「低温による」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低温加熱による耐水性及び高強度土系粘土例文帳に追加

MINERAL-BASE CLAY HAVING WATER RESISTANCE AND STRENGTH ENHANCED BY HEATING AT LOW TEMPERATURE - 特許庁

低温空気分離によるアルゴン製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ARGON BY LOW TEMPERATURE AIR SEPARATION - 特許庁

氷蓄熱による低温冷水供給システム例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE WATER FEED SYSTEM BY ICE THERMAL STORAGE - 特許庁

低温蒸気による気流式加熱殺菌装置例文帳に追加

AIRFLOW HEATING STERILIZER BY LOW TEMPERATURE STEAM - 特許庁

（低温で配送できるクール宅配便の登場による）例文帳に追加

(These services were realized by the introduction of refrigerated delivery service, under which goods can be delivered at a low temperature.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低温るつぼ形誘導溶融による無機マトリックスの調製例文帳に追加

PREPARATION OF INORGANIC MATRIX WITH LOW TEMPERATURE CRUCIBLE TYPE INDUCTION MELTING - 特許庁

金属触媒効果による低温燃焼式分析測定システム例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE COMBUSTION TYPE ANALYSIS AND MEASUREMENT SYSTEM DEPENDING UPON METAL CATALYST EFFECT - 特許庁

低温プラズマとオイルによる揮発性有機化合物の除去システム例文帳に追加

SYSTEM FOR REMOVING VOLATILE ORGANIC COMPOUND BY LOW TEMPERATURE PLASMA AND OIL - 特許庁

低温下での光触媒膜による防汚効果を向上する。例文帳に追加

To improve a soil resistance effects by a photocatalyst film under low temperatures. - 特許庁

低温蒸留による酸素富化流体の製造方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING OXYGEN-RICH FLUID BY LOW TEMPERATURE DISTILLATION - 特許庁

ＬＰＣＶＤ法による低温窒化珪素膜の膜質を改善させる。例文帳に追加

To improve quality of a low-temperature silicon nitride film formed by LPCVD. - 特許庁

プラズマスパッタリングによる結晶薄膜の低温成長法例文帳に追加

METHOD FOR GROWING CRYSTAL THIN FILM AT LOW TEMPERATURE BY PLASMA SPUTTERING - 特許庁

低温液のポンプによる少容量の払出方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DELIVERING SMALL QUANTITY OF LOW TEMPERATURE LIQUID BY PUMP - 特許庁

空気低温分離によるアルゴンの製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ARGON BY LOW-TEMPERATURE AIR SEPARATION - 特許庁

遠赤外線の低温乾燥による高機能スギ木口材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HIGHLY FUNCTIONAL CEDAR BUTT END MEMBER BY LOW TEMPERATURE DRYING OF FAR INFRARED RAY - 特許庁

低温ＣＶＤ法による酸化シリコン膜形成用装置を小型化する。例文帳に追加

To provide a small size silicon oxide film forming apparatus using the low temperature CVD method. - 特許庁

真空容器内での輻射熱による影響を受けること無く所望の極低温状態を維持することのできる極低温冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic cooling apparatus capable of keeping a desired cryogenic temperature state without being influenced by radiation heat in a vacuum container. - 特許庁

１００度Ｃ以下の低温蒸気で被殺菌原料を殺菌することのできる低温蒸気による気流式加熱殺菌装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an air heating and sterilizing device using low-temperature steam which can sterilize a material to be sterilized by a low-temperature steam of 100°C of lower. - 特許庁

低温貯蔵庫の冷却による燃費の低下を伴うことなく低温貯蔵庫を冷却することができる自動車を提供すること。例文帳に追加

To provide an automobile capable of cooling a low temperature storage without lowering fuel economy due to cooling of the low temperature storage. - 特許庁

極低温を含む低温領域に維持された低温液状物を対象物に向けて高圧で噴出することにより、局所冷却による熱応力を利用して対象物を分断する分断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a parting method dividing an object into sections by making use of thermal stresses caused by local cooling by blowing out low temperature liquid material kept at a low temperature range including a cryogenic range at high pressure. - 特許庁

使用温度範囲内では適度な靱性を有し、従来の低温で破断するものが必要とした液体窒素冷却等による極低温領域はもちろんのこと、安価に到達可能な低温領域で破断分離が容易な非調質鋼及び低温で破断分離する勘合部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonheat-treated steel which has suitable toughness within a use temperature range, and is easily fractured and separated not only in the conventional low temperature region including a cryogenic region for liquid nitrogen cooling or the like required by the object to be fractured, but also in an inexpensively reachable low temperature region, and to provide an engaged member fractured and separated at low temperatures. - 特許庁

極低温冷却システム１００は、極低温冷凍機３１で冷媒を極低温に冷却して供給する冷媒供給装置３と、マグネットによる強磁場内にあって冷媒供給装置３から供給された極低温の冷媒で冷却される被冷却体１と、極低温冷凍機３１からプローブ本体１へ冷媒を流す冷媒配管３６ｃを内蔵したトランスファーチューブ２０とを備える。例文帳に追加

