「入力リーダ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

典型的な SAX アプリケーションでは3種類のオブジェクト(リーダ、ハンドラ、入力元)が用いられます(ここで言うリーダとはパーサを指しています)。例文帳に追加

A typical SAX application uses three kinds of objects: readers,handlers and input sources.  - Python

また、ＲＦタグリーダ２５やコードリーダ２６から、表示入力トレイ１に載置される物品の情報が読み取られる。例文帳に追加

And further, from an RF tag reader 25 and a code reader 26, the information of an article mounted on the display input tray 1 is read. - 特許庁

フィルムリーダに接合された写真フィルムを自動的に画像入力機に供給する。例文帳に追加

To automatically supply photographic film joined to film leaders to an image input machine. - 特許庁

マーカからのＲＦＩＤ情報を入力するリーダライタ３０を通信制御部２５が有する。例文帳に追加

A communication control part 25 has a reader/writer 30 inputting RFID information from the marker. - 特許庁

商品金額をバーコードリーダー１４またはキーボードによって入力する。例文帳に追加

A commodity value is inputted by a bar code reader 14 or a key board. - 特許庁

評価入力機能付き非接触ＩＣカードリーダーライター端末、及びシステム例文帳に追加

NON-CONTACT IC CARD READER/WRITER TERMINAL WITH EVALUATION INPUT FUNCTION, AND SYSTEM - 特許庁

事象発生直後に音声入力部１では、オペレータやリーダの音声の取得を開始する。例文帳に追加

Immediately after an event occurs, a voice input part 1 starts obtaining the voice of an operator or a reader. - 特許庁

このバーコード７１をバーコードリーダ４６で読み取り、パーソナルコンピュータ４０に入力する。例文帳に追加

This bar code 71 is read by the bar code reader 46 and input to the personal computer 40. - 特許庁

パスワードを入力するとき、バーコードリーダ機能を持つマウス１０２でそのバーコードを読み込んでパスワードを入力する。例文帳に追加

When the password is inputted, the bar code is read by a mouse 102 having a bar code reader function to input the password. - 特許庁

ユーザは、磁気カード２を磁気カードリーダ１１に読み取らせ、電子署名と共に取り引き情報を入力装置１８から入力する。例文帳に追加

A user allows a magnetic card reader 11 to read a magnetic card 2, and inputs electronic signature and transaction information from an inputting device 18. - 特許庁

制御手段４は、カードリーダからＩＣカードの識別情報を読み取ると、入力手段からの暗証情報の入力を要求する。例文帳に追加

A control means 4 requests an input of the password from the input means, after reading the identification number of the IC card from the card reader. - 特許庁

リーダースレッド２１は、振り分けスレッド２３１／２３２に入力データファイルの入力データの振り分けを要求する。例文帳に追加

A reader thread 21 requests a sorting thread 231/232 to sort the input data of an input data file. - 特許庁

購買者は、商品情報が符号化されたコードをコードリーダー部１１によって読み取り、操作入力部４から暗証データを入力する。例文帳に追加

A purchaser uses the code reader section 11 to read a code resulting from encoding article information and enters password data from the operation entry section 4. - 特許庁

リーダライタ３は、入力部３３から入力された顧客識別ＩＤ５１をサーバ２に送信して予約情報を要求する（Ｓ１２）。例文帳に追加

The reader/writer 3 transmits, to a server 2, a customer identification ID51, which is inputted from an input part 33, to request reservation information (S12). - 特許庁

バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部３１、売り出し期間の日付コード入力部３２のバーコードを読み取る。例文帳に追加

The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader. - 特許庁

外部のリーダライタより非接触ＩＣカード送受信回路１０１に電波が送出されると、リーダライタ用アンテナ２０２にも該電波が受信され、リーダライタ送信回路１０２に交流電圧が入力される。例文帳に追加

When an electric wave is transmitted to the non-contact IC card transmitting and receiving circuit 101 from an external reader/writer, the reader/writer antenna 202 receives the electric wave, too, and an AC voltage is input to the reader/writer transmitting circuit 102. - 特許庁

リーダ側認証用鍵の書き換えが必要なときには、センタ装置１からカードリーダ２に対して、モード切り替え指令を入力することで、カードリーダ２の動作モードを鍵書き換えモードに切り替える。例文帳に追加

When it is necessary to rewrite the key for authentication at the reader side, a mode switching instruction is inputted from the center device 1 to the card reader 2 so that the operation mode of the card reader 2 can be switched to a key rewrite mode. - 特許庁

バーコードリーダ１１で、入力用シート上の各入力項目の該当する条件情報のバーコードを読み取って、見積条件を順次入力する。例文帳に追加

The bar code of condition information pertinent of each input item on the sheet for input is read by a bar code reader 11, and estimate conditions are successively input. - 特許庁

バーコードリーダシステムは、バーコード２８、５０を読み取る画像読取部１２およびその読み取りデータを処理するデータ処理部１４を含むバーコードリーダ１０と、このバーコードリーダ１０からの読み取りデータが入力される上位制御部２０とにより構成される。例文帳に追加

This bar code reader system consists of a bar code reader 10 including an image reading part 12 reading bar codes 28, 50 and a data processing part 14 processing reading data and a high-order control part 20 in which the reading data from the bar code reader 10 is inputted. - 特許庁

非接触ＩＣカードリーダ／ライタ装置、非接触ＩＣカード、入力装置、及び非接触ＩＣカードの位置算出方法例文帳に追加

NONCONTACT IC CARD READER/WRITER APPARATUS, NONCONTACT IC CARD, INPUT APPARATUS, AND NONCONTACT METHOD FOR COMPUTING POSITION OF IC CARD - 特許庁

