例文 (758件) |
マルテを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 758件
この発明は、成形性、溶接性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing martensitic stainless steel excellent in formability and weldability. - 特許庁
マルテンサイト化することによって分割合わせ面の靭性を抑制して脆性を高める。例文帳に追加
Toughness of the divided mating surfaces is reduced to enhance brittleness by producing martensite. - 特許庁
低温履歴表示板31を観察するだけでマルテンサイト変態の発生を判定することができる。例文帳に追加
Occurrence of martensite transformation is determined by simply observing the low temperature history indication plate 31. - 特許庁
さらに、特定の方向に沿った面欠陥状マルテンサイト相を導入する。例文帳に追加
Further, a surface defect-shaped martensite phase along a specified direction is introduced therein. - 特許庁
ステンレス箔11は、0.4〜2.5体積%の体積率のマルテンサイト相を含んでいる。例文帳に追加
The stainless-steel foil 11 contains a martensitic phase of volume fraction of 0.4-2.5 volume%. - 特許庁
大深度油井用として好適な、高強度で靱性に優れるマルテンサイト系ステンレス鋼を得る。例文帳に追加
To provide a martensitic stainless steel suitable for a very deep oil well, having high strength and having excellent toughness. - 特許庁
組織は、フェライト相と面積率で2〜15%のマルテンサイト相である。例文帳に追加
The high-strength cold-rolled steel sheet has a structure including a ferrite phase and a martensitic phase which occupies 2 to 15% by an area rate. - 特許庁
この条件によると、マルテンサイト変態が鋼材の内部側から表面側に進行する。例文帳に追加
Under this condition, the martensitic transformation is advanced from the inner side of steel to the face side. - 特許庁
油井管用マルテンサイト系ステンレス継目無鋼管およびその製造方法例文帳に追加
SEAMLESS PIPE OF MARTENSITIC STAINLESS STEEL FOR OIL WELL PIPE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
高強度・高靭性13Crマルテンサイト系ステンレス鋼継目無管の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS TUBE OF 13 Cr MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS - 特許庁
抗菌性に優れたAg含有マルテンサイト系ステンレス鋼及びその製造方法例文帳に追加
Ag-CONTAINING MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN ANTIBACTERIAL PROPERTY AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁
焼き入れ性に優れた耐熱ディスクブレーキ用マルテンサイト系ステンレス鋼板例文帳に追加
HEAT RESISTANT MARTENSITIC STAINLESS STEEL PLATE FOR DISC BRAKE HAVING EXCELLENT HARDENABILITY - 特許庁
冷鍛性、温鍛性に優れた析出硬化型マルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING PRECIPITATION HARDENING TYPE MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT COLD FORGEABILITY AND WARM FORGEABILITY - 特許庁
冷間加工後の強度安定性に優れるマルテンサイトステンレス鋼の提供。例文帳に追加
To provide martensitic stainless steel having excellent strength stability after cold working. - 特許庁
耐応力腐食割れ性に優れた高靭性マルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF HIGH TOUGHNESS MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁
デスケール性と耐食性に優れたマルテンサイト系ステンレス継目無鋼管の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR MARTENSITIC STAINLESS STEEL SEAMLESS PIPE WITH HIGH DESCALABILITY AND EXCELLENT CORROSION RESISTANCE - 特許庁
下記マルテンサイト系耐熱鋼の靱性をより優れたものとする製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a production method for more excelling the toughness of the following martensitic heat resistant steel. - 特許庁
耐応力腐食割れ性に優れた95ksiグレードマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURE OF 95 ksi-GRADE MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁
被削性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼部品およびその製造方法例文帳に追加
