「ポルトラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

しかも、ポルトランドセメント系のコンクリートと違って、軽焼マグネシアは海洋汚染の恐れがなく、かつ天然のサンゴや貝殻を由来とする骨材を使用するので、底生生物の棲息に支障を来す恐れは無い。例文帳に追加

Moreover, different from concrete of Portland cements, the soft-burned magnesia has no possibility of sea pollution, and no possibility of troubling living of the benthic creatures since the aggregate originated from natural corals or shells is used. - 特許庁

低熱ポルトランドセメント、細骨材、粗骨材、減水剤、増粘作用を有する水溶性高分子及び水を含み、スランプフローが50〜80cmである高流動コンクリート。例文帳に追加

The high fluidity concrete comprises low-heat Portland cement, fine aggregate, coarse aggregate, water reducing agent, a water-soluble polymer having thickening effect and water, having a slump flow of 50 to 80 cm. - 特許庁

アルミナセメント、ポルトランドセメント及び半水石膏からなる水硬性成分と、細骨材とを含み、半水石膏が、水硬性成分の合計質量を１００質量％として、２０〜２７質量％である水硬性組成物である。例文帳に追加

The hydraulic composition contains a hydraulic component containing alumina cement, portland cement and gypsum hemihydrate and fine aggregate, wherein 20-27 mass% gypsum hemihydrate is contained per 100 mass% in total of the hydraulic component. - 特許庁

セレン含有量に対する溶出量比が小さく、結果としてセレン溶出量を抑制したポルトランドセメント組成物及びセメント系固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a portland cement composition which is small in the amount of elution with respect to a cement content and is eventually suppressed in the amount of selenium elution, and a cement-based solidifying material. - 特許庁

普通ポルトランドセメントと、下記一般式（１）；で表される繰り返し単位、及び下記一般式（２）；で表される繰り返し単位を含む共重合体からなる分散剤と、収縮低減剤とを含有する。例文帳に追加

The cement composition contains: an ordinary portland cement; the dispersant that consists of a copolymer containing a repeating unit shown by the following general formula (1) and a repeating unit shown by the following general formula (2); and the shrinkage reducing agent. - 特許庁

本発明のポルトランドセメントクリンカを用いることによって、流動性保持能力に優れ、水和発熱量が小さく、しかも中性化抵抗性に非常に優れるセメント組成物が得られる。例文帳に追加

The portland cement clinker which excels in the flow property holdability, is small in the calorific value of hydration and is extremely excellent in the neutralization resistance is obtained by using such portland cement clinker. - 特許庁

セメント焼成設備のプレヒータから仮焼率８０〜９０％の仮焼セメント原料を取り出し、その後、この仮焼セメント原料をポルトランドセメントの一部に代替え使用する。例文帳に追加

The calcined cement material having a calcination ratio of 80-90% is taken out from the preheater for cement firing faculties. - 特許庁

ポルトランドセメントと木片とを主成分とし、さらにカルシウム含有材料として消石灰と、高反応性ケイ酸含有材料としてシリカフュームが添加されていることを特徴とする木片セメント板。例文帳に追加

The wood chip cement board is composed of portland cement and wood chips as main components, and slaked lime as a calcareous material and silica fume as a highly reactive siliceous material are added in addition. - 特許庁

2CaO・SiO_2含有量が30〜60質量％であるポルトランドセメントと、ＢＥＴ比表面積が5〜15m^2/gのシリカフュームとからなることを特徴とするセメント組成物。例文帳に追加

The cement composition comprises portland cement containing 30-60 mass% of 2 CaO-SiO_2 and silica fume with a BET specific surface area of 5-15 m^2/g. - 特許庁

高硫黄含有燃料であるペット−コークを使用し、燃料消費量を抑え、かつ高容量の固着硫黄を有するホワイトポルトランドセメントクリンカー組成物の提供。例文帳に追加

To provide a white portland cement clinker composition which has a high capacity of fixed sulfur, is obtained by using petroleum coke used as fuel containing sulfur in a high concentration, and exhibits low fuel consumption. - 特許庁

流動性保持能力に優れ、水和発熱量が小さく、しかも中性化抵抗性に非常に優れるポルトランドセメントクリンカおよびそれを用いたセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide portland cement clinker which excels in flow property holdability, is small in the calorific value of hydration and is extremely excellent in neutralization resistance and a cement composition using the same. - 特許庁

ポルトランドセメントの置換材料として用いられた場合に、コンクリート組成物の圧縮強度を有利に発揮せしめ得る、化学的に改変されたフライアッシュを得るための、新規なフライアッシュの処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel treatment method of a fly ash for producing a chemically modified fly ash which enables favorable expression of compressive strength by a concrete composition when used as a replacement material for Portland cement. - 特許庁

