意味 | 例文 (999件) |
以ての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49907件
以下逓減して例文帳に追加
Hereinafter, the rank gradually decreases; - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以上を踏まえて例文帳に追加
Based on the above - Weblio Email例文集
以て功と成す例文帳に追加
We make a merit of his action. - 斎藤和英大辞典
以上、辞典類例文帳に追加
All of the above are dictionaries. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成分組成は、mass%で、C:0.08%以上0.20%以下、Si:0.2%以上1.0%以下、Mn:0.5%以上2.5%以下、P:0.04%以下、S:0.005%以下、Al:0.05%以下、Ti:0.07%以上0.20%以下、V:0.20%以上0.80%以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなる。例文帳に追加
The composition thereof comprises, by mass, 0.08 to 0.20% C, 0.2 to 1.0% Si, 0.5 to 2.5% Mn, ≤0.04% P, ≤0.005% S, ≤0.05% Al, 0.07 to 0.20% Ti and 0.20 to 0.80% V, and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁
また、これに加えて、Si:50 mass ppm 以下、Mn:50 mass ppm 以下、Al:50 mass ppm 以下、B:50 mass ppm 以下、Cr:50 mass ppm 以下、Mo:50 mass ppm 以下、Cu:50 mass ppm 以下、Ni:50 mass ppm 以下、Nb:50 mass ppm 以下、Ti:50 mass ppm 以下およびV:50 mass ppm 以下のうちから選ばれるいずれか1種または2種以上を含有させる。例文帳に追加
Additionally, one or more kinds selected from ≤50 ppm Si, ≤50 ppm Mn, ≤50 ppm Al, ≤50 ppm B, ≤50 ppm Cr, ≤50 ppm Mo, ≤50 ppm Cu, ≤50 ppm Ni, ≤50 ppm Nb, ≤50 ppm Ti and ≤50 ppm V are further incorporated therein. - 特許庁
以下、適宜挙げてみよう。例文帳に追加
A random collection: The variables LANG ", " - JM
MgOとして61.5mol%以上65.0mol%以下、SiO_2として30.5mol%以上32.5mol%以下、Al_2O_3として0.1mol%以上2.0mol%以下、SrOとして1.0mol%以上3.0mol%以下、ZrO_2として1.0mol%以上3.0mol%以下となる材料組成とする。例文帳に追加
This dielectric porcelain composition is made up of MgO 61.5 to 65.0 mol % MgO, 30.5 to 32.5 mol % CiO2, 0.1 to 2.0 mol % Al2O3, 1.0 mol 3.0 mol % SrO, and 1.0 mol to 3.0 mol % ZrO2. - 特許庁
以後数日にわたって、例文帳に追加
over the next few days, - Weblio Email例文集
以前通っていた学校例文帳に追加
The school I attended previously - Weblio Email例文集
別れて以来 10 年ぶりに.例文帳に追加
after a separation of ten years - 研究社 新英和中辞典
和を以て貴しとなす.例文帳に追加
Harmony is the greatest of virtues. - 研究社 新和英中辞典
死を以て罪を購う例文帳に追加
to expiate a crime with death - 斎藤和英大辞典
以前より悪くなってる?例文帳に追加
Is it worse than before? - Tatoeba例文
中世以降の使われて例文帳に追加
in use after medieval times - 日本語WordNet
生まれて以後の期間例文帳に追加
the time period named after birth - EDR日英対訳辞書
以前にたてた功績例文帳に追加
a meritorious deed enacted in the past - EDR日英対訳辞書
以前に就いていた職務例文帳に追加
one's previous occupational post - EDR日英対訳辞書
毒を以て毒を制す例文帳に追加
Set a thief to catch a thief. - 英語ことわざ教訓辞典
以下の通りにしてください。例文帳に追加
Try the following: - Gentoo Linux
よって、以下の場合、 CONVFMT = "%2.2f"例文帳に追加
CONVFMT = "%2.2f" - JM
(` f ') については以下のどれか:例文帳に追加
` f '): - JM
以下のようにして使います:例文帳に追加
Use as follows: - Python
以前よりもより活動的例文帳に追加
more active than before - Weblio Email例文集
現時点では以上です。例文帳に追加
That is all for now. - Weblio Email例文集
開闢以来の掟例文帳に追加
laws as old as the hills - 斎藤和英大辞典
ソクラテス以前の時間例文帳に追加
before the time of Socrates - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |