「使用済み～」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

洗浄済みペレットを使用した研磨機の保護やペレット自体の保護に有効である。例文帳に追加

This polishing pellet washer is effective in protecting the polisher using the washed pellet, and protecting the pellet itself. - 特許庁

使用済みの杵を、耐久性よく、安定して再利用できる杵にリサイクルできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which can recycle a used pestle into a stably reutilizable pestle with high durability. - 特許庁

使用済み紙おむつ発酵処理用脱臭処理方法、及び脱臭処理装置例文帳に追加

DEODORIZATION METHOD FOR FERMENTATION TREATMENT OF USED PAPER DIAPER AND DEODORIZATION APPARATUS THEREFOR - 特許庁

また、前記空の合成樹脂ボトル１を使用済み合成樹脂製ボトルとすることができる。例文帳に追加

A used synthetic resin bottle can be used as the empty synthetic resin bottle 1. - 特許庁

使用済み塩化ビニル系樹脂製品の処理方法及び塩化ビニル系樹脂組成物例文帳に追加

METHOD FOR TREATING USED VINYL CHLORIDE RESIN PRODUCT AND VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION - 特許庁

溶離後の使用済みイオン交換樹脂１２は熱溶融炉２０に投入され、ここで熱分解される。例文帳に追加

The used ion exchange resin 12 after elution is inputted to the heat melting furnace 20, and is pyrolyzed here. - 特許庁

使用済みマグネシア質、スピネル質およびアルミナ質耐火物のリサイクル方法例文帳に追加

METHOD OF RECYCLING USED MAGNESIA, SPINEL AND ALUMINA REFRACTORY - 特許庁

使用済みペットボトルの粉砕物からポリエチレンテレフタレートを分離する方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FROM PULVERIZED SUBSTANCE OF USED PET BOTTLE - 特許庁

太陽熱推進システム、及びそれを用いた使用済み人工衛星の自主廃棄方法例文帳に追加

SOLAR HEAT PROPULSION SYSTEM AND USED SATELLITE SELF-DISPOSAL METHOD USING THE SAME - 特許庁

使用済みの発電セルから固体電解質層を構成する金属を高い純度で回収する。例文帳に追加

To recover a metal composing a solid electrolyte layer from a used power generation cell at high purity. - 特許庁

全国に散在する使用済み自動車のリサイクルを円滑に行うための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for recycling smoothly used automobiles, scattered all over the country. - 特許庁

ステップＳ３で、表面加工処理を行い使用済みシリコンウェハの表面を平滑化する。例文帳に追加

Surface treatment is performed to smooth the surface of the used silicon wafer in a step S3. - 特許庁

使用済み排ガス浄化用触媒の廃棄処分方法ならびに廃棄処分装置例文帳に追加

DISPOSAL METHOD FOR USED EXHAUST GAS CLEANING CATALYST AND DISPOSAL APPARATUS THEREFOR - 特許庁

溶媒リサイクル装置を備える液体クロマトグラフ及びこれを用いた使用済み溶媒の回収方法例文帳に追加

LIQUID CHROMATOGRAPH EQUIPPED WITH SOLVENT RECYCLE DEVICE AND RECOVERY METHOD OF USED SOLVENT USING IT - 特許庁

使用済み核燃料要素から安定的にスペーサーワイヤーを除去できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of removing spacer wire stably from spent nuclear fuel element. - 特許庁

使用済みＡＬＣパネルを用いた水硬性珪酸カルシウム系原料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HYDRAULIC CALCIUM SILICATE RAW MATERIAL BY UTILIZING USED ALC PANEL - 特許庁

使用済み保冷材による再生消臭・芳香剤およびその製造方法例文帳に追加

RECYCLED DEODORIZER/AROMATIC MADE OF USED COLD RESERVING MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

使用済みトナーケースの処理方法及び同方法により取得されたプラスチック着色材料例文帳に追加

METHOD FOR TREATING USED TONER CASE AND PLASTIC COLORING MATERIAL OBTAINED THEREBY - 特許庁

使用済みイオン交換樹脂の処理において発生する廃液の量を低減すること。例文帳に追加

To reduce the quantity of waste liquid generated in disposal of a used ion exchange resin. - 特許庁

使用済みプリペイドカードを原料としたコンクリート用増量材およびそれを用いたコンクリート製品。例文帳に追加

CONCRETE EXTENDER UTILIZING USED PREPAID CARD AND CONCRETE PRODUCT USING IT - 特許庁

燃料電池１００は、使用済みの燃料ガスであるアノードオフガスを排出する。例文帳に追加

The fuel cell 100 discharges anode off-gas which is used fuel gas. - 特許庁

使用済みのクリームハンダからハンダを分離することができるハンダ材分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solder material separating device capable of separating solder from used cream solder. - 特許庁

使用済みプラスチックを原料とするプラスチックボード及びその製造方法例文帳に追加

PLASTIC BOARD USING SPENT PLASTIC AS RAW MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

