「使用済み～」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

使用済み樹脂の再資源化において、工業的有利に使用済み樹脂を識別できる樹脂情報提供サービス。例文帳に追加

To provide resin information providing services industrially-favorably identifying spent resin in recycling of the spent resin. - 特許庁

上記吸湿手段としては、使用済み耐火物に散水する方法、または、使用済み耐火物を浸水する方法が好ましい。例文帳に追加

Preferably, a moisture absorbing means involves the way of spraying water to the used refractory product or the way of immersing the used refractory product in water. - 特許庁

使用済み水の処理装置において、堆積可能物質を含む使用済み水を堆積可能物質が少ない水に処理することである。例文帳に追加

To treat used water containing a substance allowing sedimentation into water containing a small amount of the substance allowing sedimentation in an apparatus for treating the used water. - 特許庁

使用済みカートリッジの残存価値をより適切に判定すると共に使用済みカートリッジの回収率を向上させる。例文帳に追加

To more appropriately determine the residual value of a used cartridge and improve the rate of recovery of the used cartridge. - 特許庁

使用済みプラスチックを、転炉とガス化溶融炉とを併用して処理することを特徴とする使用済みプラスチックの処理方法を用いる。例文帳に追加

A gas generated in treating the used plastic with the gasification melting furnace is utilized as an industrial fuel. - 特許庁

光触媒作用を示す無機化合物の存在下で使用済み架橋ゴムに光を照射することを含む、使用済み架橋ゴムの脱硫方法。例文帳に追加

In the desulfurization method for used crosslinked rubber, used crosslinked rubber is irradiated with light in the presence of an inorganic compound showing a photocatalytic action. - 特許庁

使用済み紙おむつを短時間に炭化処理して再利用可能なリサイクル資源を低コストで得る使用済み紙おむつの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus for used disposable diaper which can carbonize the used disposable diaper in a short period of time to obtain reusable recycling resources inexpensively. - 特許庁

製品の組立／分解システムについて、使用済みの製品を分解して使用済みの部品を取り出し、新たな製品に組み込み、再利用すること。例文帳に追加

To provide a product assembling/disassembling system for disassembling used products and picking used parts to be reassembled and recycled in new products. - 特許庁

回収後の分別廃棄が容易なように使用済み部品テープの排出を行う使用済み部品テープの排出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for discharging used component tapes so that the tapes can be easily sorted and wasted after recovery. - 特許庁

使用済みプラスチックの炉吹き込み方法および炉吹き込み用使用済みプラスチック粒状物およびその製造方法例文帳に追加

METHOD OF BLOWING USED PLASTIC INTO FURNACE, USED PLASTIC GRANULE FOR BLOWING INTO FURNACE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

使用済みプラスチックの炉吹き込み方法および炉吹き込み用使用済みプラスチック粒状物およびその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR INJECTING USED PLASTICS INTO FURNACE, AND USED PLASTIC GRANULE FOR INJECTING INTO FURNACE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

この結果、使用済みカートリッジの残存価値をより適切に判定すると共に使用済みカートリッジの回収率を向上させることができる。例文帳に追加

As a result, the residual value of the used cartridge is appropriately determined and the rate of the recovery of the used cartridge can be improved. - 特許庁

使用済みプラスチックの炉吹き込み方法および炉吹き込み用使用済みプラスチック粒状物およびその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR BLOWING WASTE PLASTIC INTO FURNACE, GRANULATED WASTE PLASTIC TO BE BLOWN INTO FURNACE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

商人に使用済みのボトル再生することを要求する法令例文帳に追加

a statute that would require merchants to reclaim used bottles  - 日本語WordNet

早年から，プラントは使用済みの水銀を排出している。例文帳に追加

The plant discharges mercury used in the processing from early years. - 英語論文検索例文集

早年から，プラントは使用済みの水銀を排出している。例文帳に追加

The plant discharges mercury used in the processing from early years. - 英語論文検索例文集

SHOWDATABASESコマンドを使用して、作成済みのデータベースを見ることができます。例文帳に追加

To do so, we use the SHOW DATABASEScommand.  - Gentoo Linux

使用済み酸化物原子燃料の還元装置及びリチウム再生電解装置例文帳に追加

REDUCTOR AND LITHIUM RECLAMATION ELECTROLYSIS DEVICE OF SPENT OXIDE NUCLEAR FUEL - 特許庁

使用済みニッケル水素二次電池からの有価金属の回収方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING VALUABLE METAL FROM USED NICKEL- HYDROGEN SECONDARY BATTERY - 特許庁

使用済みニッケル水素二次電池からの有価金属回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING VALUABLE METAL FROM USED NICKEL- HYDROGEN SECONDARY BATTERY - 特許庁

