「一びん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

一体形の回転防止キーを有する軸方向挿入式タービンバケットダブテール例文帳に追加

TURBINE BUCKET DOVETAIL OF AXIAL INSERTION TYPE HAVING INTEGRATED ROTATION-PREVENTING KEY - 特許庁

ダイビング用フェイスマスク１のスカート３の一部分に鼻覆い部９が形成される。例文帳に追加

A nose covering part 9 is formed on a part of a skirt 3 of the face mask 1 for diving. - 特許庁

そして、前記ウィザードによる設定内容に従い前記一連のダビング処理を実行する（ＳＴ４０）。例文帳に追加

According to setting content by the wizards, a series of dubbing processings are performed (ST40). - 特許庁

選択可能な略均一な貯蔵温度を有する極低温デュアー瓶を提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic dewar bottle having the selectable substantially uniform storage temperature. - 特許庁

そして、光量調節用羽根５は、ボビン５ｂと合成樹脂により一体に成形される。例文帳に追加

The blade for adjusting light quantity 5 is molded of synthetic resin integrally with the bobbin 5b. - 特許庁

哺乳瓶の中のミルクの乳幼児に対しての飲み頃適温を一目で分かるように表示する。例文帳に追加

To indicate a suitable temperature for sucking milk in the feeding bottle at a glance. - 特許庁

ビンゴ成立は図柄表示装置１５の一覧表示部Ｌにて表示される。例文帳に追加

The establishment of the bingo is displayed in a list display part L in a pattern display device 15. - 特許庁

左右一対のアーム５間で機体フレーム４上にキャビン装置７を搭載する。例文帳に追加

This cabin device 7 is mounted on a machine body frame 4 between a pair of right and left arms 5. - 特許庁

燃料を均一に燃焼させつつガスタービンの運転時における逆火を低減すること。例文帳に追加

To reduce the occurrence of a back fire during operation of a gas turbine as fuel is uniformly burnt. - 特許庁

基板３及び基板４の配向膜表面を第１の方向に全面均一にラビングする。例文帳に追加

Alignment film surfaces of a substrate 3 and a substrate 4 are subjected to rubbing uniformly over the whole surfaces in a first direction. - 特許庁

１台のＭＤシステムを用いて、一方のディスクから他方のディスクへのダビングを可能とする。例文帳に追加

To permit dubbing from a disk to the other disk using one MD system. - 特許庁

自分のビンゴカードの数字と一致すればそれをセンターに通知する。例文帳に追加

When the lucky number agrees with the number on the customer's bingo card, the customer informs the center of the agreement. - 特許庁

より一層のシール効果を高めるシール装置およびこれを備えた蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a seal device increasing sealing effect further and a steam turbine provided with the same. - 特許庁

非一体形タービンブレードプラットフォーム及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a non-integral turbine blade platform and a system. - 特許庁

アスコルビン酸類の高濃度製剤における、一過性の刺激の低減化手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for reducing transient irritation in a preparation of ascorbic acids in high concentration. - 特許庁

そうすることで、ガスタービンの性能が補正されて、信頼性のある一貫した動作が保証される。例文帳に追加

Accordingly, the performance of the gas turbine can be modified to secure reliable consistent operations. - 特許庁

滞留部２８は、投入された前記給糸ボビン群を一時的に滞留させる。例文帳に追加

The staying part 28 makes the input feed yarn bobbin group temporarily stay. - 特許庁

第一の樹脂膜７１および第二の樹脂膜７２にはラビング処理を施す。例文帳に追加

The first resin film 71 and the second resin film 72 are subjected to rubbing treatment. - 特許庁

また、このようなボビン３Ｂは、単一部材で形成されるため、部品点数を少なくすることができる。例文帳に追加

Further, a bobbin 3B like those is formed of a single member, so the number of components is decreased. - 特許庁

直接ビリルビン定量用一体型多層化学分析要素および定量方法例文帳に追加

INTEGRATED MULTI LAYERED CHEMICAL ANALYZING ELEMENT FOR QUANTITATIVELY DETERMINING DIRECT REACTING BILIRUBIN AND QUANTITATIVELY DETERMINING METHOD - 特許庁

ガスタービン燃焼器の一次と二次の燃焼領域間の燃焼不安定を防止する。例文帳に追加

To prevent combustion instabilities between primary and secondary combustion zones of a gas turbine combustor. - 特許庁

アンモニアガスはタービン３４の強い乱流場で排ガスと均一に攪拌混合される。例文帳に追加

The ammonia gas is uniformly agitated and mixed with the exhaust gas in the strong turbulence field of the turbine 34. - 特許庁

新規な始動冷却流構成を有する単一シャフト複合サイクルタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a single-shaft combined-cycle turbine having a novel startup cooling flow configuration. - 特許庁

