「メトキシ価」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ローメトキシルペクチン及びハイメトキシルペクチンを含む食品組成物を凍結した後、二価金属イオンを含む水性媒体と混合することにより、半凍結状の食品を調製することを特徴とする半凍結状の食品の製造方法。例文帳に追加

There is also provided a production method of half frozen state foods by freezing a food composition containing low methoxyl pectin and high methoxyl pectin and then mixing with an aqueous medium containing a bivalent metal ion to prepare the half frozen state foods. - 特許庁

触媒量のヨウ化銅と特定のアミド化合物の存在下、比較的安価に入手可能なブロモジメトキシベンゼン類を出発原料として使用し、ＮａＯＣＨ_3を反応させることにより、１，２，４−トリメトキシベンゼンを製造することにより達成。例文帳に追加

The method comprises producing 1,2,4-trimethoxybenzene by using comparatively easily available bromodimethoxybenzenes as the starting material and reacting with NaOCH_3 in the presence of a catalytic amount of copper iodide and a specific amide compound. - 特許庁

本発明のスタイリング化粧料は、（Ａ）アクリル酸ヒドロキシエチルとアクリル酸メトキシエチルの共重合体、（Ｂ）ノニオン性界面活性剤、および（Ｃ）多価アルコールを夫々含有し、且つ前記（Ａ）アクリル酸ヒドロキシエチルとアクリル酸メトキシエチルの共重合体と、前記（Ｃ）多価アルコールの質量割合［（Ａ）：（Ｃ）］が、２：１〜１：８である。例文帳に追加

The styling cosmetic contains each of (A) a copolymer of hydroxyethyl acrylate and methoxyethyl acrylate, (B) a nonionic surfactant and (C) a polyhydric alcohol, in which a mass ratio [(A):(C)] of the (A) copolymer of hydroxyethyl acrylate and methoxyethyl acrylate to the (C) polyhydric alcohol ranges from 2:1 to 1:8. - 特許庁

低メトキシ化ペクチン又はアルギン酸ナトリウムと多価金属からなるゲル粒子であって、多価金属の含有量が粒子乾燥重量中の２％以上であるゲル粒子を提供する。例文帳に追加

The gel particle consists of low methoxylated pectin or a sodium alginate and a polyvalent metal wherein the content of the polyvalent metal is 2% or more in the particle dry weight. - 特許庁

ローメトキシルペクチン、縮合リン酸塩を含む溶液と、二価もしくは多価金属塩を含む溶液の二液からなり、経管投与前に栄養剤と混合してゲル化させることを特徴とする栄養剤用ゲル化剤。例文帳に追加

The gelatinizer for nutritive preparations comprises a two-part liquid composed of a solution containing a low methoxylpectin and a condensed phosphate salt and a solution containing a bivalent or polyvalent metal salt, being characterized by functioning to gelatinize a nutritive preparation by mixing therewith prior to per tubam administration. - 特許庁

１，２−ジヒドロキシ−４−置換ベンゼンから１−ジフルオロメトキシ−２−ヒドロキシ−４−置換ベンゼンを製造する方法において、安価な化合物であるハロジフルオロメタンをフルオロメチル化剤として用いて、高収率で簡便に１−ジフルオロメトキシ−２−ヒドロキシ−４−置換ベンゼンを製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a 1-difluoromethoxy-2- hydroxy-4-substituted-benzene from a 1,2-dihydroxy-4-substituted-benzene in high yield by using a halodifluoromethane available at a low cost as a fluoromethylating agent. - 特許庁

(R)-(-)-5-[2-[2-(2-エトキシフェノキシ)エチルアミノ]-2-メチルエチル｝-2-メトキシベンゼンスルホンアミド塩酸塩及びその中間体の簡単かつ安価な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply producing (R)-(-)-5-[2-[2-(2-ethoxyphenoxy)ethylamino]-2-methylethyl]-2-methoxybenzenesulfonamide hydrochloride salt and an intermediate for the same at a reduced cost. - 特許庁

種々の医薬、農薬および機能材料等の製造中間体として有用な３，４−ジメトキシベンゼンチオールを工業的に安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially and inexpensively producing 3,4-dimethoxybenzenethiol useful as an intermediate for producing various medicines, agrochemicals, functional materials, or the like. - 特許庁

医薬品の中間体原料として重要な2-ヨード-3，4-ジメトキシベンゾニトリルを、安価な出発物質より効率的に製造できる工業的に実施可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially performable method for producing 2-iodo-3,4-dimethoxybenzonitrile important as an intermediate raw material of a medicine efficiently from an inexpensive starting material. - 特許庁

そして、本製造方法では、低メトキシルペクチンをゲル化する多価金属イオンを含む塩はカプセル皮膜液に添加されないと共に、成形されたソフトカプセルを多価金属イオンを含むゲル化液に浸漬する工程は具備していない。例文帳に追加

A salt containing a polyvalent metal ion to gelatinize the low-methoxy pectin is not added to the capsule shell liquid in the production method, and the method is free from a step to immerse the formed soft capsule in a gelatinization liquid containing the polyvalent metal ion. - 特許庁

