例文 (999件) |
値価のあるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2938件
これらは特別価値のある品です。例文帳に追加
These are items of particular value. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼の提案は考慮する価値がある。例文帳に追加
His suggestion is worth considering. - Tanaka Corpus
その本は、読む価値がある。例文帳に追加
It is worthwhile to read the book. - Tanaka Corpus
その寺は訪れる価値がある。例文帳に追加
It is worth while visiting the temple. - Tanaka Corpus
これは百万円の価値がある。例文帳に追加
This is worth one million yen. - Tanaka Corpus
この問題は考慮する価値がある。例文帳に追加
This problem deserves considering. - Tanaka Corpus
この小説は読む価値がある。例文帳に追加
It is worth while to read this novel. - Tanaka Corpus
この映画は何度も見る価値がある。例文帳に追加
This film is worth seeing many times. - Tanaka Corpus
あの映画はもう一度見る価値がある。例文帳に追加
This movie is worth seeing again. - Tanaka Corpus
あなたがこの本を読む価値はある。例文帳に追加
It is worth your time to read this book. - Tanaka Corpus
付加価値のある製品ですか?例文帳に追加
Are you working on a value-added product? - FreeBSD
時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。例文帳に追加
A market value basis is a key measure that appraises an asset value at market value. - Weblio英語基本例文集
仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。例文帳に追加
Whatever is worth doing at all, is worth doing well. - Tatoeba例文
仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。例文帳に追加
Whatever is worth doing at all, is worth doing well. - Tanaka Corpus
地価下落で担保価値の目減りも不安材料である。例文帳に追加
They are worried about the declining value of collateral due to the decrease in land prices. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。例文帳に追加
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |