| 例文 (999件) |
ラ行の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
吸着処理と脱着処理とを同一装置内で同時並行して行うことができ、連続稼動させ得る構成簡素でコンパクトな回転ドラム式吸着装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a simple-structured, compact rotary drum adsorber which can concurrently perform adsorption treatment and desorption treatment in the same device, and enables continuous operation. - 特許庁
また、光ディスクに間欠的に情報を記録又は再生する場合においても、フォーカス制御とトラッキング制御を共に行っている状態とフォーカス制御のみを行っている状態とで調整する。例文帳に追加
Even when information is intermittently recorded or reproduced onto or from the optical disk, adjustment is performed for such a state that both focus control and tracking control are performed and such a state that only focus control is performed. - 特許庁
そして、サブＣＰＵ６が、ＤＲＡＭ５内に格納されたシステムプログラムに応じて、与えられた伝送レートでデータ処理を行うように、選局回路７及びＱＰＳＫ復調回路８の制御動作を行う。例文帳に追加
Then the sub CPU 6 controls the channel selection circuit 7 and a QPSK demodulation circuit 8 in order to conduct data processing at the given transmission rate in response to a system program stored in the DRAM 5. - 特許庁
撮影モード時において、電子カメラは、閃光装置１１２を閃光発光させる撮影を行うと当該画像のデータファイルを記録媒体１２４へ記録する前に赤目補正処理を行う。例文帳に追加
When photographing is performed by emitting a flash light 112 during a photographing mode, an electronic camera performs red-eye correction processing before recording a data file of a relevant image on a recording medium 124. - 特許庁
印刷実行時には、この質感テーブルの情報を用いて、テクスチャマッピング、カラーマッチングなどの画像処理を行って、対象となる印刷装置の用紙メディアの質感をシミュレートする。例文帳に追加
When carrying out printing, the texture table information is used to perform image processing such as texture mapping and color matching to simulate the texture of the paper medium of the target printer. - 特許庁
組織符号を用いて無線通信を行なう場合、受信機側の復号器で通信路のビットエラーレートを検出する際に復号後の再符号化を行なわず回路規模を縮小する。例文帳に追加
To reduce circuit scale without performing any re-encoding after decoding when detecting the bit error rate of a communication path by a decoder on the side of a receiver in the radio communication by using a systematic code. - 特許庁
また、異常終了時には、システムがセンタ一括処理プログラム３３を再生成して、処理を自動継続するとともに、異常データの情報を保存して、そのデータ処理の再試行を行う。例文帳に追加
At the time of abnormal termination, a system regenerates a center collective processing program 33, automatically continues the processing, preserves information on abnormal data and retries the data processing. - 特許庁
本分類システムは、物体の観測行動を繰り返しながら、観測行動によって得られた観測データに基づいて該物体をクラスに分類する分類システムである。例文帳に追加
A classification system, while repeating actions to observe objects, classifies the objects on the basis of observation data obtained by the observing actions. - 特許庁
コースト走行時にロックアップクラッチをスリップ制御してフューエルカット制御を実行している場合に、急制動が作用してもエンジンストールを防止する。例文帳に追加
To prevent engine stall even if rapid braking is applied when a lock-up clutch is slip-controlled and fuel-cut control is performed at coast traveling. - 特許庁
ガソリンエンジン１は、排気ガスを燃焼室２から排出する排気行程を行う際に、点火プラグ３の火花放電ギャプ３０に電圧を印加するよう構成されている。例文帳に追加
The gasoline engine 1 is configured to apply a voltage to a spark discharge gap 30 of the spark plug 3 when performing an exhaust stroke for exhausting the exhaust gas from the combustion chamber 2. - 特許庁
同軸ケーブル１８１，１８２とランプハウス２１との間には、インピーダンスの整合を行う整合調整器２０１が配置され、マイクロ波の整合状態を調整するスタブ２８で整合を行う。例文帳に追加
A impedance matching adjustment device 201 for performing impedance matching is arranged between the coaxial cables 181, 182 and the lamp house 21 and performs the matching at a stub 28 for adjusting the matching state of the microwaves. - 特許庁
一つの実施形態において、このことは、最終的な加算を除く全てが、特殊処理ブロック内で行われ、該最終的な加算は、プログラマブルロジック内で行われることを可能にする。例文帳に追加
In one embodiment, this fact allows that all except the final addition are performed in the special processing blocks, and the final addition is performed in programmable logic. - 特許庁
他の装置に過大な負荷をかけることなく複数のクライアント装置間でデータ通信を行うと共に、そのデータ通信のための接続設定を容易に行えるようにする。例文帳に追加
To perform data communications among a plurality of client devices without applying an excessive load to the other devices and to easily perform communication setting for the data communications. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