メラトニン（Ｎ−アセチル−５−メトキシトリプタミン）作動系障害の処置用医薬であり、メラトニン作動性レセプターに関係する非常に価値のある薬理的特性を有する、新規ナフタレン化合物、その製造法、及びそれを含有する薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new naphthalene compound being a medicine for treating melatoninergic system disorder (melatonin is N-acetyl-5-methoxytryptamine), and having very valuable pharmacological characteristics related to a melatoninergic receptor, and to provide a pharmaceutical composition containing the compound. - 特許庁

メトキシ基を有する１価のアルコール類及び分子量３００以下のグリコール類からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物０.０５〜２０重量％並びに無機アルカリ水溶液８０〜９９.９５重量％を含有するレジスト用剥離液組成物を用いる。例文帳に追加

The resist removing solution composition contains 0.05-20 wt.% at least one compound selected from the group comprising monohydric alcohols each having a methoxy group and glycols each having a molecular weight of ≤300 and 80-99.95 wt.% aqueous solution of an inorganic alkali. - 特許庁

トナーは、塩素原子及びまたはメトキシ基による置換があってもよい、トリアリールイミダゾール化合物がイミダソール環間の結合を有する、２価の架橋基を伴う架橋重合体を含有するトナー粒子よりなることを特徴とする。例文帳に追加

The toner comprises toner particles containing a crosslinked polymer having bivalent crosslinking group, wherein substitution by a chlorine atom or a methoxy group is allowed, and a triaryl imidazole compound has bonding between imidazole rings. - 特許庁

フェノール樹脂、メラミン樹脂、導電性粉末、溶剤、および末端にメトキシ基を有しかつエーテル結合を少なくとも１つ有する１価のアルコールからなるバンプ形成助剤を含有することを特徴とする、導電性ペースト組成物、およびこの導電性ペースト組成物を用いたことを特徴とするプリント配線板。例文帳に追加

This printed wiring board uses the conductive paste composition. - 特許庁

液状食品を嚥下するのにこれを凝固させるためのキットであって、酸性に調整して無菌的パックしたローメトキシルペクチン水溶液と、多価の金属塩を液状の糖に分散させてこれをパックした糖液とを対にしてなる嚥下補助食品。例文帳に追加

This swallow assisting food is a kit for coagulating the liquid food in swallowing the liquid food and is obtained by making a pair of an aqueous solution of low-methoxyl pectin which is adjusted to acidity and sterilely packed and a saccharide solution obtained by dispersing a polyvalent metal salt into a liquid saccharide and packing the dispersion. - 特許庁

油成分、アルカリ剤、１価の低級アルコール、架橋型増粘剤および水を含有する原液ならびに噴射剤からなるジェルスプレー用エアゾール組成物であって、架橋型増粘剤がメトキシエチレン無水マレイン酸共重合体であるジェルスプレー用エアゾール組成物である。例文帳に追加

The gel-spray-type aerosol composition comprises a stock solution comprising the oil component, an alkali agent, a monohydric lower alcohol, a crosslinked-type thickening agent and water, and a propellant, wherein the crosslinked-type thickening agent consists of a methoxyethylene-maleic anhydride copolymer. - 特許庁

（メタ）アクリル酸混合物に含有される化合物が（メタ）アクリル酸の重合に及ぼす影響を評価する方法であって、評価される（メタ）アクリル酸混合物としてメトキシハイドロキノンの含有量を１０ｐｐｍ以下に調節した（メタ）アクリル酸混合物を使用し、ラジカル開始剤を添加することなく加熱し、（メタ）アクリル酸が重合するまでの時間に基づいて評価を行う。例文帳に追加

This method for evaluating the effects of compounds contained in the (meth)acrylic acid mixture on the polymerization of the (meth)acrylic acid is provided by using the (meth)acrylic acid mixture adjusted to have ≤10 ppm methoxyhydroquinone content as the (meth)acrylic acid mixture for evaluation, heating without adding a radical initiator and evaluating based on the time to polymerize the (meth)acrylic acid. - 特許庁

インクジェットプリンターにおいて、多価金属塩と３−メトキシ−３−メチル−１−ブタノールと水とを含有する無色の前処理液を普通紙に付着させて前処理した後、前記多価金属塩と反応し、顔料と水とを含む少なくとも１種のインク組成物を噴射して画像を形成することを特徴とする。例文帳に追加

The inkjet recording method is characterized in that, with an inkjet printer, an image is formed by adhering a colorless pretreatment liquid containing a polyvalent metal salt, 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, and water to a plain paper thereby subjecting the plain paper to pretreatment, and thereafter, reacting with the polyvalent metal salt and ejecting at least one type of ink composition containing a pigment and water. - 特許庁

アルコキシカルボニル（特にメトキシカルボニル）化合物、特に、写真用カプラー、写真用添加剤、医薬、染料および農薬として、あるいはこれらの中間体として有用な、イミダゾール−４，５−ジカルボン酸ジエステル（特にジメチルエステル）化合物を安価、簡便で、かつ高収率に合成できる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkoxycarbonyl (especially methoxycarbonyl) compound, especially an imidazole-4,5-dicarboxylic acid diester (especially dimethyl ester), useful as a photographic coupler, a photographic additive, a drug, a dye, an agricultural chemical, or an intermediate therefor inexpensively and simply in high yields. - 特許庁