「ポルトラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポルトランドセメントクリンカーの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS FOR PORTLAND CEMENT CLINKER - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカおよびその製造方法例文帳に追加

PORTLAND CEMENT CLINKER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ポルトランドセメント代替品とその製造方法例文帳に追加

PORTLAND CEMENT SUBSTITUTE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

低熱ポルトランドセメントの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING LOW-HEAT PORTLAND CEMENT - 特許庁

異常凝結遅延防止普通ポルトランドセメント例文帳に追加

ORDINARY PORTLAND CEMENT PREVENTING ABNORMAL RETARDATION OF SETTING - 特許庁

ＡＬＣ製造用ポルトランドセメントおよびＡＬＣの製造方法例文帳に追加

PORTLAND CEMENT FOR PRODUCING ALC AND PRODUCTION OF ALC - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカおよびそれを用いたセメント組成物例文帳に追加

PORTLAND CEMENT CLINKER AND CEMENT COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤及び凝結促進方法例文帳に追加

SETTING ACCELERATOR FOR LOW-HEAT PORTLAND CEMENT AND METHOD FOR SETTING PROMOTION - 特許庁

普通ポルトランドセメントの異常凝結遅延判定方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD OF ABNORMAL SETTING RETARDATION OF ORDINARY PORTLAND CEMENT - 特許庁

ポルトランドセメント用レイタンス発生防止法及びレイタンス発生防止剤例文帳に追加

PREVENTION OF LAITANCE GENERATION FOR PORTLAND CEMENT AND LAITANCE GENERATION INHIBITOR - 特許庁

低熱ポルトランドセメントを使用したグラウト材の流動性改善方法例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING FLUIDITY OF GROUT MATERIAL USING LOW-HEAT PORTLAND CEMENT - 特許庁

更に安定材は普通ポルトランドセメント、高炉セメント又はセメント系固化材のいずれかである。例文帳に追加

One of Portland cement, blast furnace cement, and a cement series solidifier is normally used for the stabilizer. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ原料混合物を800〜1100℃に加熱する石灰質肥料の製造方法。例文帳に追加

A mixture of portland cement clinker raw materials is heated to 800-1,100°C. - 特許庁

流動性スラリー、その製造方法およびポルトランドセメントの製造方法例文帳に追加

FLOWABLE SLURRY, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND PROCESS FOR MANUFACTURE OF PORTLAND CEMENT - 特許庁

しかも、２ＣａＯ・ＳｉＯ_２の含有量が４０〜６０重量％のポルトランドセメント、石膏、シリカフューム、高炉スラグ微粉末を配合したので、酸に弱いポルトランダイトが生成し難くなる。例文帳に追加

Moreover, portlandite weak to acid is hardly generated since portland cement containing 40-60 wt.% 2CaO-SiO_2, gypsum, silica fume and a blast furnace slag fine powder are formulated. - 特許庁

とくに写真廃液が含有銀が回収された、あるいは含有ハロゲン化物濃度が低減された写真廃液であり、原料セメントがポルトランドセメント又はポルトランドセメントを主体とする水硬性セメントであるコンクリート製品。例文帳に追加

The raw material cement is portland cement or hydraulic cement mainly consisting of the portland cement. - 特許庁

前記ポルトランドセメントとしては、モルタルやコンクリートの流動性や強度発現性の向上から、3CaO・Al_2O_3含有量が5〜15質量％であるポルトランドセメントが好ましい。例文帳に追加

As the portland cement, the portland cement that contains 5-15 mass% of 3CaO-Al_2O_3 is preferable in the view of improving the fluidity and the strength developing property of mortar and concrete. - 特許庁

先行部に打設するコンクリートには普通ポルトランドセメントもしくは高炉セメントを用い、後行部に打設するコンクリートには低熱ポルトランドセメント等の低発熱型セメントを用いる。例文帳に追加

A portland cement or Portland blast furnace slag cement is used normally as a concrete to be placed in the preceding section, and low heating type cement such as low-heat Portland cement is used as a concrete to be placed in the subsequent section. - 特許庁

本発明は、低熱ポルトランドセメントの特性を損なうことなく、凝結の始発時間及び終結時間を著しく短縮し得る低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the subject setting accelerator capable of markedly shortening the respective periods of time until a setting begins and ends without impairing low-heat Portland cement characteristics. - 特許庁

