「マルテ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

耐アウトガス性，硬さ（耐摩耗性）および耐食性に優れた快削マルテンサイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide free-cutting martensitic stainless steel excellent in outgas resistance, hardness (wear resistance) and corrosion resistance. - 特許庁

Ｃｏ：２５〜７０質量％を含有し、かつ、組織はマルテンサイト組織を主体とする圧粉磁心用Ｆｅ−Ｃｏ系合金粉末。例文帳に追加

The Fe-Co alloy powder for dust cores contains Co 25-70 mass% and has a martensite structure as a main composition. - 特許庁

この後、研削／研磨による刃付け加工を施せば、結晶粒微細化マルテンサイト系ステンレス鋼製の刃物が得られる。例文帳に追加

By sharpening it through grinding/polishing, the cutting tool made of the grain-refined martensitic stainless steel can be obtained. - 特許庁

チタンカーバイド焼結合金と析出硬化型マルテンサイト系ステンレス鋼の接合体およびその製造方法例文帳に追加

JOINED MATERIAL OF TITANIUM CARBIDE SINTERED ALLOY WITH PRECIPITATION HARDENING MARTENSITIC STAINLESS STEEL, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

溶接性および耐食性に優れたラインパイプ用高Ｃｒマルテンサイト溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF HIGH Cr MARTENSITIC WELDED STEEL PIPE FOR LINE PIPE EXCELLENT IN WELDABILITY AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐熱鋼（焼き戻しマルテンサイト鋼）に対して高温損傷評価を行うことができる耐熱鋼の高温損傷評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high temperature damage evaluating method for heat- resisting steel performing high temperature damage evaluation to a heat-resisting steel (annealed martensitic stainless steel). - 特許庁

強度−靱性バランスに優れた油井用高強度マルテンサイト系ステンレス鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH MARTENSITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR OIL WELL EXCELLENT IN BALANCE OF STRENGTH-TOUGHNESS AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ばね冷間成形性に優れる太径の高強度マルテンサイト系ステンレス鋼線および線材並びに鋼線の製造方法例文帳に追加

THICK-SIZED HIGH STRENGTH MARTENSITIC STAINLESS STEEL WIRE AND WIRE ROD HAVING EXCELLENT SPRING COLD FORMABILITY AND METHOD FOR PRODUCING STEEL WIRE - 特許庁

被削性、熱間加工性、冷間加工性及び靱性が良好なマルテンサイト系快削ステンレス鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide a martensitic free-cutting stainless steel having satisfactory machinability, hot workability, cold workability and toughness. - 特許庁

優れた冷間加工性と高い疲労強度をもつ析出硬化型マルテンサイト系鋼及びその製造方法例文帳に追加

PRECIPITATION HARDENING MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT COLD WORKABILITY AND HIGH FATIGUE STRENGTH AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

質量%でC含有量が0.1%未満の析出硬化型Fe基マルテンサイト系鋼でなる磁歪式トルクセンサ材。例文帳に追加

There is disclosed the magnetostrictive torque sensor material consisting of deposition curable Fe radical martensitic steel including 0.1% of carbon in weight percentage. - 特許庁

高温での長時間クリープ強度に優れ、かつ、耐水蒸気酸化特性にも優れたマルテンサイト系鉄基耐熱合金を提供する。例文帳に追加

To provide a martensitic heat-resistant iron alloy excellent in high-temperature long-time creep strength and resistance to steam oxidation. - 特許庁

高硬度を有し、耐食性、耐焼割れ性、曲げ靱性及び疲労特性に優れた高窒素マルテンサイト系ステンレス鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-nitrogen martensitic stainless steel which has high hardness and is superior in corrosion resistance, quench crack resistance, bending toughness and fatigue characteristics. - 特許庁

マルテンサイト歪が十分に小さく、かつ硬度のばらつきもほとんどない安定した品質の製品を確保可能な焼入れ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quenching method by which a stable quality product having sufficiently small martensite strain and hardly developing uneven hardness can be secured. - 特許庁

耐食性、破片に対する抵抗、及び破壊靱性の特性を有するマルテンサイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a martensitic stainless steel having corrosion resistance, resistance to fracture, and fracture toughness. - 特許庁

安定した焼入れ硬度が得られるとともに、焼き入れ前における、打ち抜き加工性、曲げ加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide martensitic stainless steel in which stable quenching hardness can be obtained, and further having excellent blanking workability and bending workability before quenching. - 特許庁

