| 例文 (999件) |
倉高の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1042件
別名高倉一宮あるいは高倉殿宮（高倉宮）。例文帳に追加
Her other name was Takakura no ichimiya or Takakuradono no miya (Takakura no miya). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉久田家歴代例文帳に追加
History of the Takakura Hisada family - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉天皇の生母。例文帳に追加
She was the birth mother of Emperor Takakura. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉永敦の末子。例文帳に追加
He was the last child of Nagaatsu TAKAKURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉山古墳（岐阜県）例文帳に追加
Takakurayama-kofun Tumulus (Gifu Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉という,床高に作られた倉庫例文帳に追加
a storehouse with an elevated floor - EDR日英対訳辞書
室は従三位高倉熙子（高倉永家の娘）。例文帳に追加
Kishi TAKAKURA at Jusanmi (Junior Third Rank) (a daughter of Nagaie TAKAKURA) was his wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「高倉下」という名前は「高い倉の主」の意である。例文帳に追加
The name 'Takakuraji' means 'owner of a high storehouse.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉家：藤原北家高倉流。例文帳に追加
The Takakura family: Takakura line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
形状別では高倉・円倉・長倉（横倉）などに分けることができる。例文帳に追加
By forms, shoso are categorized into takakura (high-positioned warehouse supported with four pillars), maru-kura, and naga-kura (yoko-kura). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高床倉庫という,日本の弥生時代の倉庫例文帳に追加
a storehouse of the Yayoi Era of Japan, called {an above-ground storehouse} - EDR日英対訳辞書
高徳院像（神奈川県鎌倉市）（鎌倉大仏）例文帳に追加
Statue at Kotoku-in Temple (Kamakura City, Kanagawa Prefecture) (Kamakura Great Buddha) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼通とともに高倉第に住んでいたため、高倉一宮あるいは高倉殿宮と呼ばれた。例文帳に追加
As she lived at the Takakura-dai residence along with Yorimichi, she was called Takakura no ichimiya or Takakuradono no miya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉さんから電話があったわよ。例文帳に追加
You had a phone call from Mr Takakura. - Tatoeba例文
高倉さんから電話があったわよ。例文帳に追加
You had a phone call from Mr. Takakura. - Tatoeba例文
高床式構造の倉庫例文帳に追加
storehouse with a floor which is raised above the ground - EDR日英対訳辞書
高倉さんから電話があったわよ。例文帳に追加
You had a phone call from Mr Takakura. - Tanaka Corpus
錦市場 寺町から高倉例文帳に追加
Kyoto Nishiki Food Market, from Teramachi to Takakura - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安京の高倉小路にあたる。例文帳に追加
It corresponds to the Takakura-koji Street of Heiankyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉天皇は異母弟にあたる。例文帳に追加
Her half younger brother was Emperor Takakura. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後、「高倉学寮」と称される例文帳に追加
Thereafter it was called "Takakura Gakuryo." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉通魚棚の地に戻る例文帳に追加
The University returned to Takakura-dori Uontana. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安徳の誕生と高倉院政例文帳に追加
Antoku's Birth and Cloister Government by Takakura - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月19日、新帝（高倉）昇殿。例文帳に追加
On April 4, admitted to the court of the new emperor (Emperor Takakura). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室は、高倉永継の女。例文帳に追加
His lawful wife was the daughter of Nagatsugu TAKAKURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
別名高倉三位局。例文帳に追加
She was also known as Takakura-Sanmi no Tsubone. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は中納言高倉永豊。例文帳に追加
His mother was a daughter of Nagatoyo TAKAKURA, Chunagon (vice-councilor of state). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高倉下に次のように言った。例文帳に追加
Turning to Takakuraji Takemikazuchi no kami says as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家高倉流。例文帳に追加
His family originated from the Takakura line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
維新後再度高倉家に改名。例文帳に追加
It was renamed again to the Takakura Family after the Restoration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家高倉流（2家）例文帳に追加
The Takakura line of the House of Fujiwara North (two families) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家高倉流。例文帳に追加
They were related to the Takakura line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