Ｃａ含有原料として、これを単独で焼成した際、Ｃ_３Ｓ、Ｃ_２Ｓ、Ｃ_３Ａ及びＣ_４ＡＦを主成分とするポルトランドセメントクリンカーを生じるように化学組成が調製された粉末を用いる。例文帳に追加

When Ca-containing raw material is fired alone, a powder in which a chemical composition is regulated for yielding portland cement clinker which contains C_3S, C_2S, C_3A and C_4AF as principal ingredients is used. - 特許庁

接着剤または結合剤としてのポルトランドセメントの全排除、および触媒または硬化剤としての水の全排除によって特徴づけられる、ポリマーコンクリートの新規組成物。例文帳に追加

To provide a new composition of polymer concrete characterized by the elimination of the whole of portland cement as an agglutinant or a binder, and the elimination of the whole of water as a catalyst or a hardening agent. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ製造工程においてクリンカ製造用原料混合物を800〜1100℃に加熱して得られるセメント中間工程品と、減水剤を含有してなる静的破砕剤。例文帳に追加

This static fracturing agent comprises a cement intermediate processing product obtained by heating a raw material mixture for producing clinker at 800-1100°C in a portland cement clinker manufacturing process and a water reducing agent. - 特許庁

普通ポルトランドセメントと、ブレーン比表面積が１５００ｃｍ^2／ｇ以上かつ３６００ｃｍ^2／ｇ以下の高炉水砕スラグ粗粉と、膨張成分とからなる無収縮コンクリート用セメント組成物とした。例文帳に追加

The cement composition for shrinkage-compensating concrete comprises normal portland cement, a coarsely powdered water-granulated blast furnace slag having a Blaine specific surface area of 1,500 to 3,600 cm^2/g, and an expanding component. - 特許庁

前記ポルトランドセメントクリンカーにおいては、極低水セメント比でのペースト・モルタル・コンクリートの混練性や流動性のさらなる向上の観点から、２ＣａＯ・ＳｉＯ_２含有量が４０〜６０質量％であることが好ましい。例文帳に追加

The portland cement clinker preferably has a 2CaO-SiO_2 content of 40-60 mass% for further improving the kneading and flow properties of the paste, mortar or concrete with an extremely low water-cement ratio. - 特許庁

また、特に好適には、ＰＦＢＣ灰とポルトランドセメントの相対的な重量比を、ＰＦＢＣ灰：ＯＰＣ＝略６７：略３３（合計１００とする）〜１００未満：０より上（合計１００とする）とする。例文帳に追加

Further, particularly suitably, the relative weight ratio of the PFBC ash to the portland cement is specified as follows: PFBC ash:OPC is from about 67: about 33 (100 in total) to less than 100: more than 0 (100 in total). - 特許庁

さらに、ポルトランドセメントや、高炉スラグ粉末、フライアッシュ、石灰石粉末、珪石粉末から選ばれる１種以上の無機粉末等を含むことができる。例文帳に追加

Furthermore, the hydraulic composition includes one or more kinds of inorganic powder etc. selected from portland cement, blast furnace slag powder, fly ash, limestone powder and silica stone powder and the like. - 特許庁

少なくても珪砂７０％以上と銅スラグ３０％以下とを含む細骨材主原料に、生石灰、普通ポルトランドセメント、石膏、繰り返し原料を配合する。例文帳に追加

Quicklime, ordinary portland cement, gypsum and a recycled raw material are blended with a main raw material for a fine aggregate containing at least a silica sand of 70% or more and a copper slag of 30% or less. - 特許庁

製造時の環境負荷を小さくすることができ、かつ、普通ポルトランドセメント等の慣用のセメントと同等の流動特性および硬化特性を有する水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition capable of reducing an environmental load at the manufacturing time, and having flow characteristic and hardening characteristic equivalent to common-use cement such as ordinary portland cement. - 特許庁

コンクリート材料として、普通ポルトランドセメントと、石灰石を主体とした骨材と、中性能または高性能ＡＥ減水剤と、石灰系膨張材とを用い、セメントと水との水セメント比を４０〜５０％とする。例文帳に追加

As concrete materials, common Portland cement, aggregate mainly composed of limestone, a medium performance or high performance AE water reducer, a lime-based expansive admixture are used and water/cement ratio of cement and water is controlled to 40-50%. - 特許庁

エフロ抑制セメントは、普通ポルトランドセメント（以下普通ポルト）に高炉スラグ微粉末と膨張材と繊維補強材と多孔質骨材とを配合してなる。例文帳に追加

The efflo suppressing cement is produced by blending ordinary portland cement (hereinafter, abbreviated as ordinary port) with a blast furnace slag fine powder, an inflating agent, a fiber reinforcing material and a porous aggregate. - 特許庁

