「ンビニ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

オレフィン−ビニルエステル共重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OLEFIN-VINYL ESTER COPOLYMER - 特許庁

コンビニエンスストアー向けくもらないおでん鍋の蓋例文帳に追加

FOGLESS LID OF ODEN POT FOR CONVENIENCE STORE - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER - 特許庁

シクロペンタジエン−ビニル化合物付加体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ADDUCT OF CYCLOPENTADIENE-VINYL COMPOUND - 特許庁

エチレンビニルアセテートの靴底製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOLE FROM ETHYLENE VINYL ACETATE - 特許庁

コンビニエンス・ストアと一体化したホテル建物例文帳に追加

HOTEL BUILDING INCORPORATING CONVENIENCE STORE - 特許庁

コンビニエンス・ゲーム用のシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONVENIENCE GAMING - 特許庁

コンポシションビニル床タイルおよびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITION VINYL POLYMER FLOOR TILE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

コンビニ等レジ監視及び犯罪防止システム例文帳に追加

CONVENIENCE STORE REGISTER MONITORING AND CRIME PREVENTING SYSTEM - 特許庁

エチレンビニルアルコール共重合体系樹脂成形体例文帳に追加

ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER-BASED RESIN MOLDING - 特許庁

ポリアリレンエチニレンビニレン及びその製造方法例文帳に追加

POLYARYLENE ETHYNYLENE VINYLENE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール系共重合体複合繊維例文帳に追加

ETHYLENE-VINYL ALCOHOL-BASED COPOLYMER CONJUGATED FIBER - 特許庁

アの例②：コンビニでのアンテナショップの運営（コラム No.3）例文帳に追加

Example of A-2: Operation of "antenna shops" in convenience stores (Column No. 3)  - 経済産業省

コラムNo.2 コンビニでの住民票の写し等の発行例文帳に追加

Column No. 2 Issuing of copies of resident's cards at convenience stores  - 経済産業省

コラムNo.3 コンビニでのアンテナショップの運営例文帳に追加

Column No. 3 Operation of "antenna shops" in convenience stores  - 経済産業省

コラムNo.19 過疎地におけるコンビニの店舗展開例文帳に追加

Column No. 19 Opening of convenience stores in depopulated areas  - 経済産業省

コラムNo.24 コンビニのセーフティステーション活動例文帳に追加

Column No. 24 Convenience stores as Safety Stations  - 経済産業省

コラムNo.25 コンビニでの図書館蔵書の受取・返却例文帳に追加

Column No. 25 Borrowing and return of library books at convenience stores  - 経済産業省

コラムNo.26 コンビニと地方自治体の連携例文帳に追加

Column No. 26 Partnership between convenience stores and local governments convenience stores and local governments  - 経済産業省

①物販だけでなくサービスも提供する「移動コンビニ」例文帳に追加

a. "Moving convenience stores" that not only sell goods but also provide services.  - 経済産業省

しかし最近では、駅構内にコンビニエンスストアが出店し「コンビニ弁当」を発売していることがある。例文帳に追加

However, some convenience stores open stores within station precincts these days, selling 'convenience store box lunches.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンビニ側はまた，コンビニは常時営業しているため，人々が駆け込める安全な場所となっていると話す。例文帳に追加

Convenience stores also say they provide a safe place for people to go because they are open all the time.  - 浜島書店 Catch a Wave

キノイド型炭素架橋フェニレンビニレン化合物、及びキノイド型フェニレンビニレン化合物の安定化方法例文帳に追加

QUINOID-TYPE CARBON-CROSSLINKED PHENYLENE VINYLENE COMPOUND, AND METHOD FOR STABILIZING QUINOID-TYPE PHENYLENE VINYLENE COMPOUND - 特許庁