MARTENSITIC STAINLESS STEEL PARTS EXCELLENT IN MACHINABILITY AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁
本発明は浸炭によってマルテンサイト系ステンレス鋼表面の硬度を向上する。例文帳に追加
The hardness of the surface in a martensitic stainless steel is improved by carburization. - 特許庁
耐候性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼管を、低廉な製造コストで効率的に製造できる。例文帳に追加
To manufacture a martensitic stainless steel tube excellent in weather resistance efficiently at a low manufacturing cost. - 特許庁
マルテンサイト組織が生成しにくく、折損の起こりにくいパーライトレールを得ること。例文帳に追加
To provide a pearlite rail which is less liable to form a martensitic structure and hardly causes breakage. - 特許庁
成形性及び耐銹性に優れた高強度マルテンサイトステンレス鋼材を提供する。例文帳に追加
To provide a high-strength martensitic stainless steel material having excellent formability and rust resistance. - 特許庁
マルテンサイト系ステンレス鋼の連続鋳造スラブ及びその製造方法例文帳に追加
CONTINUOUSLY CAST SLAB OF MARTENSITIC STAINLESS STEEL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
強度・靱性・ばね特性の良好なマルテンサイト系ステンレス鋼焼鈍鋼材例文帳に追加
ANNEALED MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN STRENGTH, TOUGHNESS, AND SPRING CHARACTERISTIC - 特許庁
そして、このマルテンサイト結晶内の炭化物形状が平均アスペクト比で3.0以上である。例文帳に追加
Then, as for the shape of carbides in the martensitic crystals, the average aspect ratio is ≥3.0. - 特許庁
打ち抜き加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼板の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN PUNCHING-OUT WORKABILITY - 特許庁
低温靭性に優れた高強度マルテンサイト系ステンレス鋼管及びその製造方法例文帳に追加
HIGH STRENGTH MARTENSITIC STAINLESS STEEL TUBE EXCELLENT IN LOW TEMPERATURE TOUGHNESS AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
打ち抜き性に優れた低炭素マルテンサイト系ステンレス熱延鋼板の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING HOT-ROLLED SHEET OF LOW- CARBON MARTENSITIC STAINLESS STEEL SUPERIOR IN PUNCHING PROPERTY - 特許庁
油井管用マルテンサイト系ステンレス継目無鋼管およびその製造方法例文帳に追加
MARTENSITIC STAINLESS SEAMLESS STEEL PIPE FOR OIL WELL PIPE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
高硬度高疲労強度を有する加工誘起型マルテンサイト系鋼ならびにそれを用いた鋼帯例文帳に追加
STRAIN-INDUCED MARTENSITIC STEEL WITH HIGH HARDNESS AND HIGH FATIGUE STRENGTH, AND STEEL STRIP USING THE SAME - 特許庁
焼戻し効率性および焼戻し安定性に優れるマルテンサイト系ステンレス鋼例文帳に追加
MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING SUPERIOR EFFICIENCY AND STABILITY IN TEMPERING - 特許庁
また、従来のマルテンサイト系のものに比べて格段に高い耐食性を発揮する。例文帳に追加
Further, outstandingly higher corrosion resistance is exhibited as compared with the conventional martensite cutter. - 特許庁
これにより内側層19は、例えば室温付近でマルテンサイト変態膨脹が最大となる。例文帳に追加
In this way, in the inside layer 19, for example, at near room temperature, the martensitic transformation expansion becomes the maximum. - 特許庁
耐食性に優れた低降伏比マルテンサイト系ステンレス鋼およびその製造方法例文帳に追加
LOW YIELD RATIO MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁
高強度・高靭性マルテンサイト系ステンレス鋼継目無管の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS MARTENSITIC STAINLESS STEEL SEAMLESS PIPE - 特許庁
硫化ガス放出を抑制した快削マルテンサイト系ステンレス鋼部品およびその製造方法例文帳に追加
FREE CUTTING MARTENSITIC STAINLESS STEEL PARTS WHERE EMISSION OF SULFURIZING GAS IS SUPPRESSED, AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁
快削性および冷間加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加
To provide a martensitic stainless steel which has excellent free cutting properties and cold workability. - 特許庁
