「一斉開放弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一斉開放弁の逆止弁例文帳に追加

CHECK VALVE OF SIMULTANEOUS OPENING VALVE - 特許庁

減圧開放型一斉開放弁を用いる消火設備例文帳に追加

FIRE-FIGHTING EQUIPMENT USING VACUUM OPEN TYPE DELUGE VALVE - 特許庁

一斉開放弁及びその取付け構造例文帳に追加

SIMULTANEOUS OPEN VALVE AND INSTALLATION OF THE SAME - 特許庁

一斉開放弁の感知配管用感知ヘッド例文帳に追加

SENSORY HEAD FOR SENSITIVE PIPING OF SIMULTANEOUS OPEN VALVE - 特許庁

一斉開放弁の感知配管用ホース例文帳に追加

HOSE FOR SENSITIVE PIPING OF DELUGE VALVE - 特許庁

流水検知装置および一斉開放弁例文帳に追加

FLOWING WATER DETECTOR AND DELUGE VALVE - 特許庁

泡消火設備及び一斉開放弁装置並びに弁装置例文帳に追加

FOAM FIRE-EXTINGUISHING EQUIPMENT AND SIMULTANEOUSLY OPENING VALVE APPARATUS, AND VALVE APPARATUS - 特許庁

また該一斉開放弁のバタフライ弁を取外しても、一斉開放弁の機能を維持できる構造とした。例文帳に追加

According to this structure, the function of the simultaneously opening valve is maintained even if the butterfly valves are removed. - 特許庁

消火設備に使用する一斉開放弁において、設置にスペースを必要としないコンパクトで軽量であり安価な一斉開放弁の提供。例文帳に追加

To provide a compact, lightweight and inexpensive simultaneously opening valve unnecessitating a space for installation as for the simultaneously opening valve to be sued to fire extinguishing equipment. - 特許庁

消火設備に使用する一斉開放弁において、設置にスペースを必要としないコンパクトで軽量、安価な一斉開放弁であり、かつゴミ詰まり時のメンテナンス性を向上させた一斉開放弁の提供。例文帳に追加

To provide a simultaneously opening valve for use in fire extinguishing facility of a compact, lightweight, and low-cost construction not requiring any significant space for installation, whereby the maintainability at clogging with rubbish is well enhanced. - 特許庁

一斉開放弁の動作点検時に、防護区画に泡を出すことなく設備の点検を行うことができる。例文帳に追加

To inspect equipment without producing foam to a protection compartment when inspecting the operation of a deluge valve. - 特許庁

また、一斉開放弁６の一次側は第１の止水弁１３が設けられ、第１の止水弁１３と一斉開放弁６との間には三方継手１５が設けられる。例文帳に追加

The primary side of the deluge valve 6 is provided with a first water shutoff valve 13, and a part between the first water shutoff valve 13 and the deluge valve 6 is provided with a three-way joint 15. - 特許庁

一斉開放弁に一体に埋め込まれたバタフライ弁のシートゴムにめくれや変形が生じて、封止性能が損なわれたり圧力損失が増大することを防止した一斉開放弁の提供。例文帳に追加

To provide a simultaneous opening valve capable of preventing the impairment of sealing performance or increase in pressure loss caused by the deformation or peeling of the sheet rubber of a butterfly valve integrally buried in the simultaneous opening valve. - 特許庁

一斉開放弁６の二次室には二次側配管７が接続され、二次側配管７には、消火ヘッド８が接続されている。例文帳に追加

A secondary chamber of the deluge valve 6 is connected with a secondary-side pipe 7, and the secondary-side pipe 7 is connected with fire extinguishing heads 8. - 特許庁

消火設備において、消火の際に使用される高圧の水などの流体圧によって、不都合な作動をすることがない一斉開放弁を提供する。例文帳に追加

To provide a simultaneous open valve causing no inconvenient operation by fluid pressure such as high pressure water used at fire extinguishing time in fire extinguishing equipment. - 特許庁