これにより母材Ｗの表面に炭素濃度が高い白色マルテンサイトの層１が形成され、表面硬度が高まる。例文帳に追加

In this way, a white martensite layer 1 having a high carbon concentration is formed on the surface of the base material W, thus its surface hardness is increased. - 特許庁

延性に優れ、強磁性を有し、かつマルテンサイト変態を生じる強磁性形状記憶合金、およびそれを用いたアクチュエーターを提供する。例文帳に追加

To provide a ferromagnetic shape memory alloy excellent in ductility, having ferromagnetic properties and martensitic transformation, and to provide an actuator using the same. - 特許庁

マルテンサイトの面積率が４０％以下で粒径が２０μｍ以下である本発明の鉄基焼結合金は、被削性に優れる。例文帳に追加

The iron-base sintered alloy in which the area ratio of the martensite is ≤40% and the grain size thereof is ≤20 μm, has excellent machinability. - 特許庁

急冷およびマルテンサイト変態に伴う歪みを抑制することのできる焼入れ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quenching method, with which the strain caused by rapid cooling and martensite transformation can be restrained. - 特許庁

マルテンサイト系ステンレス鋼の耐食性を維持しつつ、強度、耐応力腐食割れ性、及び靭性を同時に改善する。例文帳に追加

To simultaneously improve the strength, stress corrosion cracking resistance and toughness of the steel while the corrosion resistance of martensitic stainless steel is maintained. - 特許庁

耐金型摩耗性に優れた電子機器部品用バネ用マルテンサイト系ステンレス鋼板及びその製造方法例文帳に追加

MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR SPRING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT PARTS WITH EXCELLENT DIE WEAR RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

前記第１緩衝層、第２緩衝層及び導電層全体のマルテンス硬度は、１００〜５００Ｎ／ｍｍ^２であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that Martens hardness of the first buffer layer, the second buffer layer, and the conductive layer as a whole is 100-500 N/mm^2. - 特許庁

析出硬化型マルテンサイト系ステンレス鋼の温間鍛造方法及びその方法で製造された鍛造部品例文帳に追加

METHOD FOR WARM-FORGING PRECIPITATION-HARDENING MARTENSITIC STAINLESS STEEL, AND FORGED PARTS MANUFACTURED BY THE METHOD - 特許庁

可変面積ノズル（３０）は、更に、ＳＭＡアクチュエータ（６８）がマルテンサイト状態のときにこれを変形させる複数の復帰機構（４２）も含む。例文帳に追加

The variable area nozzle 30 also contains a plurality of return mechanisms 42 for deforming the SMA actuator 68 when in the martensitic state. - 特許庁

この溶接継手部１８は、継手内部の内側層１９を、マルテンサイト変態開始温度（Ｍｓ点）が低い溶接ワイヤを用いて形成する。例文帳に追加

In this welded joint part 18, the inside layer 19 in the inner part of this joint is formed by using a welding wire having low martensitic transformation starting temperature (Ms point). - 特許庁

機械強度が高く、加工性及び形状記憶回復率に優れ、かつマルテンサイト変態を生じる強磁性形状記憶合金を提供する。例文帳に追加

To provide a ferromagnetic shape memory alloy having high mechanical strength, excellent workability and superior shape memory recovery rate and causing martensitic transformation. - 特許庁

二次冷却過程Ｓ３では、マルテンサイト変換点温度よりも低い温度までリング状品Ｗを冷却する。例文帳に追加

In the secondary cooling step S3, the ring-shaped article W is cooled to the temperature lower than the martensitic transformation point temperature. - 特許庁

一次冷却過程Ｓ２では、リング状品Ｗをマルテンサイト変換点温度よりも高い変形矯正開始温度まで冷却する。例文帳に追加

In the primary cooling step S2, the ring-shaped article W is cooled to the deformation-correcting starting temperature higher than martensitic transformation point temperature. - 特許庁

組織がマルテンサイトを主体とし、コイル内の引張強度の変動が中心値±8%以内である高強度熱延鋼板。例文帳に追加

The high strength hot rolled steel sheet has a structure essentially consisting of martensite, and in which the variation of tensile strength in the coil is ±8% from a central value. - 特許庁

焼入れ焼戻しを行って得られる母相が焼戻しマルテンサイト組織と、残留オーステナイト相とを有する。例文帳に追加

The matrix phase obtained by performing quenching and tempering has a tempered martensitic phase and a retained austenitic phase. - 特許庁

