「万地」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

万年雪の残る地域例文帳に追加

a land area of perpetual snow  - EDR日英対訳辞書

網地入り万能膏例文帳に追加

NET FABRIC-CONTAINING CURE-ALL - 特許庁

居住地都市規模：5万人未満（9.7％）、5～10万人（10.3％）、10～30万人（23.3％）、30～50万人（15.1％）、50万人以上（41.6％）例文帳に追加

50,000-100,000 people (10.3%); 100,000-300,000 people (23.3%); 300,000-500,000 people (15.1%); 500,000 people or more (41.6%). - 経済産業省

縮尺 5 万分の 1 の地図.例文帳に追加

a map on [with] a scale of 1:50,000  - 研究社 新英和中辞典

縮尺 5 万分の 1. 〈地図に書いて〉例文帳に追加

Scale: 1/50,000.  - 研究社 新和英中辞典

僕の家は万年町五番地例文帳に追加

I live at No.5 Mannencho.  - 斎藤和英大辞典

地代が一万円上がる例文帳に追加

He has 10,000 yen from the land-rent.  - 斎藤和英大辞典

地代が一万円上がる例文帳に追加

He has 10,000 yen from his land-rent.  - 斎藤和英大辞典

万歳の声天地を振動せしむ例文帳に追加

The cheers rent the air.  - 斎藤和英大辞典

家は地所共一万円しました例文帳に追加

The house with the land cost me 10,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

天地万物神秘ならざるはなし例文帳に追加

The whole universe is a mystery.  - 斎藤和英大辞典

万物を表わす,天と地と人例文帳に追加

the entirety of creation, comprised of heaven, earth, and humanity  - EDR日英対訳辞書

天地万物を創造した神例文帳に追加

God who created all the things in nature  - EDR日英対訳辞書

彼はその土地を20万ドルで買った例文帳に追加

He purchased the land for two hundred thousand dollars. - Eゲイト英和辞典

この地域は万博を主催しました。例文帳に追加

This area hosted a World Expo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天地万物の主宰者。例文帳に追加

It is an organizer of all things in heaven and the earth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地亀ハ万年の齢を経て。例文帳に追加

Jiutai: A tortoise lives ten thousand years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地域企業立地促進等事業（５３億７５百万円）例文帳に追加

Program for promoting regional industrial location (5.375 billion yen) - 経済産業省

敷地面積：約2万0140m構造：鉄筋コンクリート造、地上1階（地下1階）例文帳に追加

Site area: approximately 20,140 m2: ferroconcrete: one story above the ground and a one story basement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジェームズ・ケント著・蕃地事務局訳・大音龍太郎校正『堅土氏万国公法』例文帳に追加

"堅土氏万国公法" by James Kent, translated by 蕃地事務局, and proofread by Ryutaro ODO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年4月現在、総人口は約23万人（計画人口は41万人）、文化学術研究地区の人口は約8万人（計画人口は21万人）である。例文帳に追加

As of April of 2007, the population of the city is approx. 230,000 (compared with 410,000 that was planned), and that of the cultural and academic research zones is approx. 80,000 (compared with 210,000 that was planned).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、奈良時代の日本の人口は約500万人、農地は100万町（約120万ヘクタール、21世紀初頭が約480万ヘクタール）だったと推計されている。例文帳に追加

It is estimated that the population of Japan in the Nara period was approx. five million and the arable land area was approx. 1.2 million hectares (compared with approx. 4.8 million hectares in early 21st century).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地震で30万人の死者がでると言われている。例文帳に追加

It's said that there will be a death toll of 300,000 from this earthquake.  - Weblio Email例文集

サハラ砂漠は約 300 万平方マイルの地域に及んでいる.例文帳に追加

The Sahara covers an area of about three million square miles.  - 研究社 新英和中辞典

彼は地震救助基金に1万ドル寄付した.例文帳に追加

He subscribed 10,000 dollars to the earthquake relief fund.  - 研究社 新英和中辞典

彼の地所から年 10 万ポンドの収益が上がる.例文帳に追加

His lands bring (him) in 100,000 pounds a year.  - 研究社 新英和中辞典

彼には毎月地代の収入が 30 万円あった.例文帳に追加

He collected 300,000 yen in ground rent every month.  - 研究社 新和英中辞典

この地域の人口は約 50 万人と推定されている.例文帳に追加

The population of this region is estimated to be about 500,000.  - 研究社 新和英中辞典

この地域の人口は約 50 万人と推定されている.例文帳に追加

This region has an estimated population of approximately half a million.  - 研究社 新和英中辞典

土地を抵当にして 1 千万円借りた.例文帳に追加

I borrowed ten million yen on my land.  - 研究社 新和英中辞典

土地を抵当にして 1 千万円借りた.例文帳に追加

I gave my land as security for a ten million yen loan.  - 研究社 新和英中辞典

所有地が一万円の抵当に入っている例文帳に追加

There is a mortgage of 10,000 yen on my estate.  - 斎藤和英大辞典

ここは万事内地とは趣きを異にしている例文帳に追加

Everything here has a different look from things at home.  - 斎藤和英大辞典

彼らはその土地を９００万円と査定した。例文帳に追加

They assessed the land at nine million yen. - Tatoeba例文

地球上の万物は原子からなっている。例文帳に追加

All things on the Earth are made of atoms. - Tatoeba例文

太陽は地球の約百万倍の大きさがある。例文帳に追加

The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. - Tatoeba例文

太陽は地球の３３万倍の重さがある。例文帳に追加

The sun is 330,000 times as heavy as earth. - Tatoeba例文

評議会は、不動産所有地で2000万ドルを処分した例文帳に追加

the board of trustees divested $20 million in real estate property  - 日本語WordNet

天地を創造し万物を化育するもの例文帳に追加

the being who created the heavens, earth and all things  - EDR日英対訳辞書

天地を創造し万物を化育すること例文帳に追加

the action of creating the heavens, earth and all things  - EDR日英対訳辞書

造物主によってつくりだされた天地万物例文帳に追加

everything in heaven and earth, created by the the Creator  - EDR日英対訳辞書

万物を生成する,地と水と火と風の四つの元素例文帳に追加

the four elements which comprise the universe -- earth, water, fire and wind  - EDR日英対訳辞書

三河地方を中心として発達した万歳例文帳に追加

a comic play performed in 'Mikawa', an area of Japan  - EDR日英対訳辞書

不動産業者はその土地を300万ドルと評価した例文帳に追加

The real estate agent valued the land at three million dollars. - Eゲイト英和辞典

総耕作地は約２億７５００万エーカーだった。例文帳に追加

The total cultivated land was about 275 million acres. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文