of the mixing of an organic phase and an aqueous phase, and the upstream oligomerization process or the aryl chloroformate production are performed in a specified pump according to the phase interfacial manufacturing process. - 特許庁

ＤＡＭＮ｛ジアミノマレオニトリル｝をＣ１〜Ｃ５アルコール中でトリアルキルオルトホルメートと反応させＲＭＤ｛アルキルＮ−(２−アミノ−１，２−ジシアノビニル) ホルムイミデート｝を製造し、さらに、得られたＲＭＤをＣ１〜Ｃ５アルコール中でアンモニアと反応させＡＭＤ｛Ｎ−(２−アミノ−１，２−ジシアノビニル) ホルムアミジン｝を製造する。例文帳に追加

RMD is obtained by reaction of DAMN(diaminomaleonitrile) with a trialkyl orthoformate in a 1-5C alcohol, and the RMD thus obtained is reacted with ammonia in a 1-5C alcohol to obtain the other objective AMD. - 特許庁

例えばジメチルスルホキシド、スルホランなどの極性非プロトン溶剤と、例えばヒドロキシルアミン、ヒドロキシルアミンホルメートなどのアグレッシブベースを含むストリッピング組成物と、基体に施用した反射防止組成物とを、反射防止組成物を除去するための時間接触させ、基体から反射防止組成物を除去する。例文帳に追加

A stripping composition containing a polar aprotic solvent such as dimethyl sulfoxide or sulfolane and an aggressive base such as hydroxylamine or hydroxylamine formate is brought into contact with an antireflection composition applied to a substrate for a period of time sufficient for removal to remove the antireflective composition from the substrate. - 特許庁

有機金属原料を溶解する有機溶媒として、単位体積あたりの熱容量が５６．５Ｊ／ｍｌ以下の、２−メチルペンタン，３−メチルペンタン，２，２−ジメチルブタン，２，３−ジメチルブタン，シクロペンタン，メチラール，エチルホルメート，メチルアセテートおよびｎ−プロピルアミンのいずれかを使い、気化工程における有機金属原料の昇温速度を増大させる。例文帳に追加

The temperature rising rate of an organic metallic material in a vaporizing step is increased by using some of 2-methylpentane, 3-methylpentane, 2,2-dimethylbutane, 2,3-dimethylbutane, cyclopentane, methylal, ethyl formate, methyl acetate, and n-propylamine having a thermal capacity per unit volume of ≤56.5 J/ml as an organic solvent which dissolves the organic metallic material. - 特許庁

あらかじめ水に不溶性の有機溶媒とアルカリ水溶液との混合液中に二価フェノール（Ｉ）とエステル形成性化合物の反応により末端クロロホルメート基を有するオリゴマーを含む混合溶液を調製し、次いで、該混合溶液中にヒドロキシアリール末端ポリジオルガノシロキサン（ＩＩ）を加え、該ヒドロキシアリール末端ポリジオルガノシロキサン（ＩＩ）と該オリゴマーを界面重縮合させることを特徴とする、ポリカーボネート−ポリジオルガノシロキサン共重合体の製造方法。例文帳に追加

The method for preparing the polycarbonate-polydiorganosiloxane copolymer includes: previously preparing a mixed solution containing an oligomer having a terminal chloroformate group by reacting a dihydric phenol (I) and an ester-forming compound in a mixture of a water-insoluble organic solvent and an aqueous alkaline solution; and subsequently adding a hydroxyaryl-terminated polydiorganosiloxane (II) to the mixed solution so as to carry out interfacial polycondensation of the hydroxyaryl-terminated polydiorganosiloxane (II) and the oligomer. - 特許庁

方法は、機能的１，２−プロパンジオール経路及び機能的ＩＩ型グリセロールデヒドロゲナーゼ−ジヒドロキシアセトンキナーゼ経路を有する細菌を、高濃度のグリセロール、中性〜弱酸性ｐＨ、低レベルのカリウム及びホスフェート、及び高レベルのＣＯ_２を含有する培地中において、グリセロールが所望の生成物、例えばエタノール、水素、ホルメート、スクシネート又は１，２−プロパンジオールに変換されるように培養することを必要とする。例文帳に追加

The method requires culturing bacteria having a functional 1,2-propanediol pathway and a functional type II glycerol dehydrogenase-dihydroxyacetone kinase pathway in a culture medium containing high concentrations of glycerol, a neutral to mildly acidic pH, low levels of potassium and phosphate, and high levels of CO_2, such that glycerol is thus converted into a desirable product, such as ethanol, hydrogen, formate, succinate, or 1,2-propanediol. - 特許庁