「一びん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タービン一体型発電機例文帳に追加

TURBINE-INTEGRATED GENERATOR - 特許庁

剣山と花瓶を一体化させた花瓶例文帳に追加

FLOWER VASE INTEGRATED WITH FROG - 特許庁

[このとき、鉄のびんが一つ破裂。]例文帳に追加

[One of the iron bottles burst at that moment.]  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

同一の大きさと形の花瓶.例文帳に追加

vases of uniform size and shape  - 研究社 新英和中辞典

一生貧乏について回られた.例文帳に追加

He was pursued by poverty all his life.  - 研究社 新和英中辞典

郵便切手代用一割増し例文帳に追加

10 percent extra when paid in stamps  - 斎藤和英大辞典

彼は一生涯貧乏だった。例文帳に追加

He remained poor all his life. - Tatoeba例文

彼はワインを一瓶のんだ。例文帳に追加

He drank a bottle of wine. - Tatoeba例文

ぶどう酒を一瓶ください。例文帳に追加

Give me a bottle of wine. - Tatoeba例文

彼は一生涯貧乏だった。例文帳に追加

He has been poor all his life. - Tatoeba例文

トムはリビングに一人でいるよ。例文帳に追加

Tom is alone in the living room. - Tatoeba例文

リビングルーム用の家具一そろい例文帳に追加

a suite of furniture for the living room  - 日本語WordNet

彼は一生涯貧乏だった。例文帳に追加

He remained poor all his life.  - Tanaka Corpus

彼はワインを一瓶のんだ。例文帳に追加

He drank a bottle of wine.  - Tanaka Corpus

ぶどう酒を一瓶ください。例文帳に追加

Give me a bottle of wine.  - Tanaka Corpus

（一）　ガスジェネレータータービン例文帳に追加

1. Gas generator turbines  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百九十一　ソルビン酸カリウム例文帳に追加

191. Potassium Sorbate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ボビン形リチウム一次電池例文帳に追加

BOBBIN TYPE LITHIUM PRIMARY BATTERY - 特許庁

復水器一体型低圧タービン例文帳に追加

CONDENSER INTEGRATED TYPE LOW PRESSURE TURBINE - 特許庁

高低圧一体型蒸気タービン例文帳に追加

HIGH AND LOW PRESSURE INTEGRATED STEAM TURBINE - 特許庁

一軸式コンバインドタービン設備例文帳に追加

SINGLE-SHAFT COMBINED TURBINE EQUIPMENT - 特許庁

便の漏れを一時的に防ぐ栓例文帳に追加

STOPPER FOR TEMPORARILY PREVENTING LEAKAGE OF FECES - 特許庁

「それとジンジャービールを一瓶。」例文帳に追加

"and a bottle of ginger beer."  - James Joyce『二人の色男』

ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。例文帳に追加

Bofura is a utensil for boiling water and a type of dobin (earthenware teapot).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉末と、小瓶が一つとノートが一冊。例文帳に追加

some powders, a phial and a paper book.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

−−ラガービール一瓶とアロールートビスケット一皿。例文帳に追加

--a bottle of lager beer and a small trayful of arrowroot biscuits.  - James Joyce『痛ましい事件』

前記一次ボビンは、内部に少なくとも一つの突部が一体成形されている。例文帳に追加

In the primary bobbin, at least one projection is integrally formed inside. - 特許庁

郵便配達人は一軒づつ郵便を配る。例文帳に追加

The mail carrier delivers mail from door to door. - Tatoeba例文

異種郵便物を一括荷作りした郵便物例文帳に追加

different mails packed together  - EDR日英対訳辞書

郵便配達人は一軒づつ郵便を配る。例文帳に追加

The mail carrier delivers mail from door to door.  - Tanaka Corpus

なお、現在、リターナブルびんには、一升びんやビールびん、牛乳びんの他、720ml や300mlなどのびんに入った日本酒、900ml びん入り焼酎、200mlジュース、お酢や醤油等の調味料などにもリターナブルびんが使われています。例文帳に追加

In addition to large Sake bottles, beer bottles and milk bottles, returnable bottles are used for 720-ml and 300-ml Sake, 900-ml distilled spirit, 200-ml juice, and seasonings such as vinegar and soy sauce.  - 経済産業省

ビンカアルカロイドの一種であり、抗有糸分裂薬の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of vinca alkaloid and a type of antimitotic agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

りん酸ジメチル＝一－メトキシカルボニル－一－プロペン－二－イル（別名メビンホス）例文帳に追加

Dimethyl 1-methoxycarbonyl-1-propen-2-yl phosphate (alias Mevinphos)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、ボビンを一体化すれば、巻線作業が一度で済む。例文帳に追加

In addition, by making the bobbin integral, winding work is done in one operation. - 特許庁

メロビング王朝またはその一員の、あるいは、メロビング王朝またはその一員に関する例文帳に追加

of or relating to the Merovingian dynasty or its members  - 日本語WordNet

主に一組の第一ボビン３と、四組の第二ボビン４と、コアセット５とにより構成する。例文帳に追加

The inverter transformer comprises one set of a first bobbin 3, four sets of second bobbins 4, and a core set 5. - 特許庁

それを要求する人のために郵便を取り扱う郵便局の一部例文帳に追加

the part of a post office that handles mail for persons who call for it  - 日本語WordNet

郵便番号という,郵便区ごとに決められた一連の番号例文帳に追加

a group of numbers that is decided according to the postal section  - EDR日英対訳辞書

クラッチを用いた蒸気タービン、ガスタービン一体型軸構造例文帳に追加

STEAM TURBINE AND GAS TURBINE INTEGRAL TYPE SHAFT STRUCTURE USING CLUTCH - 特許庁

二軸延伸ブロー成形壜体の一次成形品及び壜体例文帳に追加

PRIMARY MOLDED ARTICLE OF BIAXIALLY STRETCHED BLOW MOLDED BOTTLE BODY, AND BOTTLE BODY - 特許庁

と粉屋は合金の酒びんについだお酒を一気に飲みほしながら答えました。例文帳に追加

said the miller, draining his pewter flagon.  - Ouida『フランダースの犬』

アリスは通りすがりに、たなの一つからびんを手にとってみました。例文帳に追加

She took down a jar from one of the shelves as she passed;  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

[びんがもう一つ破裂し、凍った中身をそこら中に飛び散らせる。]例文帳に追加

[The other now exploded, sending the freezing mixture in all directions.]  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

さあ、この試験気体をびんの一つに入れてみます。どうなるでしょう。例文帳に追加

I am now going to turn this test-gas into one of the jars, and observe what happens.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

ガラスびんには、ビールびん、一升びん、牛乳びん等を洗って何度もくり返し使用するリターナブルびんと、食料・調味料びん、清涼飲料びん、薬品・ドリンクびん、清酒・焼酎他びん（用途別に多い順に記す）等を回収して、ガラスびん原料（カレット）として再利用するワンウェイびんとがあります。例文帳に追加

Glass bottles are classified into returnable bottles used repeatedly (e.g., beer bottles, large Sake bottles and milk bottles) and one-way bottles containing food, seasonings, beverages, medicine, juice, refined sake, and distilled spirit (in the order of the largest volume of use), which are collected and reused as raw glass materials (cullet).  - 経済産業省