「乾式排ガス処理装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

排ガスの乾式除害装置は、処理装置５０からの排ガスを通す第１気密室７２と、第１気密室７２で処理した後の排ガスを通す第２気密室８２とを有する。例文帳に追加

The apparatus is provided with the first airtight chamber 72 through which the exhaust gas from a treatment unit 50 is made to pass and the second airtight chamber 82 through which the exhaust gas treated in the chamber 72 is made to pass. - 特許庁

排ガス中の三酸化硫黄と、排ガスに注入したアンモニアとの生成化合物を乾式電気集塵装置で効率良く捕集することのできる排ガス処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating exhaust gas capable of efficiently collecting compounds formed of sulfur trioxide in the exhaust gas and ammonia injected to the exhaust gas by a dry electrical dust precipitator and to provide equipment therefor. - 特許庁

乾式排ガス処理装置におけるアニオン交換体の再生液の濃度調整または湿式排ガス処理装置における処理液の濃度調整を正確に行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately performing concentration adjustment of a regeneration liquid of an anion exchange body in a dry type exhaust gas treatment apparatus or concentration adjustment of a treatment liquid in a wet type exhaust gas treatment apparatus. - 特許庁

合成樹脂製品の燃焼排ガスを乾式で処理して、ダイオキシンやダストの排出量が規定値以下でかつ臭い成分についても確実に規定値以下にできる排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment apparatus based on a dry treatment of the burning exhaust gas of synthetic resin products and ensuring control of the emission of dioxins, dust and smelling ingredients below specified values. - 特許庁

本発明に係る排ガス処理装置１０は、冷却装置１８で冷却した排ガスに、アンモニア注入配管４０からアンモニアを注入し、その生成化合物を乾式電気集塵装置２０で捕集することによって、排ガス中から三酸化硫黄を除去する。例文帳に追加

The exhaust gas treatment equipment 10 removes sulfur trioxide from the exhaust gas by injecting ammonia from ammonia injection piping 40 into the exhaust gas cooled at a cooling device 18 and then collecting the production compound with the dry electrical dust precipitator 20. - 特許庁

乾式脱硫・脱硝装置内部で発生する活性コークスのダストを低減することにより乾式脱硫・脱硝装置の排ガスとともに排出される煤塵およびダイオキシン類の濃度を低減することができる排ガス処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treating method capable of reducing the concentration of particulates and dioxins discharged together with the exhaust gas of a dry-desulphurization/denitrification device by reducing the dust of active coke generated inside the dry-desulphurization/denitrification device. - 特許庁

排ガスを触媒と接触させて処理する乾式脱硫方法であって、排ガスが亜硫酸ガスとともに煤塵を含む場合であっても除塵装置を別に設ける必要がない方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method unnecessary for separately providing a dust removing device even if exhaust gas contains soot along with sulfur dioxide gas in a dry desulfurization method bringing exhaust gas into contact with a catalyst to treat the same. - 特許庁

乾式電気集塵装置におけるダストの捕集効率を高めることができるので装置を小型化することができる排ガス処理設備及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for treating exhaust gas in which the device can be downsized by enhancing the dust collection efficiency at a dry electric dust collector. - 特許庁

有機金属化合物とオゾンとを含む排ガスを処理するための乾式除害装置において、除害処理能力と安全性との両者を向上させる。例文帳に追加

To provide an apparatus for dryly detoxifying the exhaust gas containing an organometallic compound and ozone, thereby improving both of the throughput capacity and safety. - 特許庁

熱分解残渣が冷却装置で冷却されることなく乾式分級機３０で分級され、分級された燃焼成分が燃焼溶融炉５０に送給されるようになっていると共に、排ガス処理装置７０で処理された低酸素濃度の燃焼溶融排ガスが分散浮遊媒体として乾式分級機３０に導入される。例文帳に追加

The pyrolysis residues are classified by the dry classifier 30 without being cooled by a cooling device, the classified combustion components are sent to the combustion melting furnace 50, and combustion melting exhaust gas with a low oxygen concentration treated by the exhaust gas treating device 70 is introduced into the dry classifier 30 as a dispersed floating medium. - 特許庁

本発明の排ガス処理設備１０は、乾式電気集塵装置１２と湿式脱硫装置１４とを連通するダクト２０に、粒子供給装置２４が供給ダクト２２を介して連通されている。例文帳に追加