歯車１を急冷すると、表面の再加熱領域は、球状炭化物が残存しないマルテンサイト組織に変態する。例文帳に追加

The reheated the area in the surface is converted to a martensite structure where the spherical provide does not remain when the gearwheel 1 is quenched. - 特許庁

Ｆｅ系電極層は、オーステナイトもしくはマルテンサイトを少なくともその一部に有しているため、カーボンを固溶して取り込むことができる。例文帳に追加

The Fe-based electrode layer has austenite or martensite at least as parts thereof, thereby carbon can be solid-dissolved and taken in. - 特許庁

α’マルテンサイト相を組織とした合金を動的再結晶が発現する条件で熱間加工する。例文帳に追加

An alloy with an α' martensite phase as structure is hot-worked under the condition that dynamic recrystallization appears. - 特許庁

マルテンサイト系高Ｃｒ鋼管を電縫管製造工程で製造するに際し、溶接部での低温割れを確実に防止すること。例文帳に追加

To surely prevent cold cracking in a welded part when a martensitic high-chromium steel pipe is manufactured by an electric resistance welded pipe manufacturing process. - 特許庁

三相のミクロ組織を含む炭素鋼において、マルテンサイト（１３）のラスが、オーステナイト（１４）の膜と交互になっている。例文帳に追加

Carbon steels are disclosed that contain a three-phase microstructure consisting of grains of ferrite (11) fused with grains that contain disclosed lath structures in which laths of martensite (13) alternate with thin films of austenite (14). - 特許庁

マルテンサイト系高Ｃｒ鋼管を電縫管製造工程で製造するに際し、溶接部での低温割れを確実に防止する方法を提案する。例文帳に追加

To propose a method for surely preventing cold cracking in a welded part when a martensitic high-chromium steel pipe is manufactured by an electric resistance welded pipe manufacturing process. - 特許庁

表面焼入時に、化学組成を変化させずに、マルテンサイト系ステンレス鋼の心部の硬度を低下させる方法が提供する。例文帳に追加

To provide a method for lowering the hardness at a core part of a martensitic stainless steel without changing the chemical composition at the time of the surface-quenching. - 特許庁

耐粒界応力腐食割れ性に優れたシーム溶接部を有するマルテンサイト系ステンレス鋼材溶接部の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a martensitic stainless steel welded tube having a seam weld excellent in intergranular stress corrosion cracking resistance. - 特許庁

剃刀の刃の製造に適した厚み及びミクロ組織を持つマルテンサイト系ステンレス鋼を加工する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process of processing a martensitic stainless steel which may develop a gage and a microstructure suitable for the production of razor blades. - 特許庁

マルテンサイト系鋼からなる鋼帯およびこの鋼帯を使用した自動車の無断変速機用フープの製造方法例文帳に追加

STEEL STRIP CONSISTING OF MARTENSITIC STEEL AND METHOD OF PRODUCING HOOP FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE USING THE STEEL STRIP - 特許庁

スワラー４は、耐食性と耐摩耗性のあるマルテンサイト系ステンレス鋼の粉末焼結体で構成されている。例文帳に追加

The swirler 4 is composed of a powder sintered body of martensitic stainless steel having corrosion resistance and abrasion resistance. - 特許庁

溶接熱影響部の耐粒界応力腐食割れ性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼管を提案する。例文帳に追加

To provide a martensitic stainless steel tube excellent in the resistance to grain boundary stress corrosion cracking in a heat affected zone. - 特許庁

二次冷却過程Ｓ４では、マルテンサイト変換点温度よりも低い温度までリング状品Ｗを冷却する。例文帳に追加

In the secondary cooling step S4, the ring-shaped article W is cooled down to the temperature lower than the martenstic transformation point temperature. - 特許庁

呼び処理制御エンティティでコールリクエストを受領するステップと、前記コールリクエストは、携帯電話のマルティメディアメールボックスへの直接アクセスを要求するリクエストであり、携帯電話を呼び出すことなく前記マルティメディアメールボックスへコールリクエストを向けるステップとを有することを特徴とする携帯電話を呼び出すことなく携帯電話のマルティメディアメールボックスにマルティメディアメールメッセージを残す方法。例文帳に追加

This invention provides the method for leaving a multimedia message to the multimedia mailbox of a mobile phone without ringing the mobile phone characterized in that the method includes steps of receiving a calling request by the control entity responsible for call processing and directly directing the call request, requesting a direct access to the multimedia mailbox of the mobile phone, to the multimedia mailbox without ringing the mobile phone. - 特許庁