「値段で」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

１枚の値段は8300円である。例文帳に追加

They will cost 8,300 yen a piece. - 浜島書店 Catch a Wave

あとは値段を決めるだけです。例文帳に追加

It only remains to fix a price.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

そんな値段じゃ手も足も出ない例文帳に追加

I am powerless to bid at such a price  - 斎藤和英大辞典

そんな値段じゃ手も足も出ない例文帳に追加

The price is paralyzing.  - 斎藤和英大辞典

この値段じゃ手が出ない例文帳に追加

We are powerless to bid at such a price―the price is paralyzing.  - 斎藤和英大辞典

目の玉の飛び出るような値段例文帳に追加

an exorbitant price  - 斎藤和英大辞典

目が飛び出るような値段だ例文帳に追加

It is an exorbitant price.  - 斎藤和英大辞典

取引相場で,約定値段と買い戻した値段の差額例文帳に追加

on the foreign exchange, the difference between a contracted price and the spot price at the exchange market  - EDR日英対訳辞書

商品の値段は数百円から家１軒の値段にまで及ぶ。例文帳に追加

Prices for the goods range from several hundred yen to the price of a house.  - 浜島書店 Catch a Wave

補助制御部１１２は、この値段情報に基づいて、値段データＣｎ〜Ｃ１を作成する。例文帳に追加

The auxiliary control part 112 prepares price data Cn-C1 based on the price information. - 特許庁

取引所で,立会い初めの手合わせでできた値段例文帳に追加

in the market, an opening price  - EDR日英対訳辞書

デパートで買うと2倍の値段です。例文帳に追加

It costs twice as much if you buy it at a department store.  - Weblio Email例文集

もっと値段を下げることはできないでしょうか？例文帳に追加

Isn't it possible to lower the price?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを高い値段で売ることができます。例文帳に追加

You can sell that at a high price.  - Weblio Email例文集

このラジオは値段が高いですか、それとも安いですか。例文帳に追加

Is the price of this radio high or low?  - Weblio Email例文集

値段は 100 ドルから千ドルまでさまざまである.例文帳に追加

Prices go [are] all the way from $100 to $1000.  - 研究社 新英和中辞典

値段はいろいろで 5 千円から 2 万円まである.例文帳に追加

They vary [range] in price from 5,000 to 20,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

業界筋では 8 月頃には値段が下がる見込みでいる.例文帳に追加

Dealers expect a fall in the price about August.  - 研究社 新和英中辞典

本当にこの値段でこれ買えるんですか。例文帳に追加

Can I really have it at this price? - Tatoeba例文

彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。例文帳に追加

He could not buy the stereo set at such a price. - Tatoeba例文

これが店では特に値段の高い車です。例文帳に追加

This is much the most expensive car in the shop. - Tatoeba例文

こういう機器では買いたくなるような値段です。例文帳に追加

It's an attractive price, for this sort of device. - Tatoeba例文

値段は安いですが、品質はあまりよくないです。例文帳に追加

It's cheap, but the quality isn't that good. - Tatoeba例文

値段は安いですが、品質はあまりよくないです。例文帳に追加

The price is low, but the quality isn't very good. - Tatoeba例文

古い印刷物はオークションで高い値段で売れた例文帳に追加

The old print fetched a high price at the auction  - 日本語WordNet

値段は３万円から10万円までさまざまです例文帳に追加

The prices go all the way from 30,000 yen to 100,000 yen. - Eゲイト英和辞典

これはセールでどのくらいの値段ですか？例文帳に追加

How much is it with the discount? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたが勝てば、その値段でいいですよ。例文帳に追加

If you win, you can have it at that price. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでの値段の幅は許容範囲内です。例文帳に追加

The price range is okay here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

だいたいの値段でいいので教えてください。例文帳に追加

Please tell me at least the rough price. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本当にこの値段でこれ買えるんですか。例文帳に追加

Can I really have it at this price?  - Tanaka Corpus

彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。例文帳に追加

He could not buy the stereo set at such a price.  - Tanaka Corpus

二つのうちでどちらが値段が高いのですか。例文帳に追加

Which is the more expensive of the two?  - Tanaka Corpus

これが店では特に値段の高い車です。例文帳に追加

This is much the most expensive car in the shop.  - Tanaka Corpus

何かを買う前は、値段を比べるべきである。例文帳に追加

You should compare prices before you buy anything.  - Weblio Email例文集

この値段は高いので、私は買わない。例文帳に追加

These prices are expensive, so I won't buy it.  - Weblio Email例文集

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。例文帳に追加

Of course, that is because the price will fall right away.  - Weblio Email例文集

一番安いものはこれの半分の値段です。例文帳に追加

The cheapest one is half this price.  - Weblio Email例文集

しかし、私はそれを値段を見ないで買った。例文帳に追加

However, I bought it without looking at the price.  - Weblio Email例文集

それらの値段は今でも変わっていませんか。例文帳に追加

Is that price unchanged even now?  - Weblio Email例文集

この二つの商品は値段が同じです。例文帳に追加

The price for these two products is the same.  - Weblio Email例文集

この商品の値段はこれ以上安くできません。例文帳に追加

I cannot make this product any cheaper than this.  - Weblio Email例文集

この店は、値段は若干高いが味はとても良いです。例文帳に追加

The food is a little pricey in this store but it tastes good.  - Weblio Email例文集

あなたは安い値段で授業を受けられます。例文帳に追加

You can take lessons at a low price.  - Weblio Email例文集

そのシャツの元の値段はいくらでしょう。例文帳に追加

How much is the original price of that shirt? - Weblio Email例文集