In the exhaust gas treatment equipment 10, a particle feeder 24 is allowed to communicate with the duct 20, which connects a dry electric precipitator 12 and a wet desulfurizer 14, through a supply duct 22. - 特許庁

活性コークスを用いた排ガスの乾式脱硫・脱硝装置において、活性コークスの突起部を面取りした後発生したダストを除去してなる活性コークスであって、ロガ強度が９８％以上の当該活性コークスを使用する排ガス処理方法。例文帳に追加

In the exhaust gas treating method, the active coke, formed by removing dust generated after chamfering the projections of the active coke, and having Roga strength of ≥98%, is used in the dry-desulphurization/denitrification device of the exhaust gas using the active coke. - 特許庁

炭素質吸着剤の劣化を抑制しつつ、高濃度のSOxを含む排ガスを処理することが可能な乾式の脱硫装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dry type desulfurization apparatus and a dry type desulfurization method capable of treating a flue gas containing SO_x in a high concentration while suppressing deterioration of a carbonaceous adsorbent. - 特許庁

半導体製造工場の排ガスなどに含まれる過弗化物（ＰＦＣ）を無害化処理するときに連続的かつ大量に発生するＨＦ含有ガスから乾式法でＨＦを除去して無害化するための方法と装置を得る。例文帳に追加

To obtain a method and an apparatus for removing HF by a dry process from an HF-containing gas generated continuously and in high volume, and for rendering it harmless, in rendering perfluorocarbon (PFC) contained in an exhaust gas or the like from a semiconductor manufacturing facility harmless. - 特許庁

乾式排ガス処理装置において使用する再生塔を改善し、脱離ガスの温度制御における応答を早くするとともに、熱エネルギーの有効利用を図る。例文帳に追加

To quicken response in temperature control of desorbing gas and to attain effective utilization of thermal energy by improving a regeneration tower used in an apparatus for dry discharge-gas treatment. - 特許庁

乾式排ガス処理装置を備える都市ごみ焼却炉あるいは産業廃棄物焼却炉から発生する主灰、排ガスから回収された飛灰、またはこれらの混合物に、炭素源となる物質と、焼却排ガス中のＨＣｌとの消石灰反応物（塩化カルシウムと水酸化カルシウムの混合物）とを混合する。例文帳に追加

A material which acts as a carbon source and the reactant of the slaked lime with HCl in incineration waste gas (a mixture composed of calcium chloride and calcium hydroxide) are mixed with main ash generated from a municipal refuse incinerator equipped with a dry process waste gas treating equipment or an industrial waste incinerator, flying ash recovered from the waste gas or their mixture. - 特許庁

廃棄物を熱分解する熱分解反応器１０と、この熱分解反応器１０により熱分解された熱分解残渣を分級する乾式分級機３０と、熱分解反応器１０により熱分解された熱分解ガスを燃焼する燃焼溶融炉５０と、この燃焼溶融炉５０から発生した排ガスを処理する排ガス処理装置７０と、を有する。例文帳に追加

The waste disposal facility has a pyrolysis reactor 10 carrying out the pyrolysis of waste, a dry classifier 30 classifying pyrolysis residues pyrolyzed by the pyrolysis reactor 10, the combustion melting furnace 50 burning pyrolysis gas pyrolyzed by the pyrolysis reactor 10, and an exhaust gas treatment device 70 treating exhaust gas generated from the combustion melting furnace 50. - 特許庁

活性炭移動層式の乾式脱硫脱硝装置での活性炭の使用に無駄が生じないよう有効に回収利用することができる焼結排ガス処理装置における活性炭の回収利用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering and utilizing active carbon in an apparatus for treating exhaust gas of sintering by which the active carbon can be effectively recovered and utilized in such a way that the active carbon can be used without waste in an active carbon movable layer type dry desulfurization and denitrification apparatus. - 特許庁

排ガス再循環流路の少なくとも一部は、並行する少なくとも２つの列を備え、ここでその各列は、流路を形成すると共に、再循環排気ガスを処理または制御するための湿式スクラバー、乾式フィルタ、冷却機、凝縮機、加熱機、ミストキャッチャー、ブロア、圧縮機、および弁を含む少なくとも１つの装置を備える。例文帳に追加

At least a part of an exhaust gas recirculation flow passage includes at least two parallel lines, and each line forms a flow passage, and includes at least a device including: a wet scrubber for treating or controlling the recirculating exhaust gas; a dry filter; a cooler; a condenser; a heater; a mist catcher; a blower; a compressor and a valve. - 特許庁