この微粉末を利用して、ポルトランドセメント、フライアッシュ微粉末、当該セメント微粉末を含有し、ポルトランドセメントに対するフライアッシュ微粉末の置換率が60重量％以下であり、ポルトランドセメントに対するセメント微粉末の置換率が5重量％以下であるプレキャストコンクリート用組成物が得られる。例文帳に追加

Using this fine powder, a composition for precast concrete which contains ordinary portland cement, a fine powder of fly ash and the cement fine powder and which has a substitution rate of the fine powder of fly ash to the portland cement of 60 wt.% or lower and a substitution rate of the cement fine powder to the portland cement of 5 wt.% or lower is obtained. - 特許庁

ポルトランドセメントを主要硬化成分とする急硬性の水硬組成物であって、使用するポルトランドセメントにポルトランドセメントとして許容される規格範囲内での品質性状の変動差があっても、その影響が水硬組成物の水和反応活性や硬化性に現れ難く、安定した急硬性状を有する水硬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a quick-hardening hydraulic composition containing portland cement as a main hydraulic component which has a stable quick-hardening property, where, even when a variation of quality and property of portland cement used occurs within a range of standard allowed as portland cement, the variation hardly influences the hydration reactivity and curability of the hydraulic composition. - 特許庁

ポルトランドセメントと高炉スラグと石膏とを含む重金属汚染土壌用セメント系処理材であって、ポルトランドセメントと高炉スラグと石膏との合計量に対して、高炉スラグを３０〜７０質量％および石膏をＳＯ_３基準で２〜８質量％含み、残余はポルトランドセメントであるセメント系処理材である。例文帳に追加

The cement based treatment material for the heavy metal-contaminated soil containing portland cement, a blast furnace slug and a plaster contains 30-70 mass% and relative to a total amount of portland cement, blast furnace slug and plaster and 2-8 mass% of plaster based on SO_3 and the residue is the portland cement. - 特許庁

また、γ−２ＣａＯ・ＳｉＯ_２を含有してなるセメント混和材は、ポルトランドセメントクリンカ及びポルトランドセメントを別々に焼成する必要があったが、本発明では、焼成は１回でよく、低環境負荷型のポルトランドセメントクリンカおよびセメント組成物などとすることができるなどの効果を奏する。例文帳に追加

Also, a cement admixture containing the γ-2CaO SiO_2 is heretofore required to separately fire the portland cement clinker and portland cement but just one time of the firing is merely necessitated in the present invention and the portland cement clinker, cement composition, etc., of a low environmental load type can be obtained. - 特許庁

ポルトランドセメント中に硫酸アルカリが混入する場合において、コンクリートの流動性低下を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent deterioration of fluidity of concrete when an alkali sulfate is mixed with portland cement. - 特許庁

ポルトランドセメント、スラグ粉末及び表面に水和物層を有するカルシウムアルミネート粒を含有してなる急硬性水硬組成物。例文帳に追加

The quick-hardening hydraulic composition contains portland cement, slag powder, and calcium aluminate particles having a hydration layer on their surfaces. - 特許庁

ポルトランドセメント、ＭｇＯ含有量が２０質量％以下の石灰石細骨材および石灰石粗骨材を含む低放射化コンクリート。例文帳に追加

The low-activation concrete contains portland cement, limestone fine aggregate containing MgO in an amount of ≤20 mass %, and limestone coarse aggregate. - 特許庁

本発明では、アルミナセメントに対し石膏とポルトランドセメントとを添加することにより硬化時間を適正なものとしている。例文帳に追加

Further, the hardening time is made to be adequate by adding gypsum and portland cement to the alumina cement. - 特許庁

この際、ポルトランドセメントとボーキサイトと水との混練物をオートクレーブ養生して製造することもできる。例文帳に追加

In such a case, the material can be produced too by subjecting the kneaded matter of Portland cement, bauxite and water. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ粉砕物と石膏とを含有してなり、SO_3量が3.5〜5.5重量％であるセメント組成物。例文帳に追加

This cement composition contains a portland cement clinker- pulverized material and gypsum and has 3.5-5.5 wt.% SO3 content. - 特許庁

毒性の少ないポルトランドセメントにより効率的に水分捕らえてダークスポットの発生及び成長を抑える。例文帳に追加

To suppress the occurrence and growth of dark spots by efficiently catching moisture with Portland cement having little toxicity. - 特許庁

