「修正技術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガスタービンノズルのスロート面積の設定及びノズル羽根の修正のための技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR SETTING OF THROAT AREA OF GAS TURBINE NOZZLE AND CORRECTION OF NOZZLE VANE - 特許庁

超音波画像からはみ出したカーソルを自動的に修正する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for automatically correcting cursors which do not fit in an ultrasonic image. - 特許庁

これらの基準を達成するためのファーネスおよび/又はバーナーの修正技術も示されている。例文帳に追加

Techniques for modifying the furnace and/or burners to achieve these criteria are also provided. - 特許庁

簡単な構成で媒体の斜行を確実に修正できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for securely correcting oblique travel of a medium by a simple configuration. - 特許庁

表示パネルを構成するためのガラス基板において、欠陥を修正する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which corrects a defect in a glass substrate for constituting a display panel. - 特許庁

原稿の修正ページを容易に見つけ出すことができる技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology that can readily find out a modification page of a document. - 特許庁

制御される装置の修正も参加もせずに装置調停する技術が提供された。例文帳に追加

The technology that arbiters the devices without the need for correcting a controlled device and for its participation is provided. - 特許庁

簡易な読取装置による高精度かつ高速な読取および印刷装置の色修正技術例文帳に追加

HIGHLY ACCURATE AND HIGH-SPEED READING BY SIMPLE READING DEVICE, AND COLOR CORRECTION TECHNIQUE OF PRINTER - 特許庁

手書き入力された数式の修正を容易に行うことができる技術を実現すること。例文帳に追加

To provide a technique for easily correcting a handwritten and inputted numerical expression. - 特許庁

日程計画の作成、修正及び変更を容易に行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of easily creating, correcting and changing scheduling of product manufacturing. - 特許庁

歌唱合成音をユーザが所望する態様に容易に修正することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology by which singing synthesized sound is easily corrected to a form desired by a user. - 特許庁

短時間に安価に矯正型を修正することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique by which a work straightening die is corrected inexpensively in a short time. - 特許庁

容易に印刷内容を修正することができる記録媒体駆動装置等の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for a recording medium driving device or the like capable of easily correcting printed contents. - 特許庁

基準原稿を用いた複写誤差の修正に関する具体的な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete technology with respect to correction of a copy error using a reference original. - 特許庁

音声合成の際に，アクセント修正または韻律修正を高精度に行える技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology enabling high-accuracy performance of accent correction or prosody correction when synthesizing a speech. - 特許庁

イメージ入力された帳票の認識結果を修正する際に修正・確認の視認性を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of improving the visibility of correction and confirmation when correcting the recognized result of an image-inputted slip. - 特許庁

なお、暗号技術調査WGは、応募元等より修正情報の提供を受け、同修正情報を加味した暗号の安全性評価も行う。例文帳に追加

The WG also receives correction information from the suppliers of submitted cryptographic techniques, and conducts security evaluation of ciphers taking the correction information into account.  - 経済産業省

本発明の課題は、新規なＣＴＰシステム技術で作製された平版印刷版の画線部の不要画線部を容易に修正可能でかつ汚れの発生のない修正液及び修正方法を提供することであり、また、修正後に修正個所が容易に認識できる修正液を提供することである。例文帳に追加

To provide a correction liquid and a correcting method, by which the useless printing area part of the printing area part of a lithographic printing place produced by a new CTP system technique can be easily corrected and, at the same time, no scumming develops and, in addition, a corrected portion can be easily recognized after the correction. - 特許庁

本発明の課題は、新規なＣＴＰシステム技術で作製された平版印刷版の画線部の不要画線部を容易に修正可能でかつ汚れの発生のない修正液及び修正方法を提供することであり、また、修正後に修正個所が容易に認識できる修正液を提供することである。例文帳に追加

To provide a correcting liquid which can easily correct a useless printing area part of a printing area part of a lithographic plate prepared by a new CTP system technique can be easily corrected and prevent smears to provide a correcting liquid which facilitates the recognition of a position to be corrected can after correction can be provided. - 特許庁

このプログラムは、インターネット上の基礎技術サブルーチンで略述したOS COBOL動的サブルーチンを呼ぶように修正されなければならない。例文帳に追加

The program should be modified to call the OS COBOL Dynamic subroutine, as outlined in Base Technology Subroutines on the Internet;  - コンピューター用語辞典

...は折々に、この顧客プライバシー・ポリシーを、法律上、技術上およびその他の発展に合わせて修正するでしょう。例文帳に追加

... may, from time to time, modify this Customer Privacy Policy to reflect legal, technological and other developments.  - コンピューター用語辞典

規制上の視点から，これらのデータは，生物学的期待値修正のための適切な技術的正当化事由となる。例文帳に追加

From a regulatory perspective, these data provide good technical justification for a modified biological expectation. - 英語論文検索例文集

規制上の視点から，これらのデータは，生物学的期待値修正のための適切な技術的正当化事由となる。例文帳に追加

From a regulatory perspective, these data provide good technical justification for a modified biological expectation. - 英語論文検索例文集