製造時の環境負荷を小さくすることができ、かつ、普通ポルトランドセメント等の慣用のセメントと同等の流動特性や硬化特性を有する水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition where an environmental load in production can be alleviated and which has a flowing property and hardening characteristics equivalent to cement in common use such as ordinary portland cement and the like. - 特許庁

製造時の環境負荷を小さくすることができ、かつ、普通ポルトランドセメントと同等の流動特性および硬化特性を有する水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition which can reduce an environmental load upon production and also has flow properties and hardening properties equal to those of ordinary portland cement. - 特許庁

ポルトランドセメントを水硬性成分の主成分とする自己流動性水硬性組成物において、十分に高い作業性及び硬化特性を有し、特に、低温下でも良好な硬化表面仕上りが得られる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a self-flowable hydraulic composition where the main component of a hydraulic component is portland cement, which has sufficiently high workability and hardening characteristics and where superior hardened surface finishing is obtained especially under a low temperature. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ原料混合物を800〜1100℃で加熱して得られる加熱処理物100重量部に水40重量部以下を加えて、該加熱処理物中の生石灰を消化させた左官用材料。例文帳に追加

Water is added by ≤40 pts.wt. to 100 pts.wt. heat-treated body obtained by heating a starting material mixture for Portland cement clinker at 800-1,100°C to slake quick lime in the heat-treated body. - 特許庁

普通ポルトランドセメントのような「汎用セメント」において、水和熱を増大させることなく、材齢７日及び／又は２８日の中長期的なコンクリートの強度発現性を向上できるセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition which enables "all purpose cement" such as normal portland cement to have improved strength development of concrete and in a medium to long term age of 7 days and/or 28 days without increasing hydration heat. - 特許庁

チタン精製過程で生じる中和滓等のチタン成分の多い廃棄物を原料として得られるＴｉＯ_２を１質量％含むポルトランドセメントクリンカーの流動性が低いという問題点を解決する。例文帳に追加

To solve such a problem that the fluidity of a portland cement clinker containing 1 mass% of TiO_2 obtained by using waste, as a raw material, containing a large amount of a titanium component such as a neutralized residue generated in a titanium purification process is low. - 特許庁

カルシウムシリケートをポルトランドセメントとして添加することにより耐食性に富み、かつＣａＯと低融物を作りにくいマグネシアをベースとすることで耐食性は改善される。例文帳に追加

By adding calcium silicate as portland cement, its corrosion resistance is made enough, and also, by using magnesia which is hard to form a low-melting product with CaO as the base, its corrosion resistance is improved. - 特許庁

ポルトランドセメントは、3CaO・Al_2O_3含有量が6質量％以下であることが好ましく、シリカフュームは、Al_2O_3含有量が0.5〜5.5質量％、SO_3含有量が0.01〜0.025質量％であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the portland cement contains at most 6 mass% of 3 CaO-Al_2O_3 and silica fume contains 0.5-5.5 mass% of Al_2O_3 and 0.01-0.025 mass% of SO_3. - 特許庁

普通ポルトランドセメントのような「汎用セメント」において、水和熱を増大させることなく、材齢７日及び／又は２８日の中長期的なコンクリートの強度発現性を向上できるセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition which improves mid-term and long-term strength development of concrete of age of 7 days and/or 28 days without increasing heat of hydration, in "general-purpose cement" such as ordinary portland cement. - 特許庁

ポルトランドセメントを水硬性成分の主成分とした場合でも、十分に高い作業性及び硬化特性を有し、特に、短時間に高い表面硬度が得られるセルフレベリング材を提供すること。例文帳に追加

To provide a self-leveling material, even if containing a portland cement as a main component of a hydraulic component, having sufficiently high workability and hardening properties and being capable of providing high surface hardness particularly in a short time. - 特許庁

本発明は、オキシカルボン酸及びその塩からなる群より選ばれた少なくとも１種を主成分とする低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤である。例文帳に追加

This setting accelerator for low-heat Portland cement is based on at least one kind of component selected from the group consisting of oxycarboxylic acids and salts thereof. - 特許庁

早強ポルトランドセメント等の強度発現性の良いセメントと、粒径1.5mm〜10mmで絶乾比重2.0以下の軽量骨材と、必要に応じて配合される珪砂及び／または混和材とを含むポーラスコンクリート用プレミックス材。例文帳に追加

A premixed material for porous concrete contains cement such as high-early-strength portland cement good in the strength development, a lightweight aggregate having particle sizes of 1.5 to 10 mm and a specific gravity in oven-dried condition of ≥2.0 and, as necessary, silica sand and/or a mixing material. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカーの鉄率（ＩＭ）を１．０〜１．３、好ましくは１．１〜１．２とし、ケイ酸率（ＳＭ）を１．８〜２．３、好ましくは２．２〜２．３の範囲とする。例文帳に追加

