「充填材」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

コンクリート充填鋼管鉄塔の主柱材、及びコンクリート充填鋼管鉄塔の施工方法例文帳に追加

MAIN COLUMN MEMBER OF STEEL PIPE TOWER FILLED WITH CONCRETE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL PIPE TOWER - 特許庁

その内部にポリトリメチレンテレフタレート繊維からなる充填材が充填されてなる枕。例文帳に追加

This pillow is formed by filling its inside with filling materials consisting of polytrimethylene terephthalate fibers. - 特許庁

コンクリート躯体のコア孔の補修方法、コア孔の補修装置および充填材充填用冶具例文帳に追加

METHOD FOR MENDING CORE HOLE IN CONCRETE SKELETON, MENDING APPARATUS FOR CORE HOLE AND FILLER-FILLING TOOL - 特許庁

骨欠損部に対して骨補填材を適切な位置に充填して高い充填密度を得る。例文帳に追加

To obtain a high filling density by filling a bone prosthetic material into a proper position in an osseous defect site. - 特許庁

溝には、床スラブよりも低圧縮強度もしくは低剛性の充填材を充填してもよい。例文帳に追加

The groove can also be filled with a filler lower in compression strength or rigidity than the floor slab. - 特許庁

また、充填材６はプリント基板２と蓋３との間にも充填されている。例文帳に追加

Also, the filter 6 is filled between the printed circuit board 2 and the lid 3. - 特許庁

また、地中埋設管４と地盤Ｇとの間には充填材５が充填されている。例文帳に追加

A filling material 5 is filled between the underground buried pipe 4 and the ground G. - 特許庁

内部充填材料が充填された空間を有するファンガ—ドを含むファン組立体例文帳に追加

FAN ASSEMBLY INCLUDING FAN GUARD HAVING SPACE IN WHICH INSIDE FILLING MATERIAL IS FILLED - 特許庁

シールドパイプ内に空気溜まりを存在させることなく充填材を充填する。例文帳に追加

To fill a filling material into a shield pipe without existence of air pool. - 特許庁

電解槽中の充填層電極の充填層を貫通せしめて給電部材が設けられている。例文帳に追加

There is provided a power supply member penetrating the packed bed of the packed bed electrode in an electrolytic tank. - 特許庁

そして、引込み部２６とケーブル３１の外周面との間に気密充填材４１を充填させる。例文帳に追加

Then, an airtight filler 41 is filled between the pull-in section 26 and the outer periphery surface of the cable 31. - 特許庁

孔部内に充填材を確実に充填して歩留まりを向上させる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of improving the yield by absolutely filling up a filling material in a pore part. - 特許庁

樹脂層４０および樹脂層４１には、それぞれ粒子状の充填材５０が充填されている。例文帳に追加

The resin layer 40 and the resin layer 41 are filled with a particulate filler 50, respectively. - 特許庁

綿充填工程においては、袋状体１２内に綿部材を層状に充填する。例文帳に追加

In the cotton filling process, the cotton member is filled in a layer-like form in the bag-like body 12. - 特許庁

一方、外鋼管４と杭頭部２との間隙には充填材１０が充填されている。例文帳に追加

While, a filler 10 is filled in the clearance between the outer steel pipe 4 and the pile head part 2. - 特許庁

補修用空洞裏込充填材、それを用いた充填工法及びその硬化体例文帳に追加

CAVE BACK-FILLING FILLER MATERIAL FOR REPAIR, FILLING PROCESS USING THE SAME AND ITS CURED PRODUCT - 特許庁

また、充填材は表面が少なくともインナーフレームに達するように充填されている。例文帳に追加

The filler is supplied in such a manner that at least the surface of the filler reaches the inner frame. - 特許庁

損傷部に水中硬化型樹脂などからなる充填材４を充填する。例文帳に追加

A filler 4 of underwater-set type resin or the like is filled in the flaw part. - 特許庁

連結フランジ部１１のボルト穴１２の底部１２ａに、充填材１３が充填されている。例文帳に追加

A bottom part 12a of the bolt hole 12 of a connection flange part 11 is filled with a filler 13. - 特許庁

貫通孔１５と連結ボルト１６との間の空隙には充填材１８を充填する。例文帳に追加

The gap between the through hole 15 and the connection bolt 16 is filled with a filling material 18. - 特許庁

フリップチップパッケージの底層充填カプセル化方法及び底層充填カプセル化用部材例文帳に追加

BOTTOM LAYER FILLING CAPSULATING METHOD FOR FLIP CHIP PACKAGE - 特許庁

各形鋼層Ｐの形鋼内部に軽量コンクリート等の充填材を充填する。例文帳に追加

A filler such as light concrete is filled into the shape steel of each shape steel layer P. - 特許庁

ペブルベッド型燃料における球状コア用成形材料の充填方法と充填装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FILLING MOLDING MATERIAL FOR SPHERICAL CORE IN PEBBLE BED TYPE FUEL - 特許庁