年間予算及び適宜その修正予算を定め，これを工業・エネルギー・技術大臣に提出してその承認を得る。例文帳に追加

Decide on the annual budget and its necessary amendments and shall submit it for approval to the Minister of Industry, Energy, and Technology;  - 特許庁

原子間力顕微鏡(AFM)技術を用いた機械的な加工による欠陥修正に要する時間を短縮できるようにする。例文帳に追加

To reduce time required for correcting a defect due to mechanical processing using an atomic force microscope (AFM) technique. - 特許庁

印刷データの処理に関して修正・変更を行う場合であっても、処理効率の低下が少ない印刷データ処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for processing printing data with a little decrease in processing efficiency even when amendment and alteration are performed in relation to processing of printing data. - 特許庁

新たに行った修正により再びエラーとなる可能性の高さを示し得る、テストケースの優先度を決定するための技術を提供例文帳に追加

To provide a technology for determining the priority of a test case for acquiring high possibility that an error may be occurred again due to newly performed correction. - 特許庁

配線パターンの欠陥修正の効率化を図ることができる半導体装置の製造技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which the repair of a defect of a wiring pattern can be made efficiently. - 特許庁

書き換え不可能なメモリに格納されたプログラムやデータに対して修正、改良を加えるための技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology for correcting and improving programs and data stored in an unrewritable memory. - 特許庁

カラオケ装置にて演奏される楽曲が歌いやすくなるように楽曲データを修正する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology for modifying music data to make music played by a karaoke device singable. - 特許庁

レーザ加工中にリアルタイムに、人間を介することなく加工品質を監視し、技術パラメータの修正を可能とする。例文帳に追加

To provide a method for monitoring quality of laser machining process capable of monitoring machining quality and correcting technical parameters without the aid of human being in real time during laser machining. - 特許庁

原子間力顕微鏡技術を用いたマスクの欠陥修正でオーバーエッチや削り残しのない加工を実現する。例文帳に追加

To realize working, without overetching or insufficient shaping in defect correction on a mask using atomic force microscope techniques. - 特許庁

正確な欠陥検出を可能とする欠陥判定基準をできるだけ簡単に算出する欠陥画素修正技術を提供する。例文帳に追加

To provide a defective pixel correction technique for calculating a defect judgment reference for detecting a defect precisely, as easily as possible. - 特許庁

容易に且つ簡易に属性データを修正・追加可能な付帯情報付撮影画像出力技術を提供する。例文帳に追加

To provide an output technology of photography image with incidental information capable of easily and simply modifying or adding attribute data. - 特許庁

管理対象の規模が拡大しても高速な処理が可能で、ソースコードに対する追加、削除、修正の事実を集計可能な技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique capable of rapid processing even if a scale of a management object is expanded and of totaling facts of addition, deletion and modification to source code. - 特許庁

歌唱者が自身の歌唱をどのように修正すればよいかを聴覚的に認識することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology by which a singer aurally recognizes how his singing is corrected. - 特許庁

多数のサンプル点を測定せずにスキャナとプリンタ間のカラーを一致させるカラー修正技術を提供する。例文帳に追加

To provide a color correction technique for making coincident colors between a scanner and a printer without measuring a lot of sample points. - 特許庁

医用画像の検像に際して行われてきたこれまでの修正を全体的に把握することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which enables the comprehensive determination of the correction thus far done in the examination of medical images. - 特許庁

キーフレームをもとに動画像を生成する際に、動画像の修正及び編集をする技術が求められている。例文帳に追加

To provide a technology to correct or edit a moving image at the time of generating a moving image based on a key frame. - 特許庁

２０００年問題に対応するために、確実かつ容易にプログラム修正を行うことができる技術の提供。例文帳に追加

To surely and easily correct a program for dealing with Y2K. - 特許庁

舞台設備の変更・移動をコンピュータにより制御する技術において、プログラムあるいはパラメータの修正を容易とする。例文帳に追加

To easily correct a program or a parameter by a technique for controlling the change and movement of stage installation by a computer. - 特許庁

明度超過、或いは暗度超過エリアに対して自動的に明度を修正する影像処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing technique with which lightness is corrected automatically, with reference to a lightness excessive area and a darkness excessive area. - 特許庁

設計システムのユーザに高いレベルの技術を求めることなく、ユーザが曲線を線描および修正することを可能にすること。例文帳に追加

To allow a user of a design system to draft and correct a curve without requiring high-level skills of the user. - 特許庁

車両特性が変化したときも所定の操舵応答を実現し続け得るよう、駆動力補正量を修正する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique correcting the correction amount of a driving force so that a predetermined steering response can be continuously obtained even when vehicle characteristics change. - 特許庁

顔の印象などを決める要素に関する新たな知見であるハイライト理論などを写真に撮った顔画像の修正技術や化粧技術に活用できるようにする。例文帳に追加

To provide modification techniques of face images in photographs and makeup techniques which take advantage of highlight theory or the like which is new knowledge concerning components determining the impression of the face. - 特許庁