一体的熱交換器装置を含む、ガスタービンエンジンのエーロフォイル構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an aerofoil structure of a gas turbine engine including an integral heat exchanger apparatus. - 特許庁

蒸気タービン等の回転機械では、一連の静止及び回転部品を加圧流体が通過する。例文帳に追加

In a rotary machine such as a steam turbine, pressurized fluid flows through a series of stationary and rotary components. - 特許庁

隣シール・アセンブリ（１０）は一般的に、タービン・シール（１８）とバネ部材（２０）とを含んでいても良い。例文帳に追加

The seal assembly (10) may generally include a turbine seal (18) and a spring member (20). - 特許庁

郵便物を途切れることなく一定の間隔で送り出すことにより処理速度を向上させる。例文帳に追加

To improve processing speed by continuously feeding the mails with a constant interval. - 特許庁

ニードル織機を用いて、両側に同一の耳部をもつベルトウェビングを提供する。例文帳に追加

To provide a belt webbing having the same selvage parts on both sides by using a needle loom. - 特許庁

グレンタンクの前側にエンジンを設け、エンジンカバー９とキャビン１２を一体に設ける。例文帳に追加

The engine is provided to the front side of a grain tank, and an engine cover 9 and the cabin 12 are provided in a unified body. - 特許庁

作動条件の不均一性を解消する軸流タービン及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an axial turbine and a method which allow counteracting the non-uniformities of the operating conditions. - 特許庁

一升瓶の蓋を、容易に抜き差しすることができる栓の抜き差し具を提供する。例文帳に追加

To provide a plug removing-inserting implement, which can easily remove/insert the lid of a 1.8 liter bottle. - 特許庁

郵便葉書や封書等をより一層手軽に送ることのできる配送技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a delivery technique more easily sending a postcard, a sealed letter, or the like. - 特許庁

これにより、微細画素の均一ラビングと異物掃き出し効果とを同時に得ることができる。例文帳に追加

Thus, fine pixels are uniformly rubbed simultaneously with a foreign matter-sweeping effect. - 特許庁

ビール瓶の王冠栓のように、一旦明けると元に戻せないペットボトル用栓の提供。例文帳に追加

To provide an unrestorable plug for a plastic bottle such as a crown plug found at a beer bottle that cannot be restored if once opened. - 特許庁

郵便物２用の収納箱３は、複数の側壁７と一つの底とを備える。例文帳に追加

This storing box 3 for the postal matter 2 includes a plurality of side walls 7 and one bottom. - 特許庁

哺乳瓶洗浄具１は、筒状の投入部材２の一側に刷毛部３を設けてなる。例文帳に追加

A baby bottle washer 1 is provided with a brush part 3 on one side of a charge member 2 in a cylinder shape. - 特許庁

一次側ボビン４２は、筒状部４４及び接続端子４６ａ、４６ｂを備える。例文帳に追加

The primary bobbin 42 comprises a tubular section 44 and connection terminals 46a and 46b. - 特許庁

連結部材の各通気孔の位置は、ボイスコイルボビンの各通気孔の位置と一致している。例文帳に追加

The vent holes of the connecting member and the vent holes of the voice coil bobbin are aligned with each other. - 特許庁

通信路に不具合が発生した場合、ダビングと特徴解析処理は一時停止される。例文帳に追加

If trouble occurs to a communication path, the dubbing and feature analytic processing are temporarily stopped. - 特許庁

また、ボビン１２４の一端部にダクト１３２を介して軸流ファン１３４が取り付けられている。例文帳に追加

Further, axial flow fan 13 is fitted to one end part of the bobbin 124 through a duct 132. - 特許庁

ラビング密度を一定にして配向規制力にムラが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent unevenness in alignment regulating force from being generated by making rubbing density constant. - 特許庁

トランス４０は、一次側の空芯コイル６０と、二次側のボビン５０とを備えている。例文帳に追加

The transformer 40 comprises a primary air core coil 60, and a secondary bobbin 50. - 特許庁

注射器と一体化し、無菌を保証する、瓶への誘導手段をもった装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus which is integrated with a syringe, guarantees sterilization, and includes a means for guidance to a vial. - 特許庁

ボビン１６が一対の界磁鉄心１２ａ、１２ｂの基部１２１ａ、１２１ｂに挿着されている。例文帳に追加

A bobbin 16 is inserted in base parts 121a, 121b of a pair of field iron cores 12a, 12b. - 特許庁

ボビン部材４は、鍔部７と、この鍔部７と一体化された胴本体部８とを有している。例文帳に追加

The bobbin member 4 has a collar section 7, and a drum body section 8 integrated with the collar section 7. - 特許庁