グラフト量が多いエチレンビニルシクロヘキサン共重合体変性樹脂の製造方法及び変性エチレンビニルシクロヘキサン共重合体樹脂。例文帳に追加

To provide a method of producing modified ethylene/vinylcyclohexane copolymer resin and a modified ethylene-vinylcyclohexane copolymer resin. - 特許庁

変性エチレンビニルシクロヘキサン共重合体樹脂の製造方法及び変性エチレンビニルシクロヘキサン共重合体樹脂例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING MODIFIED ETHYLENE-VINYLCYCLOHEXANE COPOLYMER RESIN, AND MODIFIED ETHYLENE-VINYLCYCLOHEXANE COPOLYMER RESIN - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂の製造方法、エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂及び多層構造体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN, ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN AND MULTILAYER STRUCTURE - 特許庁

新規なエチレン−ビニルアルコール共重合体及びそれからなるエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂組成物例文帳に追加

NEW ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER AND ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合樹脂製品、エチレン−ビニルアルコール共重合樹脂製品の製造方法、粒状物の使用例文帳に追加

ETHYLENE/VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN PRODUCT, MANUFACTURING METHOD OF ETHYLENE/VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN PRODUCT AND USE OF PARTICULATE - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体、エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂組成物及びその製造方法例文帳に追加

ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER, ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体組成物の製造方法、およびエチレン−ビニルアルコール共重合体ペレットの製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCTION OF ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER COMPOSITION AND PROCESS FOR PRODUCTION OF ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER PELLET - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体組成物、およびエチレン−ビニルアルコール共重合体ペレットの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER PELLET - 特許庁

コンビニエンスストア統計調査（（（社）日本フランチャイズチェーン協会）月次、年次でコンビニエンスストア業界の売上動向を調査。例文帳に追加

Statistical Survey Convenience Stores (Japan Franchise Association) Surveys the trend of sales of the convenience stores industry by month and year  - 経済産業省

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。例文帳に追加

For about five minutes, I was talking while drinking something outside of the convenience store.  - Weblio Email例文集

祭りが終わったので飲み物を買いにコンビニに移動しました。例文帳に追加

We moved to a convenience store to buy drinks since the festival ended.  - Weblio Email例文集

私はコンビニに寄っておにぎりと飲み物を買いました。例文帳に追加

I dropped by the convenience store and bought a rice ball and a drink.  - Weblio Email例文集

私は通勤の途中でコンビニに寄って昼食を買います。例文帳に追加

I went to a convenience store on the way to work and bought lunch.  - Weblio Email例文集

コンビニの駐車場で子供とぶつかりそうになりました。例文帳に追加

I almost hit a child in the convenience store parking lot.  - Weblio Email例文集

コンビニやスーパーマーケットへ行くには車で15分ほどかかります。例文帳に追加

It takes about 15 minutes to drive to convenience stores and supermarkets.  - Weblio Email例文集

チケットをコンビニエンスストアなどで受け取ることはできますか。メールで書く場合 例文帳に追加

Can I collect tickets at a place such as convenience store?  - Weblio Email例文集

8月5日から全国の主要コンビニエンスストアでもお求め頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

It will be available at main convenience stores throughout the country from August 5.  - Weblio Email例文集

コンビニエンスストアを通じてお支払いいただくことも可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

You can also pay at convenience store.  - Weblio Email例文集

コンビニを通り過ぎて、ガソリンスタンドを左に曲がります。例文帳に追加

Pass the convenience store and turn left at the gas station. - Weblio英語基本例文集

彼女のお兄さんはコンビニエンスストアのフランチャイザーだ。例文帳に追加

Her brother is a franchiser for a convenience store.  - Weblio英語基本例文集

最近はおせちの食材をコンビニで買うことができます。例文帳に追加

You can now buy all the ingredients of Osechi ryori at convenience stores. - 時事英語例文集

彼は窃盗の[コンビニエンスストアを襲った]かどで逮捕された.例文帳に追加

He was arrested for theft [for robbing a convenience store].  - 研究社 新英和中辞典