使用済みリチウム−マンガン電池からの有価物回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING VALUABLE FROM USED LITHIUM- MANGANESE BATTERY - 特許庁

使用済みリチウム電池から負電極材料をリサイクルする方法例文帳に追加

RECYCLING METHOD OF NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL FROM USED LITHIUM BATTERY - 特許庁

使用済みタービンエンジン部品のアルミナイド皮膜のアップグレード例文帳に追加

UPGRADING OF ALUMINIDE COATING ON USED TURBINE ENGINE COMPONENT - 特許庁

使用済みニッケル水素電池からのニッケル濃縮物の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING NICKEL CONCENTRATE FROM USED NICKEL HYDRIDE BATTERY - 特許庁

使用済み発泡スチロールからなる暗渠材とその製造方法。例文帳に追加

CULVERT MEMBER MADE OF USED FOAMED STYROL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

使用済みアルカリ性電解水の排水処理方法及びその装置例文帳に追加

WASTE WATER TREATMENT METHOD AND ITS APPARATUS FOR USED ALKALINE ELECTROLYTIC WATER - 特許庁

使用済みイオン交換樹脂の処理システムおよび処理方法例文帳に追加

PROCESSING SYSTEM AND PROCESSING METHOD OF USED ION EXCHANGE RESIN - 特許庁

使用済みクロム含有耐火物の六価クロムの除去方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING HEXAVALENT CHROMIUM FROM USED REFRACTORY CONTAINING CHROMIUM - 特許庁

使用済みトナーカートリッジ処理方法および処理プラント例文帳に追加

USED TONER CARTRIDGE TREATMENT METHOD AND TREATMENT PLANT - 特許庁

農薬及び肥料用使用済み陶磁器型材用石膏型粉砕品例文帳に追加

CRUSHED MATERIAL OF USED GYPSUM MOLD FOR CERAMIC MOLD FOR AGROCHEMICAL AND FERTILIZER - 特許庁

使用済みインクカートリッジの液体インク再注入方法例文帳に追加

LIQUID INK RE-INJECTION METHOD FOR USED INK CARTRIDGE - 特許庁

Pu240やPu242を含む使用済み核燃料を低コストで安全に消滅させたい。例文帳に追加

To safely annihilate spent nuclear fuel containing Pu240 and/or Pu242 at a low cost. - 特許庁

ネットワークを利用した使用済み自動車のリサイクルシステム例文帳に追加

RECYCLE SYSTEM FOR USED AUTOMOBILES, USING NETWORK - 特許庁

使用済みトナーカートリッジの破砕処理方法及び破砕処理ユニット例文帳に追加

CRUSHING TREATMENT METHOD OF USED TONER CARTRIDGE AND CRUSHING TREATMENT UNIT - 特許庁

使用済みのチタン化合物のフッ素捕集剤としての再生利用法例文帳に追加

RECYCLING METHOD OF USED TITANIUM COMPOUND AS FLUORINE COLLECTOR - 特許庁

抽出溶媒として使用済みのイソオクタンを再生する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECYCLING ISOOCTANE USED AS EXTRACTING SOLVENT - 特許庁

火力発電使用済み石炭灰を結露させないで保管する木製タンク例文帳に追加

WOODEN TANK STORING COAL ASHES USED IN THERMAL POWER GENERATION WITHOUT CONDENSATION - 特許庁

使用済み核燃料要素からのスペーサーワイヤー除去装置例文帳に追加

DEVICE FOR REMOVING SPACER WIRE FROM SPENT NUCLEAR FUEL ELEMENT - 特許庁

使用済み材料から金または白金族元素を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING GOLD OR PLATINUM GROUP ELEMENT FROM USED MATERIAL - 特許庁

使用済みリチウムイオン電池類の有価物の分別回収方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING VALUABLE MATERIAL FROM USED LITHIUM ION BATTERY - 特許庁

使用済みペットボトルの粉砕物をエチレングリコール中で洗浄する。例文帳に追加

The pulverized pieces of used polyethylene terephthalate-made bottle is washed in ethylene glycol. - 特許庁

使用済みイオン交換樹脂を用いた消臭剤と製造方法例文帳に追加

DEODORANT USING USED ION EXCHANGE RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

使用済みスラリを用いて、水素ガスを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing hydrogen gas using used slurry. - 特許庁

使用済みイオン交換樹脂処理溶離液の無機化処理方法例文帳に追加

INORGANIZING TREATING METHOD OF USED ION EXCHANGE RESIN TREATMENT ELUATE - 特許庁

使用済みイオン交換樹脂の処理方法及び処理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR TREATING USED ION EXCHANGE RESIN - 特許庁