「中等」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中等学校の先生.例文帳に追加

a secondary teacher  - 研究社 新英和中辞典

中等教育機関例文帳に追加

Middle education institutions  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中等教育機関例文帳に追加

Middle education institution  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中等教員優遇案例文帳に追加

a proposal to improve the condition of secondary-school teachers  - 斎藤和英大辞典

中等教員の免許状を取る例文帳に追加

to take a secondary teacher's certificate  - 斎藤和英大辞典

僕は田中等とは付合わない例文帳に追加

I do not go with Tanaka and his set.  - 斎藤和英大辞典

中等教育には二つの面がある。例文帳に追加

Secondary education has two sides. - Tatoeba例文

中等教育を越えた教育の例文帳に追加

of education beyond the secondary level  - 日本語WordNet

（通常は私立の）中等学校例文帳に追加

a secondary school (usually private)  - 日本語WordNet

中等学校という教育機関例文帳に追加

an educational institution called a middle school  - EDR日英対訳辞書

六年制の中等学校例文帳に追加

a six-year high school  - EDR日英対訳辞書

中等学校という施設例文帳に追加

an educational institution called secondary school  - EDR日英対訳辞書

中等教育には二つの面がある。例文帳に追加

Secondary education has two sides.  - Tanaka Corpus

教育（初等、中等、成人）例文帳に追加

Educational services (primary, secondary, adult) - 経済産業省

中等教員優遇案例文帳に追加

a proposal to improve the treatment of middle-school teachers―（露骨に言えば）―a proposal to increase the pay of middle-school teachers.  - 斎藤和英大辞典

中等教員優待案例文帳に追加

a proposal to improve the treatment of middle-school teachers―（露骨に言えば）―a proposal to increase the pay of middle-school teachers  - 斎藤和英大辞典

中等学校は紳士階級のみを対象としなかった例文帳に追加

the grammar schools were assuredly not intended for the gentry alone  - 日本語WordNet

通常は第7・第8学年を含む中等学校例文帳に追加

a secondary school usually including 7th and 8th grades  - 日本語WordNet

後期中等教育という,教育制度の一段階例文帳に追加

the latter middle-grade education as a step of the educational system  - EDR日英対訳辞書

中等教育の前半に受ける教育例文帳に追加

the first half of secondary education  - EDR日英対訳辞書

旧制の学校教育制度における中等教育例文帳に追加

in the Japanese education system, secondary education  - EDR日英対訳辞書

学校教育制度における中等普通教育例文帳に追加

a general secondary education in the educational system  - EDR日英対訳辞書

米国の中等教育課程の学校例文帳に追加

in the United States, a school of the secondary education level  - EDR日英対訳辞書

初等,中等教育よりの程度の高い普通教育例文帳に追加

an academic education beyond both elementary and secondary education  - EDR日英対訳辞書

私の息子は中等学校の６年生です例文帳に追加

My son is in the sixth form. - Eゲイト英和辞典

ちなみに上等は大舎人､中等は兵衛である。例文帳に追加

The highest ranked sons were appointed Otoneri, and the middle ranked sons were appointed Hyoe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年4月、学習院女子中等科入学。例文帳に追加

Entered Gakushuin Girls' Junior High school in the same year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平成19年（2007年）3月、学習院女子中等科卒業。例文帳に追加

In 2007, graduated from Gakushuin Girls' Junior High School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初等科（1年）・中等科（2年）・高等科（4年）を設置。例文帳に追加

Elementary course (one-year), secondary course (two-year) and advanced course (four-year) were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1895年（明治28年）、学習院の中等科へ進学。例文帳に追加

He advanced to Gakushuin Junior High School, enrolling in 1895.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし老中等にも名案は無かった。例文帳に追加

The Roju (Senior Councilors) were equally unfit to deal with the situation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良女子大学附属中等教育学校例文帳に追加

Nara Women's University Secondary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初等中等教育におけるものづくり教育例文帳に追加

Education programs on monodzukuri in elementary and lower secondary education - 経済産業省

通常は第9学年から第12学年までを含む公立中等学校例文帳に追加

a public secondary school usually including grades 9 through 12  - 日本語WordNet

寄付と学費で成り立つ英国の独立した私立の中等学校例文帳に追加

private independent secondary school in Great Britain supported by endowment and tuition  - 日本語WordNet

旧学制において,中等普通教育を授ける教育機関例文帳に追加

in a previous Japanese educational system, a junior high school  - EDR日英対訳辞書

中等度から重度の痛みに対する治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a substance used to treat moderate to severe pain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中等度から重度の痛みの治療ですばやく作用する薬物。例文帳に追加

a substance that acts quickly to treat moderate to severe pain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

値が12～29の日焼け止めは、中等度の日焼け防止効果を有する。例文帳に追加

sunscreens with a value of 12 through 29 give moderate protection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

成人の中等度から重度の痛みの治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat moderate to severe pain in adults.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

spfが12～29の日焼け止めは、中等度の日焼け防止効果を有する。例文帳に追加

sunscreens with a value of 12 through 29 give moderate protection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中等度から重度の痛みと咳の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat moderate to severe pain and cough.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

高等師範学校は、中等教員を養成する学校である。例文帳に追加

The higher normal school was a school that trained middle school teachers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千本福隆著『中等代数教科書』、光風館書店、1914年（大正3年）例文帳に追加

Yoshitaka SENBON, "Secondary Algebra Textbook", Kofukan Shoten, 1914.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地中等の蓄熱を利用した床の構築方法及び床構造例文帳に追加

FLOOR CONSTRUCTING METHOD AND FLOOR STRUCTURE USING UNDERGROUND ACCUMULATED HEAT - 特許庁