圧力調整弁、締切弁或いは一斉開放弁等として使用する弁装置の装置高さを縮小すると共に、弁の操作を管路に供給されている水圧のみを利用して行い得る弁装置を供給する。例文帳に追加

To provide valve gear in which height of the valve gear usable as a pressure regulating valve, a cut-off valve, or a simultaneous opening valve can be reduced, and in which valve operation can be conducted by utilizing only water pressure supplied to a pipeline. - 特許庁

一斉開放弁１の一次側３または二次側４または両側にバタフライ弁４０、を着脱可能に設けたものであり、該バタフライ弁４０のフランジに牝ネジ４１・・・を螺設してボルト４３・・・を立設し、該ボルト４３を一斉開放弁１のフランジ孔に挿通後、ナット４４を締結して固定した。例文帳に追加

A butterfly valve 40 is attachably and detachably provided on either or both of the primary side 3 and the secondary side 4 of the simultaneously opening valve, female screws 41... are screwed to the flange of the valve 40 to erect bolts 43... and after inserting the bolts 43 through the flange hole of the valve 1, nuts 44 are fastened and fixed. - 特許庁

ノズル７に設けられた手元開弁操作部７ａに開閉スイッチ２７を設け、該手元開弁操作部７ａに減圧開一斉開放弁５の一次側のシリンダ室１２とを小径ホースを介して接続する。例文帳に追加

An opening/closing switch 27 is provided at a hand valve opening operation part 7a provided at a nozzle 7, and a cylinder chamber 12 on the primary side of a reduced pressure opening simultaneous open valve 5 is connected with the part 7a through a small diameter hose. - 特許庁

弁本体の面間寸法を小さくしてコンパクト化を実現すると共に、配管全体の設置スペースを低減することができ、しかも、組立作業性、メンテナンス性を飛躍的に向上させた実用的価値の高い開閉弁一体型の一斉開放弁を提供する。例文帳に追加

To provide a deluge valve integrated with a stop valve of a high practical value, for which an inter-surface dimension of a valve main body is reduced, compacting is realized, the installation space of the entire piping is reduced and assemblability and maintainability are remarkably improved. - 特許庁

さらに一斉開放弁の入口からピストン背部の空間へ通孔が穿設されており、該通孔にプラグ内に収納された逆止弁が着脱可能に設置され、逆止弁にゴミが詰まった際には、プラグを取外してゴミの除去作業ができる。例文帳に追加

A through hole penetrates from the inlet of the simultaneously opening valve to the space at the back of a piston, and in this through hole, a check valve stored in a plug is installed removably, and in the case the check valve clogs with rubbish, the plug is removed for conducting the rubbish removing operation. - 特許庁

泡消火設備に設置される一斉開放弁の感知用配管末端に設けられ、常時閉止されている手動起動装置であり、感知用配管内部が異常昇圧した際に内部の流体を排出するリリーフ機構が内蔵された手動起動装置を安価に製造可能とする。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a manual starting device which is disposed at the terminal of piping for sensing of a simultaneous open valve installed at foam fire extinguish equipment, is closed normally and incorporates a relief mechanism for discharging an internal fluid when the pressure inside the piping for sensing is raised abnormally. - 特許庁

集中管理盤において、任意の流量計を選択して検針できるようにすること、任意の流量計を随時に検針できるようにすること、任意の流量計の遮断弁を随時に遮断できるようにすること、すべての流量計の遮断弁を一斉に遮断できるようにすること、遮断した任意の流量計の遮断弁を開放復帰できるようにすること、地震を検知してすべての流量計の遮断弁を一斉に遮断可能とすること。例文帳に追加

To detect an earthquake and to break the breaking valves of all flowmeters simultaneously by selecting an arbitrary flowmeter for reading a meter in a centralized control panel, occasionally reading the arbitrary flowmeter, occasionally breaking the breaking valve of the arbitrary flowmeter, simultaneously breaking the breaking valves of all flowmeters, and releasing and returning the breaking valve of the broken, arbitrary flowmeter. - 特許庁