高炉セメントＢ種の代わりに普通ポルトランドセメントを用いる場合には、結合材に無水石膏を６重量％以上含有させる。例文帳に追加

When using normal Portland cement instead of blast furnace cement type B, the binder is made to contain anhydrous gypsum of 6 wt.% or more. - 特許庁

石膏ボードの破砕物をセメントの石膏成分の一部として使用しながら、これによる強度低下が極めて少ないポルトランドセメントを提供する。例文帳に追加

To produce Portland cement with little reduced strength in spite of using pulverized gypsum board as a part of gypsum ingredient. - 特許庁

そこで、ポルトランドセメントの原料に、ＭｇＯとＢａＯとの関係式に基づいてバリウムを添加する。例文帳に追加

Therefore, barium is added based on a relational expression between MgO and BaO in the raw material of the cement. - 特許庁

この高炉スラグ微粉末でポルトランドセメントを置換することにより、石灰石等の原料の消費量を低減することができる。例文帳に追加

Portland cement is substituted with the blast-furnace slag fine power, reducing the consumption amount of raw materials of limestone or the like. - 特許庁

ポルトランドセメントと異なる特性のあるカオリンセラミックスは水和反応力が優れておりコンクリートと異る構造物をつくり出す。例文帳に追加

The kaolin ceramics having different characteristics from Portland cement is excellent in the capacity of hydration reaction and makes a different structure from concrete. - 特許庁

混合セメントを用いた場合の二酸化炭素排出量を、ポルトランドセメントを用いた場合と容易に対比できるようにする。例文帳に追加

To facilitate comparison of carbon-dioxide emissions between a case of using blended cement and a case of using Portland cement. - 特許庁

この吹き付け用急結剤をポルトランドセメントまたは混合セメントに対して４〜１５重量％混合した吹き付け材料を提供する。例文帳に追加

The spraying material in which the accerator for spraying is mixed by 4-15 wt.% to a Portland cement or a mixed cement is provided. - 特許庁

前記低放射化コンクリートにおいては、ポルトランドセメントは、２ＣａＯ・ＳｉＯ_２を３０〜６０質量％含むものであることが好ましい。例文帳に追加

In the low-activation concrete, it is preferable that the portland cement contains 2CaO-SiO_2 in an amount of 30-60 mass %. - 特許庁

低熱ポルトランドセメント及び最大寸法４０ｍｍの粗骨材を含有する小規模ダム用コンクリート組成物とする。例文帳に追加

This concrete composition for the small-scale dam comprises low-heat portland cement and coarse aggregates having the maximum size of 40 mm. - 特許庁

セメントは白色ポルトランドセメントが好適であり、必要に応じ適量のシリカサンドを混合する。例文帳に追加

White Portland cement is suitable for use as the cement and is optionally mixed with a proper quantity of silica sand. - 特許庁

γ−２ＣａＯ・ＳｉＯ_２を１０％以上含有してなるポルトランドセメントクリンカおよびそれを用いたセメント組成物。例文帳に追加

The portland cement clinker contains γ-2CaO SiO_2 at 10% or more and the cement composition uses the same. - 特許庁

ポルトランドセメント代替品、その製造方法、それを用いた硬質木片セメント板及びその製造方法例文帳に追加

SUBSTITUTION FOR PORTLAND CEMENT, PRODUCTION METHOD THEREOF, HARD BLOCK CEMENT BOARD OBTAINED BY USING THE SAME AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

ポルトランドセメントを使用するコンクリートにおいて、製鋼炉１から出る二酸化硅素を主成分とするダスト６を混入する。例文帳に追加

The dust 6 which contains silicon dioxide as a principal component and is discharged from the steelmaking furnace 1 is mixed into the concrete obtained by using portland cement. - 特許庁

ポルトランドセメント、骨材、ノニオン系分散剤によりエマルジョン化したアクリルラテックスからなることを特徴とする軽量接着材とする。例文帳に追加

The lightweight adhesive is composed of an acrylic latex emulsified by portland cement, aggregate and a nonionic dispersing agent. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ原料混合物を800〜1100℃で加熱して得られる加熱処理物を含有する海底土質改良材。例文帳に追加

This sea bottom soil-improving material comprises a heat treated material obtained by heating a portland cement clinker raw material mixture at 800-1100°C. - 特許庁