「メイ!」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

「ローカルのデフォルトドメインを登録」ラジオボタンが選択された状態のままで、ドメインを選択します。例文帳に追加

Leave the Register Local Default Domain radio button selected and select a domain.  - NetBeans

「メイクファイルを選択」ダイアログで loki-0.10.6 の保存先ディレクトリに移動します。 メイクファイルを選択します。例文帳に追加

In the Select Makefile dialog box, navigate to the directory where you savedloki-0.1.6. - NetBeans

指定されたアドレスでドメインが指定されていない場合に使用する、デフォルトのドメイン。例文帳に追加

the default domain to use in case of absence in the given email address.  - PEAR

このため、ソメイヨシノの種から成長した桜はソメイヨシノということができない。例文帳に追加

Because of this, a cherry tree that has been grown from the seed of Someiyoshino can't be called Someiyoshino.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（冬期はメインプール、飛び込みプールがそれぞれメインリンク、サブリンクになる）例文帳に追加

(The main and diving pools are converted to main and second rinks, respectively, in winter.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MALT’Sマーメイド３号はマーメイド号に加え，サンフランシスコ海洋博物館に寄贈される予定である。例文帳に追加

MALT'S Mermaid III will be donated to the San Francisco Maritime Museum along with the Mermaid.  - 浜島書店 Catch a Wave

DOMAIN配列上の重要なドメインの範囲。そのドメインの内容は説明欄に示される。例文帳に追加

DOMAIN extent of a domain of interest on the sequence; the nature of that domain is given in the description field  - 特許庁

メインフレーム用記憶制御装置及びメインフレーム用ボリュームの仮想化方法例文帳に追加

MEMORY CONTROLLER FOR MAINFRAME, AND VIRTUALIZATION METHOD FOR MAINFRAME VOLUME - 特許庁

発見シークレットは、通信相手ドメインに特有のデータ要素およびソースドメインアドレスを含む。例文帳に追加

The discovery secret includes a data element specific to the correspondent domain and a source domain address. - 特許庁

（Ａ）はクロックドメインＣＤ１からクロックドメインＣＤ２への乗り換え検証時の波形である。例文帳に追加

Fig.(A) shows a waveform at a transfer verification time from a clock domain CD1 to a clock domain CD2. - 特許庁

メインスペクトル判定部４１はメインスペクトルが第１の所定値より小さいか否かを判定する。例文帳に追加

The main-spectrum judgment part 41 judges whether a main spectrum is smaller than a first prescribed value. - 特許庁

サーバ装置２は、サーバ装置１のドメインＤ１とは異なるドメインＤ２に属する。例文帳に追加

A server device 2 belongs to a domain D2 different from the domain D1 of a server device 1. - 特許庁

データバックアップ方法、メインフレーム系ストレージシステムおよびメインフレームホストコンピュータ例文帳に追加

DATA BACKUP METHOD, MAINFRAME SYSTEM STORAGE SYSTEM, AND MAINFRAME HOST COMPUTER - 特許庁

メインユニット３０は、ゲームに関連する部品であるメイン基板３２とリール３１とを含む。例文帳に追加

The main unit 30 includes the main board 32 and a reel 31 as the parts related to the games. - 特許庁

オーディオ信号のデジタルサンプルは時間ドメインから周波数ドメインに変換される。例文帳に追加

Digital samples of an audio signal are transformed from a time domain to a frequency domain. - 特許庁

分子トーチは標的結合ドメイン、標的閉鎖ドメイン、およびジョイニング領域を含む。例文帳に追加

The molecular torch includes: a target binding domain; target closing domain; and joining region. - 特許庁

メインデータを安全にローディングするためのメモリシステムおよびメインデータローディング方法例文帳に追加

MEMORY SYSTEM FOR SAFELY LOADING MAIN DATA AND MAIN DATA LOADING METHOD - 特許庁

計測用パター、オーダーメイドパターの製造方法及びパターのオーダーメイドシステム例文帳に追加

PUTTER FOR MEASUREMENT, METHOD OF MANUFACTURING CUSTOM-MADE PUTTER, AND CUSTOM-MADE SYSTEM FOR PUTTER - 特許庁

低電圧ドメインと高電圧ドメインの間に接続された、電圧遷移回路が含まれる。例文帳に追加

Included is a voltage transition circuit connected between a low voltage domain and a high voltage domain. - 特許庁

下流側メイン通路７の途中にメイン触媒コンバータ８が介装される。例文帳に追加

A main catalyst converter 8 is provided in a halfway section of the downstream side main passage 7. - 特許庁

メイククレンジング組成物及びそれを含有する透明ゲル状メイククレンジング組成物例文帳に追加

COSMETIC CLEANSING COMPOSITION AND TRANSPARENT, COSMETIC-CLEANSING GEL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

いずれのドメインもドメイン構成レジスタに対して書き込みアクセス特権を持たない。例文帳に追加

No domain has writing access privilege to the domain configuration registers. - 特許庁

