「以て」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

正統的な短歌以外の歌謡例文帳に追加

a work in non-standard ballad form other than a tanka  - EDR日英対訳辞書

定期以外に発行した刊行物例文帳に追加

a publication other than a periodical  - EDR日英対訳辞書

(雑誌を)定期以外に発行する例文帳に追加

of a periodic publication, to issue a special edition  - EDR日英対訳辞書

適量以上に食物を食べること例文帳に追加

an act of eating too much  - EDR日英対訳辞書

二日以上先の天気予報例文帳に追加

a weather forecast extending for two or more days  - EDR日英対訳辞書

程度が以前よりもなおさら進んださま例文帳に追加

all the more  - EDR日英対訳辞書

予定されたもの以外例文帳に追加

something other than the things that were previously arranged  - EDR日英対訳辞書

一定限度以上に借りること例文帳に追加

the act of borrowing (money) over a certain limit  - EDR日英対訳辞書

金や物を必要以上に惜しむ程度例文帳に追加

the degree of stinginess  - EDR日英対訳辞書

必要以上に丁寧であること例文帳に追加

the state or quality of being excessively polite  - EDR日英対訳辞書

相手を必要以上に殴る例文帳に追加

to beat a person beyond necessity  - EDR日英対訳辞書

仏教以外の宗教の聖典例文帳に追加

the holy writings beside the Buddhism  - EDR日英対訳辞書

規定時間以後に行う労働例文帳に追加

work performed after the fixed time period  - EDR日英対訳辞書

(速度を)規定以上に出す例文帳に追加

to run at too high a speed  - EDR日英対訳辞書

彼の点数は平均以下だった例文帳に追加

His score was below average. - Eゲイト英和辞典

天地創造以来，大昔から例文帳に追加

since the Creation - Eゲイト英和辞典

100人以上がパーティーに来た例文帳に追加

Upward of 100 people came to the party. - Eゲイト英和辞典

以下のように手配しました。例文帳に追加

I have made the following arrangements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以前の決定は今でも有効です。例文帳に追加

Our previous decision still stands. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここ以外に支店はありますか？例文帳に追加

Are there any branches other than here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以下の手配ができました。例文帳に追加

I could make the following arrangements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ボランティアは50歳以上ですか？例文帳に追加

Are the volunteers all above 50? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2つ星以上のホテルはありますか？例文帳に追加

Are there any hotels over 2 stars? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予想以上にひどい天気だ。例文帳に追加

This bad weather is more than I bargained for.  - Tanaka Corpus

予想した以上に悪い天候だ。例文帳に追加

This bad weather is more than I bargained for.  - Tanaka Corpus

彼は１０点以上あげるだろう。例文帳に追加

He will chalk up more than ten points.  - Tanaka Corpus

以前ここに古い寺があった。例文帳に追加

There used to be an old temple here.  - Tanaka Corpus

二　二年以内の業務の停止例文帳に追加

(ii) Suspension of services for not more than two years  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　手数料以外の費用例文帳に追加

Section 2 Costs Other Than Fees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

考慮すべき点は、以下のとおりです。例文帳に追加

The points to ponder are:  - FreeBSD

初期設定は以上の通りです。例文帳に追加

The settings shown above are the defaults.  - FreeBSD

これは、以下の行で指定されます。例文帳に追加

This is defined in the following line:  - Gentoo Linux

それらのステップは、以下の通りです。例文帳に追加

The steps are: - Gentoo Linux

以下のオプションが指定できる:例文帳に追加

The following options are available:  - JM

しかし、以前のシステムでは、signal (2)例文帳に追加

But on older systems, signal (2)  - JM

cacheには以下のいずれかを指定する:ICACHE例文帳に追加

cache may be one of: ICACHE  - JM

構造体は以下のように定義される。例文帳に追加

The structures are defined as follows.  - JM

で一般的なエラーを以下に挙げる:EACCES例文帳に追加

are listed below: EACCES  - JM

一般的なエラーを以下に挙げる:EACCES例文帳に追加

The more general errors are listed below: EACCES  - JM

基本的には以下と等価である。 +4n例文帳に追加

It is equivalent to +4n  - JM

一般的な書式は以下の通り。例文帳に追加

The general form is `[' ( `!'?  - JM

struct group は以下のように定義される:+4n例文帳に追加

The struct group is defined as follows: +4n  - JM

以下の定義は/usr/include/linux/mtioによる。例文帳に追加

The definitions below are from /usr/include/linux/mtio:  - JM

は以下の終了ステータスを返す:例文帳に追加

returns the following exit status:  - JM

終了ステータスは以下の通り:例文帳に追加

The exit status is:  - JM