This cryogenic cooling system 100 comprises a refrigerant supply device 3 for supplying the refrigerant after cooling the refrigerant to an ultralow temperature by the cryogenic refrigerating machine 31, a cooled body 1 cooled by the cryogenic refrigerant supplied from the refrigerant supply device 3 in a strong magnetic field by magnet, and a transfer tube 20 incorporating a refrigerant pipe 36c for allowing the refrigerant to flow from the cryogenic refrigerating machine 31 to a probe body 1. - 特許庁

尿を低温保存可能にして、在宅による２４時間貯尿検査を可能にする。例文帳に追加

To store urine under a cold condition, and to examine the storage urine over 24 hours at home. - 特許庁

さらに、２５０℃以下の低温での乾燥により、熱による劣化が防止される。例文帳に追加

Further, by drying at a low temperature at or below 250°C, the degradation by heat is prevented. - 特許庁

例えば周囲温度がしきい値以下となる低温時に音声入力による操作を有効にする。例文帳に追加

For example, the processing part activates operation by audio input at low temperature when the ambient temperature is below a threshold. - 特許庁

低温時のアイドル運転操作時に負荷トルクの急上昇によるエンストを確実に防止する。例文帳に追加

To certainly prevent engine stalling caused by a sudden increase in load torque during idle operation at a low temperature. - 特許庁

大入熱溶接による溶接熱影響部の低温靭性に優れた厚手高強度鋼板例文帳に追加

THICK HIGH-STRENGTH STEEL PLATE HAVING EXCELLENT LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS IN WELD HEAT-AFFECTED ZONE EFFECTED BY LARGE HEAT INPUT WELDING - 特許庁

１０　寒冷な場所における業務又は低温物体を取り扱う業務による凍傷例文帳に追加

(j) Frostbite due to jobs done in cold places or to handle cold materials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

加熱された燃料による低温始動性の改善効果を実効あるものにすること。例文帳に追加

To materialize low temperature startability improvement effect by heated fuel. - 特許庁

人為的に低温空間を構築することによるアルコールインターロックの不正回避を防止する。例文帳に追加

To prevent a fraudulent elusion of an alcohol interlocking through artificially producing a low temperature space. - 特許庁

半導体基板の接合方法において低温での熱処理による高い接合強度を得る。例文帳に追加

To provide high bond strength by heat treatment at low temperature in a method of bonding a semiconductor substrate. - 特許庁

ニッケルコンタクトの低温かつ長時間アニーリングによる低界面抵抗化例文帳に追加

MAKING INTERFACIAL RESISTANCE LOW BY LOW-TEMPERATURE LONG-TIME ANNEALING OF NICKEL CONTACT - 特許庁

二　放射線、高温、低温、超音波、騒音、振動、異常気圧等による健康障害例文帳に追加

(ii) Health impairment due to radiation, high temperatures, low temperatures, ultrasonic waves, noises, vibration, abnormal atmospheric pressure, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヘリウム３と粒子検出素子による低温中性子検出器及び中性子イメージ検出器例文帳に追加

COLD NEUTRON DETECTOR AND NEUTRON IMAGE DETECTOR BY HELIUM-3 AND PARTICLE DETECTING ELEMENT - 特許庁

低温焼結による純銀内部電極を備えた多層チップ型酸化亜鉛バリスタの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MULTILAYER CHIP TYPE ZINC OXIDE VARISTOR WITH PURE SILVER INTERNAL ELECTRODE PRODUCED BY LOW TEMPERATURE SINTERING - 特許庁

低温アルカリ金属電解プロセスによるアルカリ金属を生産する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrolysis process for manufacturing an alkali metal and an electrolytic solution therefor. - 特許庁

低温電解プロセスによるアルカリ金属の製法および電解液組成物例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ALKALI METAL BY LOW TEMPERATURE ELECTROLYSIS PROCESS AND ELECTROLYTIC SOLUTION COMPOSITION - 特許庁

低温空気分離によるクリプトン及び／又はキセノンの製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING KRYPTON AND/OR XENON BY LOW-TEMPERATURE AIR SEPARATION - 特許庁

低温での高密度プラズマＨＤＰ−ＣＶＤによるアモルファスシリコン膜の堆積例文帳に追加

DEPOSITION OF AMORPHOUS SILICON FILM BY HIGH-DENSITY PLASMA HDP-CVD AT LOW TEMPERATURE - 特許庁

耐熱性の低い基板上への塗布法による金属膜の低温形成法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a metal film at low temperature by application on a substrate with low heat resistance. - 特許庁

極低温結晶化による食用脂肪の加工改良法を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved processing method for edible fat by cryogenic crystallization. - 特許庁

十分な低温定着性を備え、転写ぬけによる画像不良を低減するトナーを製造する。例文帳に追加

To produce a toner having sufficient low temperature fixability and reducing image failure due to transfer void. - 特許庁

低温処理による有機廃棄物の分解処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition treatment method of organic waste by low temperature treatment and and equipment therefor. - 特許庁

低温抽出によるアガリクス多糖体蛋白組成物とその製造法例文帳に追加

AGARICUS BLAZEI MURIL POLYSACCHARIDE PROTEIN COMPOSITION BY LOW-TEMPERATURE EXTRACTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

低温期のローラ圧延による麺帯品質劣化防止のためローラを加熱する。例文帳に追加

To provide a roller heating equipment for heating the roller for preventing deterioration of noodle belt quality caused by rolling with a low temperature roller. - 特許庁