移動型メインロボット(10A)は、電気エネルギを供給するメインバッテリ(11)を備える。例文帳に追加

The movable type main robot (10A) is provided with a main battery (11) which supplies electric energy. - 特許庁

発見シークレットが、ソースドメインから通信相手ドメインに送信される。例文帳に追加

A discovery secret is transmitted from the source domain to the correspondent domain. - 特許庁

メインバスＢ１はメインプロセッサ１が管理し、内部バスＢ２はコプロセッサ２が管理する。例文帳に追加

A main bus B1 is managed by a main processor 1, and an internal bus B2 is managed by a coprocessor 2. - 特許庁

メイン情報処理回路 153は、メイン情報Ｍに階調変換や圧縮を施す。例文帳に追加

A main information processing circuit 153 applies gradation conversion and compression to the main information M. - 特許庁

ドメイン間に設定されたパスを運用管理するドメイン間運用管理システム及びその方法例文帳に追加

INTER-DOMAIN OPERATION MANAGEMENT SYSTEM PERFORMING OPERATION MANAGEMENT OF PATH SET BETWEEN DOMAINS, AND METHOD THEREOF - 特許庁

メインＣＰＵ３１はこれらの信号に基づいてメインリールの回転を制御する。例文帳に追加

A main CPU 31 controls the rotation of the main reels based on the signals. - 特許庁

メインパイプの剛性を高め、メインパイプによってエンジンを安定して支持できるようにする。例文帳に追加

To support an engine with a main pipe stably by enhancing its rigidity. - 特許庁

認証方法、移動通信端末装置、ドメインシステム、ホームドメインシステム及び認証システム例文帳に追加

AUTHENTICATION METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, DOMAIN SYSTEM, HOME DOMAIN SYSTEM, AND AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

メインＣＰＵ３１とサブＣＰＵ５５は並列してメイン処理とサブ処理とを各々実行する。例文帳に追加

A main CPU 31 and a sub-CPU 55 respectively perform main processing and sub-processing concurrently. - 特許庁

物理ドメインを区分および再編成するために論理ドメインを定義および利用する方法例文帳に追加

METHOD FOR DEFINING AND USING LOGICAL DOMAIN IN ORDER TO DIVIDE AND RECONSTITUTE PHYSICAL DOMAIN - 特許庁

ビジネスプロセス実行エンジン１００は、メイン１のメインプロセスを実行する。例文帳に追加

A business process execution engine 100 executes a main process of a main 1. - 特許庁

メインセルが配置されるメイン領域７は、センス領域９の三方を囲んでいる。例文帳に追加

A main region 7 for arranging a main cell is surrounding three sides of the sense region 9. - 特許庁

エンジン31に、メインポンプ32を接続し、このメインポンプ32の吐出通路33に主弁34を接続する。例文帳に追加

The engine 31 is connected with a main pump 32 and a main valve 34 is connected to a discharge passage 33 of the main pump 32. - 特許庁

周波数変換器は、スピーチ信号を時間ドメインから周波数ドメインに変換する。例文帳に追加

The frequency transformer converts speech signals from the time domain to the frequency domain. - 特許庁

そのメイン開口部４１内に、メイン液晶表示装置６０を挿入する。例文帳に追加

A main liquid crystal display device 60 is inserted into the main aperture 41. - 特許庁

取得したドメイン名と一致するドメイン名を暗号化情報ファイルの中から検索する。例文帳に追加

The server retrieves a domain name matched with the acquired domain name from an encryption information file. - 特許庁

メインフィラメント７は、メイン反射面４の焦点ＦＭもしくはその近傍に位置する。例文帳に追加

The main filament 7 is positioned on a focal point FM of the main reflection surface 4 or in its periphery. - 特許庁

コンテンツの保護のためのドメイン情報、並びにドメイン関連のデータの獲得方法及びその装置例文帳に追加

DOMAIN INFORMATION FOR PROTECTION OF CONTENT, ACQUISITION METHOD OF DOMAIN-RELATED DATA AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

また、設定中のメインモードと、当該メインモードからの移行タイミングとを記憶する。例文帳に追加

The set main mode and the shift timing from the set main mode are stored. - 特許庁

プラズマ切断機のメインアーク着火装置及びメインアーク着火制御方法例文帳に追加

IGNITION DEVICE AND IGNITION CONTROL METHOD FOR MAIN ARC OF PLASMA CUTTER - 特許庁

時間ドメインから周波数ドメインへ及びそれとは逆にデジタル信号を変換する方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSFORMING DIGITAL SIGNAL FROM TIME DOMAIN INTO FREQUENCY DOMAIN AND VICE VERSA - 特許庁

上流側メイン通路２と中間メイン通路３との間には、切換弁４が介装される。例文帳に追加

A selector valve 4 is interposed between the upstream side main passage 2 and the intermediate main passage 3. - 特許庁

２段コート式メイクアップ製品、その使用およびこの製品を含むメイクアップキット例文帳に追加

TWO-STAGE COAT-TYPE MAKEUP PRODUCT, USE OF THE SAME AND MAKEUP KIT INCLUDING THE PRODUCT - 特許庁