エンジンテストに使用するエンジン冷却液及びテスト済みエンジンの保管方法例文帳に追加

ENGINE COOLING LIQUID FOR ENGINE TEST AND METHOD FOR KEEPING TESTED ENGINE - 特許庁

使用済み燃料要素用の輸送及び／または貯蔵用容器のための、燃料要素たて坑形管体例文帳に追加

FUEL ELEMENT SHAFT TYPE TUBE BODY FOR TRANSPORTATION AND/OR STORAGE CONTAINER FOR SPENT FUEL ELEMENT - 特許庁

植物育成済みコンクリートブロックおよびそれを使用した壁面・床面・屋上築造工法例文帳に追加

VEGETATED CONCRETE BLOCK AND METHOD FOR CONSTRUCTING WALL SURFACE/FLOOR SURFACE/ROOFTOP USING THE SAME - 特許庁

ロストワックス法により鋳造した使用済みの耐火材をリサイクルできるようにする。例文帳に追加

To regenerate a refractory used for casting in a lost wax process. - 特許庁

合板型枠２０は使用済みのコンクリート型枠を再利用して構成することができる。例文帳に追加

The plywood forms 20 can be constituted by recycling the used concrete forms. - 特許庁

農業用使用済み廃ビニールフィルムを電線シース材成形材料に再生させる方法例文帳に追加

METHOD FOR REPRODUCING AGRICULTURAL USED WASTE VINYL FILM INTO ELECTRIC WIRE SHEATH MATERIAL MOLDING MATERIAL - 特許庁

使用済みの紙おむつを有効に処理する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for effectively treating used paper diapers. - 特許庁

中軸としては焼成済みの圧電セラミックスなどを使用することができる。例文帳に追加

As the axis, a firing finished piezoelectric ceramic axis or the like can be used. - 特許庁

これにより、使用済みレンズ付きフイルムユニットの不正規な再利用を防止することができる。例文帳に追加

Unfair reuse of a used film unit with lens can be therefore prevented. - 特許庁

「使用済みＺｒＯ_２−Ｃ質耐火物を簡単且つ有効に再利用できる方法」を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of easily and effectively recycling a used ZrO_2-C refractory product. - 特許庁

ステープルカートリッジが存在しないまたは使用済みの場合は、単一ロックアウトが発射を防止する。例文帳に追加

Otherwise, the single lockout prevents firing when the staple cartridge is missing or spent. - 特許庁

使用済み燃料集合体格納用角状パイプおよびバスケット、並びに放射性物質格納容器例文帳に追加

RECTANGULAR PIPE AND BASKET FOR STORING SPENT FUEL ASSEMBLY, AND RADIOACTIVE SUBSTANCE STORING VESSEL - 特許庁

使用済みの内視鏡の軟性ケーブルと鉗子孔を完全に消毒しようとする。例文帳に追加

To completely disinfect a soft cable and a forceps hole of a used endoscope. - 特許庁

処理の対象となる汚物を含む廃棄物には、使用済み紙おむつ及び屎尿パッドが含まれる。例文帳に追加

The waste materials including excrement as a disposal subject include used diapers and excrement pads. - 特許庁

抽出使用済み茶葉を吸着剤として利用する自動茶葉乾燥空気清浄装置例文帳に追加

AUTOMATIC TEA LEAF DRY AIR CLEANER UTILIZING EXTRACTED AND SPENT TEA LEAF AS ADSORBENT - 特許庁

使用済みエンジンオイルフィルタ用エレメントの分解処理方法およびその分解処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISASSEMBLY PROCESSING OF ELEMENT OF USED ENGINE OIL FILTER - 特許庁

使用済み酸化物燃料の処理方法、金属酸化物の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SPENT OXIDE FUEL AND METHOD AND DEVICE FOR TREATING METAL OXIDE - 特許庁

放射性エアロゾル用のフィルタ用セパレータ及びフィルタ並びに使用済みフィルタの処理方法例文帳に追加

SEPARATOR FOR FILTER FOR RADIOACTIVE AEROSOL, FILTER AND PROCESSING METHOD OF SPENT FILTER - 特許庁

使用済み研削砥石を産業廃棄物として処分することなく有効に再利用させる。例文帳に追加

To effectively reuse a used grinding stone without disposing as an industrial waste. - 特許庁

サーバ３は、使用済み記録媒体をリサイクルするためのリサイクルシステムの管理を行う。例文帳に追加

A server 3 manages this recycle system for recycling the used recording media. - 特許庁

使用済み吸収性物品からのパルプ成分および吸水性ポリマーの分離回収法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING PULP COMPONENT AND WATER ABSORBING POLYMER FROM USED ABSORPTIVE ARTICLE - 特許庁

使用済みエアキャップシートを簡易に連続的に減容成形する製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing apparatus for simply and continuously performing volume reduction forming of a used air cap sheet. - 特許庁