The iron modulus (IM) of the portland cement clinker is made to be 1.0-1.3, preferably 1.1-1.2, and the silicic aid modulus (SM) is made to be 1.8-2.3, preferably in a range of 2.2-2.3. - 特許庁

比表面積が6500cm^2/g以上で直径が0.001〜20μmの球状を呈し、表面にＣ３Ａが顕われている普通ポルトランドセメントの微粉末から成り、分散用助剤が添加されているセメント微粉末による。例文帳に追加

The cement fine powder is composed of a fine powder of ordinary portland cement on the surface of which C3A appears, and which presents a spherical shape having a specific surface area of 6,500 cm^2/g or larger and a diameter of 0.001-20 μm, and to which a dispersion aid is added. - 特許庁

保存時の硬化を抑制できると共に施工時の硬化を遅延させることのできるポルトランドセメントあるいは石膏等の水硬性物質の提供。例文帳に追加

To produce a hydraulic composition excellent in preservation stability and hardening retardation property by coating a hydraulic material with a surfactant which contains no water and consists of a liquid substance having ether bonds. - 特許庁

ポルトランドセメントを水硬性成分の主成分とするセルフレベリング材において、十分に高い作業性及び硬化特性を有し、特に、低温下でも良好な硬化表面仕上りが得られる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a self-leveling material containing a portland cement as a main component of a hydraulic component, which is a composition having sufficiently high workability and hardening properties and being capable of providing good hardened surface finish particularly at low temperatures. - 特許庁

中性化抑制効果があり、かつ水和発熱量が少ないポルトランドセメント用混和材及びγ-2CaO・SiO_2を含有するスラグの有効活用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an admixture for Portland cement which has a suppressing effect on neutralization, and a reduced heating value in hydration, and to provide a method for effectively utilizing slag containing γ-2CaO-SiO_2. - 特許庁

土硬化物１１は、あらかじめ所定条件で培養して培養前よりも微生物量を増大させた微生物含有物、土、軽焼マグネシア、ポルトランドセメント、及び水を混合して硬化させることで形成される。例文帳に追加

The hardened soli 11 is formed by mixing a microorganism-containing material, which has been previously cultured under predetermined conditions to increase the amount of microorganisms as compared with the amount of microorganisms before the culture, soil, light burned magnesia, portland cement, and water together and hardening the mixture. - 特許庁

ポルトランドセメント、無機粉体、無機系膨張材、細骨材及び増粘剤を含み、増粘剤は、２０℃における２質量％水溶液の粘度が１０〜２０００ｍＰａ・ｓである、高流動モルタル組成物。例文帳に追加

The high fluidity mortar composition contains portland cement, inorganic powder, an inorganic expanding material, fine aggregate, and a thickener, wherein the thickener has viscosity of 10-2,000 mPa s in the form of 2 mass% aqueous solution at 20°C. - 特許庁

かかるセメント組成物の曲げ強度は、２５Ｎ／ｍｍ^２以上にも達し、従来のポルトランドセメントの硬化物では得られない高い曲げ強度が得られた。例文帳に追加

The bending strength of such a cement composition reaches 25 N/mm^2 or higher, and high bending strength that can not be obtained by a hardened material of the conventional portland cement is obtained. - 特許庁

上記課題を解決するための水和硬化体は、鉄筋を内部に有する水和硬化体であって、該水和硬化体は、製鋼スラグ、高炉スラグ微粉末及びフライアッシュと、更に、ポルトランドセメント、高炉セメント、フライアッシュセメント及び消石灰の群から選択された１種または２種以上とを、水と混合し、得られた混合物を硬化したものであり、前記混合物中におけるフライアッシュの含有量が１００ｋｇ／ｍ^3 以上であり、且つ、前記混合物中におけるフライアッシュ（ＦＡ）、ポルトランドセメント（Ｐ）、高炉セメント（Ｂ）、フライアッシュセメント（Ｆ）及び消石灰（ＣＨ）の各含有量が（１）式を満足する範囲である。例文帳に追加

The hydration-hardening body is produced by: blending a steelmaking slag, fine powder of blast furnace slag, fly ash, water and further, one or more selected from the group consisting of portland cement, blast furnace cement, fly-ash cement and slaked lime; and hardening the resulting blend incorporating the reinforcing bars therein. - 特許庁

本発明は、アルミナセメント、ポルトランドセメント及び高炉スラグ粉を含む水硬性組成物と、エポキシ樹脂とを含むポリマーセメント組成物であり、エポキシ樹脂が、エポキシ樹脂の油性（非水性）主剤とエポキシ樹脂の水性硬化剤とを含むポリマーセメント組成物である。例文帳に追加

The polymer cement composition comprises a hydraulic composition containing alumina cement, Portland cement and blast furnace slag powder and an epoxy resin, wherein the epoxy resin includes an oily base compound (nonaqueous) of the epoxy resin and a water based curing agent for the epoxy resin. - 特許庁