次に、板材貫通孔１５を埋める樹脂充填体２３に樹脂充填体貫通孔２５を形成する。例文帳に追加

Then through holes 25 are formed through the resin packing material 23 filling up the through holes 15. - 特許庁

未充填等の充填不良の発生を少なくすることができる封止材料を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing material which can reduce the occurrence of poor filling such as non-filling. - 特許庁

チューブ状で充填物30を充填可能な補助支持部材29が隙間Δに配置されている。例文帳に追加

An auxiliary support member 29 tubular and filled with a filler 30 is disposed in the clearance Δ. - 特許庁

凹所の充填および充填材層の除去中、犠牲層によって酸化物層が保護される。例文帳に追加

While filling the recessed part and removing the filling material layer, the oxide layer is protected by the sacrificial layer. - 特許庁

その後、筐体に充填材を充填し（Ｓ６）、検査（Ｓ７）による良品を完成品とする（Ｓ８）。例文帳に追加

Thereafter, the package is filled with a filler (S6), and when the package passes inspection (S7), the package is taken as a finished product (S8). - 特許庁

絶縁層３０には熱伝導性が良好な充填材４０が充填されている。例文帳に追加

The insulation layer 30 is filled with the filler 40 having good thermal conductivity. - 特許庁

隣接し合う仕切部２０の間に、開口辺１１側から粒状の充填材４０を充填する。例文帳に追加

Granulated filling 40 is filled between the partition parts 20 which adjoin each other through the open side 11. - 特許庁

各キャビティ内に充填される成形材料の充填量のばらつきを抑制することができること。例文帳に追加

To control the dispersion of the amount of a packed molding material to be packed in each cavity. - 特許庁

前記柱状構造物８と補強枠１３ａとの間に充填材を充填する。例文帳に追加

A filler is filled between the columnar structure 8 and the reinforcing frame 13a. - 特許庁

凹溝４に緩衝材を充填したり、塗料を充填又は塗布してもよい。例文帳に追加

Further, a shock-absorbing material may be filled, or paint may be filled or coated in the groove 4. - 特許庁

埋込溝２０及び端部溝２６に、充填材を充填してクラックを補修する。例文帳に追加

The cracks are repaired by charging the filler into the embedded groove 20 and the end groove 26. - 特許庁

このカラムアッセンブリ１に充填材１０を充填した流体処理カラム。例文帳に追加

There is provided the fluid processing column obtained by filling the column assembly 1 with the filler 10. - 特許庁

次に、溝１１の内部に充填材４０を充填して、ケーブル３０を埋設する。例文帳に追加

Next, a filler 40 is filled inside the groove 11 to lay the cable 30. - 特許庁

ビア導体５０は、絶縁層３０に充填された充填材４０の一部と直に接している。例文帳に追加

The via conductor 50 is brought into direct contact with a part of the filler 40 which the insulation layer 30 is filled with. - 特許庁

粉末充填部１２０は、原材料粉末１１を、一方が開口された金属管１２に充填する。例文帳に追加

The powder filling part 120 fills the raw material powder 11 in the metal tube 12 with one end open. - 特許庁

土木・建築部材の隙間又は凹部の充填加工方法及び充填用硫黄含有固化物例文帳に追加

FILLING PROCESSING METHOD OF CLEARANCE OR RECESSED PART OF CIVIL ENGINEERING/CONSTRUCTION MEMBER AND SOLIDIFIED FILLING MATERIAL INCLUDING SULFUR - 特許庁

溶融材料の充填凝固解析方法およびその充填凝固解析プログラム例文帳に追加

FILLING-SOLIDIFYING ANALYSIS METHOD FOR MOLTEN MATERIAL AND THE FILLING-SOLIDIFYING ANALYSIS PROGRAM - 特許庁

壁４とシールド掘進用鋼矢板２との間の隙間に、充填材８を充填する。例文帳に追加

A filler 8 is filled in a gap between the wall 4 and the steel sheet pile 2. - 特許庁

溝２１には、水膨張性ゴム３１と水膨張性の充填材３２とを充填する。例文帳に追加

The groove 21 is filled with water-swelling rubber 31 and a water-swelling filler material 32. - 特許庁

エフレックス管２７の建て込み後、鋼管４内に充填材であるモルタル３３を充填する。例文帳に追加

After the building of the pipes 27, mortar 33 that is a filler is filled in the steel pipe 4. - 特許庁

キャンドモータポンプ及びそのステータ室内に充填材を充填する方法例文帳に追加

CANNED MOTOR PUMP AND METHOD FOR FILLING STATOR CHAMBER OF THE CANNED MOTOR PUMP WITH FILLER - 特許庁

また、溝３を柔軟性充填材で充填することにより残響特性の劣化を抑制する。例文帳に追加

Furthermore, the groove 3 is packed by a flexible packing material to suppress degradation in the reverberation characteristic. - 特許庁