結晶粒微細化マルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法、および同ステンレス鋼を用いた刃物例文帳に追加
PROCESS FOR PRODUCING GRAIN-REFINED MARTENSITIC STAINLESS STEEL AND CUTTING TOOL USING THE STAINLESS STEEL - 特許庁
耐食性に優れた高Crマルテンサイトステンレス鋼及びその製造方法例文帳に追加
HIGH Cr MARTENSTIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
耐疲労特性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼とそれからの製管法例文帳に追加
MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN FATIGUE RESISTANCE, AND METHOD OF PIPE MANUFACTURING USING THE SAME - 特許庁
原マルティノ(はらマルティノ、Martinão,永禄12年(1569年)頃-寛永9年9月7日(旧暦)(1629年10月23日))は、安土桃山時代から江戸時代初期のキリシタンで、天正遣欧少年使節の副使。例文帳に追加
Martinho HARA (1569 - October 20, 1632) was a Christian who was one of the vice-envoys of Tensho Keno Shonen Shisetsu (the Tensho Boy Mission to Europe) that lived during the Azuchi Momoyama period to the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
工作物1は、端縁ゾーン3が、マルテンサイトとベイナイトからなる混合組織を有しており、かつ端縁ゾーン内のマルテンサイトの体積割合が、少なくとも20体積%である。例文帳に追加
In the workpiece 1, the edge zone 3 has a mixed structure of martensite and bainite and includes at least 20 vol.% of martensite. - 特許庁
一方、マルテンサイト組織を有する合金では加工によってマルテンサイトの配向性を高めることにより高強度、低ヤング率チタン合金を得る。例文帳に追加
Also, the alloy having a martensite structure is enhanced in the orientability of the martensite by working, and thereby the high strength, low Young's modulus titanium alloy is obtained. - 特許庁
マルテンサイト系Fe−Cr−Ni合金粉末および/またはマルテンサイト系Fe−Ni合金粉末からなる金属粉末、カーボン粉末、樹脂、および溶媒を含有する。例文帳に追加
The electric wave absorbing coating composition comprises metal powder composed of martensite Fe-Cr-Ni alloy powder and/or martensite Fe-Ni alloy powder, carbon powder, a resin and a solvent. - 特許庁
また、コミュニティに新たに参加するエンティティは、その参加をマルティキャストで他のエンティティに知らせ、このマルティキャストに対してレスポンスを返したエンティティからポリシーファイルを受け取る。例文帳に追加
An entity newly participating in the community informs other entities of the participation by multicast and receives the policy file from an entity responded by the multicast. - 特許庁
玉軸受1は、樹脂製のハウジングに組み付けられたマルテンサイト系ステンレス鋼製の外輪2と、SUJ2製の内輪3と、前記マルテンサイト系ステンレス鋼よりも硬い軸受用鋼製の玉4と、を備えている。例文帳に追加
A ball bearing 1 comprises an outer ring 2 made out of martensite stainless steel and assembled in a housing made out of a resin, an inner ring made out of SUJ2, and a steel ball 4 for the bearing harder than the martensite stainless steel. - 特許庁
溶接欠陥もなく高靭性を有する溶接部を得ることができるマルテンサイト系ステンレス鋼管用溶接材料およびマルテンサイト系ステンレス鋼管の溶接方法を提案する。例文帳に追加
To provide a material and a method for welding a martensite stainless steel pipe, wherein a weld having no welding defect and high toughness can be obtained. - 特許庁
マルテンス硬度が130N/mm^2以上である樹脂基材フィルム上に、マルテンス硬度が350N/mm^2以上であるハードコート層を積層し、ハードコートフィルムとする。例文帳に追加
The hard coat film is obtained by laminating a hard coat layer having a Martens hardness of 350 N/mm^2 or higher on a resin substrate film having a Martens hardness of 130 N/mm^2 or higher. - 特許庁
旧オーステナイト平均粒径Dを20μm以下とし、平均マルテンサイトラス長さを上記粒径Dの30%以下とすることで、高い靭性を発揮するマルテンサイト鋼とするものである。例文帳に追加
The martensitic steel exhibits high-toughness by controlling the average grain diameter D of prior austenite to ≤20 μm and controlling the average martensite lath length to ≤30% of the grain diameter D. - 特許庁
例文 (758件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |