「侵襲性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低侵襲性外科手術のための懸架システム例文帳に追加

SUSPENSION SYSTEM FOR MINIMALLY INVASIVE SURGERY - 特許庁

白い花をつける非侵襲性の人工受粉植物例文帳に追加

a small noninvasive cross-pollinating plant with white flowers  - 日本語WordNet

侵襲性器具の生体内位置同定システム例文帳に追加

IDENTIFYING SYSTEM OF POSITION OF INVASIVE INSTRUMENT IN LIVING BODY - 特許庁

微侵襲性アプローチでインプラント可能な体内安定化のための装置例文帳に追加

DEVICE FOR INTERSOMATIC STABILIZATION IMPLANTED WITH MINI-INVASIVE APPROACH - 特許庁

アトピー性皮膚炎の局所病態の非侵襲的評価方法例文帳に追加

NON-INVASIVE EVALUATING METHOD OF LOCAL CLINICAL CONDITION OF ATOPIC DERMATITIS - 特許庁

シゲラ属および大腸菌の腸侵襲性株の増幅および検出例文帳に追加

AMPLIFICATION AND DETECTION OF SHIGELLA SPP. AND ENTEROINVASIVE STRAIN OF ESCHERICHIA COLI - 特許庁

非侵襲性の組織治療の方法とシステム（１００）を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system (100) for noninvasive tissue treatment. - 特許庁

最小侵襲性外科手術のためのアクセスデバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide an access device for minimally invasive surgery. - 特許庁

非侵襲的且つ簡便に生体内全体の活性酸素の量を測定する。例文帳に追加

To measure an amount of active oxygen in a whole living body noninvasively and easily. - 特許庁

非侵襲性血圧検出装置と侵襲性血圧監視装置との間を接続するように構成されたインターフェースを零に合わせる方法に関する。例文帳に追加

In the method, an interface configured to connect a noninvasive blood pressure sensor and an invasive blood pressure monitor is set to zero. - 特許庁

光学活性体の濃度を測定する非侵襲的測定システム及び方法例文帳に追加

NON-INVASIVE MEASUREMENT SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF OPTICALLY-ACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

薬肝毒性をモニタする非侵襲的装置システムおよびその使用例文帳に追加

NONINVASIVE APPARATUS SYSTEM FOR MONITORING HEPATOTOXICITY AND ITS USE - 特許庁

最少侵襲性の核磁気共鳴分光法式カテーテル・プローブ例文帳に追加

NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE SPECTRAL METHOD TYPE CATHETER PROBE WITH MINIMUM INVASION - 特許庁

組織再構築関連状態についての非侵襲性酵素スクリーニング例文帳に追加

NON-INVASIVE ENZYME SCREEN FOR TISSUE REMODELING-ASSOCIATED CONDITIONS - 特許庁

無侵襲手法により肌特性および肌年齢の推定を行う。例文帳に追加

To provide equipment and a method to estimate characteristics and ages of skins through noninvasive procedure. - 特許庁

組織再構築関連状態についての非侵襲性酵素スクリーニング例文帳に追加

NON-INVASIVE ENZYME SCREEN FOR TISSUE REMODELLING-ASSOCIATED CONDITIONS - 特許庁

両室ペーシング療法等について、実際の処置前の侵襲的処置計画時に患者に即した適当な侵襲処置を識別すると共に侵襲型器具の位置を決定して進路を誘導することにより侵襲処置の実効性を高める。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus by which effectiveness of an interventional procedure is raised by discriminating an interventional procedure suitable for a patient when programming the interventional procedure before actual treatment and determining a position of an interventional tool to guide a course for cardiac chamber pacing therapeutics. - 特許庁

瘻孔デバイスの快適性、衛生、有効性および潜在的な侵襲性の影響を改善すること。例文帳に追加

To improve comfort, sanitariness, validity and latent invasiveness of a stoma device. - 特許庁

瘻孔デバイスの快適性、衛生、有効性および潜在的な侵襲性の影響を改善すること。例文帳に追加

To improve the comfort, hygiene, effectiveness, and potential invasive effects of a stoma device. - 特許庁

細胞の活動性に関する情報（代謝情報）を得ることのできる非侵襲性の画像検査法。例文帳に追加

a noninvasive imaging method that provides information about cellular activity (metabolic information).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

細胞の活動性に関する情報（代謝情報）を得ることが可能な非侵襲性の画像検査法。例文帳に追加

a noninvasive imaging method that provides information about cellular activity (metabolic information).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

向上した巧緻性および感度で最低侵襲性外科手術を行うための連結外科手術器具例文帳に追加

ARTICULATED SURGICAL INSTRUMENT FOR PERFORMING MINIMALLY INVASIVE SURGERY WITH ENHANCED DEXTERITY AND SENSITIVITY - 特許庁

皮膚疾患の非侵襲性の治療又は不必要な毛の除去のための治療用装置例文帳に追加

THERAPEUTIC APPARATUS FOR NON-INVASIVE TREATMENT OF SKIN DISORDER OR REMOVAL OF UNWANTED HAIR - 特許庁

体液の非侵襲性のサンプリングおよび分析のためのシステム、方法およびデバイス例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR NON-INVASIVE SAMPLING AND ANALYZING OF BIOLOGICAL FLUID - 特許庁

脂肪組織の非侵襲性改変のための超音波装置および超音波方法の使用を提供する。例文帳に追加

To provide use of an ultrasonic apparatus and an ultrasonic wave method for non-invasive modification of adipose tissue. - 特許庁

脳の解剖学を研究するのに超音波を使用する非侵襲性の診断法例文帳に追加

a noninvasive diagnostic procedure that uses ultrasound to study the anatomy of the brain  - 日本語WordNet

間接的な非侵襲性の血圧決定における品質の計算およびその使用例文帳に追加

CALCULATION OF QUALITY IN INDIRECT, NONINVASIVE BLOOD PRESSURE DETERMINATION AND ITS USE - 特許庁

最小侵襲性外科手術のための複数の器具を支持するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for supporting a plurality of instruments for minimally invasive surgery. - 特許庁

標本回収パウチおよび最小限に侵襲性の外科手技でのその使用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a specimen retrieval pouch and a method of use thereof by least invasive surgical manipulation. - 特許庁

最少侵襲性の装置による分析物濃度を自動的にモニターするための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY MONITORING ANALYZING MATTER CONCENTRATION BY MINIMUM INVASIVE UNIT - 特許庁

最少侵襲性の装置による分析物濃度を自動的にモニターするための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically monitoring an analyzing matter concentration by a minimum invasive unit. - 特許庁

細胞活動（代謝情報）に関する情報を得ることのできる、非侵襲性の画像検査法。例文帳に追加

a noninvasive imaging method that provides information about cellular activity (metabolic information).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非バイパス侵襲性介入の結果として起こる介入を伴う狭窄症の予防法例文帳に追加

METHOD FOR PROPHYLAXIS OF INTERVENTION-ASSOCIATED STENOSIS CAUSED AS RESULT OF NON-BYPASS INVASIVE INTERVENTION - 特許庁

生体内の骨の力学的特性を非侵襲的かつ定量的に測定する。例文帳に追加

To measure a dynamical characteristic of a bone in a living body noninvasively and quantitatively. - 特許庁

非侵襲性赤外分光法における多重スペクトル分析のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLE SPECTRUM ANALYSIS FOR NON-INVASIVE INFRARED SPECTROSCOPY - 特許庁

可撓性のダイアフラム又は薄膜ポンプによっと駆動される液の流れを非侵襲的に測定すること。例文帳に追加

To noninvasively measure a flow of liquid driven by a flexible diaphragm or membrane pump. - 特許庁

非侵襲性近赤外分光法における多重スペクトル分析のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MULTI-SPECTRAL ANALYSIS IN NONINVASIVE NEAR-INFRARED SPECTROSCOPY - 特許庁

低コストで非侵襲性の身体内の分析物を鑑視するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring system of analyte in human body in non-invasive model at low cost. - 特許庁

最小侵襲性外科手術のための腹腔鏡足場アセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide a laparoscopic scaffold assembly for minimally invasive surgery. - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICE AND METHOD FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁

最低侵襲性外科手術のための連結外科手術用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an articulated surgical instrument for performing minimally invasive surgery. - 特許庁

呼吸ガス及び血液ガスの測定による非侵襲的呼吸特性値の予測方法。例文帳に追加

To provide a method for non-invasively determining respiratory characteristics by measuring breath gas and blood gas. - 特許庁

呼吸ガス及び血液ガスの測定による非侵襲的呼吸特性値の予測方法及び表示装置例文帳に追加

METHOD AND DISPLAY APPARATUS FOR NON-INVASIVELY DETERMINING RESPIRATORY CHARACTERISTICS BY MEASURING BREATH GAS AND BLOOD GAS - 特許庁

非侵襲性の体液サンプリングおよび分析のシステム、方法及びデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a system, a method and a device for non-invasive biological fluid sampling and analysis. - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICES AND METHODS FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