ディザの効果は、アナログ入力のデジタル表示の擬似フリーダイナミックレンジ（ＳＦＤＲ）を改善する。例文帳に追加

An effect of the dither improves a suspected free dynamic range(SFDR) of the display of the analog input. - 特許庁

該第１のパスワードは、ユーザ端末３から入力されるか、無線によりＲＦＩＤリーダ／ライタ４を介して、認証サーバ１に送信される。例文帳に追加

The first password is input from a user terminal 3 or transmitted to the authentication server 1 by radio wave via the RFID reader/writer 4. - 特許庁

そして、認証装置は、指紋入力装置１によって指紋データを取得すると共に、バーコードリーダ５によりバーコードデータを読取る。例文帳に追加

The authentication device acquires the fingerprint data by the fingerprint input device 1 and reads the barcode data by a barcode reader 6. - 特許庁

バーコードリーダ１又はキーボード４が、入力されたデータに基づくブロードキャストデータを、ネットワーク８上にブロードキャストする。例文帳に追加

A bar code reader 1 or keyboard 4 broadcast broadcast data, based on the inputted data on a network 8. - 特許庁

該バーコードリーダによって入力された情報は、データベース内の物品移動情報等に随時記録される。例文帳に追加

Information inputted by the bar code reader is occasionally recorded in object movement information, etc., in a database. - 特許庁

医療機関はリーダライター等によってＩＣメモリ２内に投薬データや診療データを入力する。例文帳に追加

A medical organization inputs the dosage data and the consultation data in the IC memory by the reader writer etc. - 特許庁

これとともに、ホワイトボード５０は、ＩＤカードリーダ５６にＩＤが入力されると、そのＩＤをプリンタ１０に送信する。例文帳に追加

At the same time, when an ID is input into an ID card reader 56, the whiteboard 50 sends the ID to the printer 10. - 特許庁

健診者の問診情報を入力するバーコードリーダＲが、携帯電話Ｍ１，Ｍ２に接続されている。例文帳に追加

A bar code reader R for inputting the oral consultation information of a medical checkup person is connected to portable telephones M1 and M2. - 特許庁

バーコードリーダ２４によってこのバーコードを読み取ると、このジョブカードNO.についてのデータを、キーボード２７を介して入力可能になる。例文帳に追加

When this bar code is read by the bar code reader 24, the data related to this job card NO. can be input through the key board 27. - 特許庁

ＲＦＩＤリーダは、ＲＦＩＤタグと通信し、またＲＦＩＤデータと関連付けることができる追加の入力装置からデータを受信する。例文帳に追加

An RFID reader communicates with an RFID tag and also receives data from an additional input device that can be associated with RFID data. - 特許庁

保守用機器１２が入力された固有データに対応する読出しデータをＲＦＩＤリーダユニット１１に送信する。例文帳に追加

The maintenance equipment 12 transmits read data corresponding to input unique data, to the RFID reader unit 11. - 特許庁

リーダースレッド２１は残りの入力データの振り分けを振り分けスレッド２３１／２３２に要求し、振り分けスレッド２３１／２３２は振り分けを行う。例文帳に追加

The reader thread 21 requests the sorting thread 231/232 to sort the remaining input data, and the sorting thread 231/232 performs sorting. - 特許庁

カードリーダライタ４３は、プリペイドカード４７から度数を読み出し、制御部４２に入力する。例文帳に追加

The card reader/writer 43 reads the number of times from the prepaid card 47 and inputs it in a control part 42. - 特許庁

端末１０は、リーダー９から入力した申請情報を、通信ネットワーク１７を介して情報処理装置１に送信する。例文帳に追加

The terminal 10 transmits the application information input from the reader 9 via a communication network 17 to the information processing unit 1. - 特許庁

カード制御部９が、信号線１２ａ〜１２ｄを介して、リーダ／ライタ装置との通信状態を示す信号をＣＰＵ８に入力する。例文帳に追加

A card control part 9 inputs a signal showing communication state with a leader/writer instrument to a CPU 8 via signal lines 12a-12d. - 特許庁

プリンタ１０は、ＩＤカードリーダ１６にＩＤが入力されると、そのＩＤをホワイトボード５０に送信する。例文帳に追加

When an ID is input into an ID card reader 16, a printer 10 sends the ID to a whiteboard 50. - 特許庁

デジタルカメラ２４によって写真撮影終了後、カードリーダ／ライタ３７またはスキャナ４８によりテキストデータを入力する。例文帳に追加

After the digital camera 24 completes photo taking, a card reader / writer 37 or a scanner 38 enters test data to the system. - 特許庁

また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。例文帳に追加

Further, it is not required to set a channel and to enter a start time like a technology before the development of the bar code reader. - 特許庁

また、自己のプロファイルを入力して、加入連絡メールとしてリーダの携帯電話機に送信する。例文帳に追加

Or a self-profile is inputted and transmitted to the portable telephone set of the leader as a subscription report mail. - 特許庁

会議室３に付随して、入力装置１７やカードリーダ１８を有する施設側端末装置１４を設け、ＬＡＮ２に接続する。例文帳に追加

A facility-side terminal device 14 having an input device 17 and a card reader 18 is provided for the conference room 3 and connected to the LAN 2. - 特許庁

また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。例文帳に追加

Further, it is not required to set a channel and to enter a start time like technologies before the bar code reader is developed. - 特許庁

ＤＰ袋３０の受付番号３１をテンキー２８又はバーコードリーダ３２を用いて入力し、これをオーダー番号とする。例文帳に追加

The acceptance number 31 of a DP bag 30 is inputted by using a ten key 28 or a bar code reader 32, so that an order number is obtained. - 特許庁

会計を行う際、会計指令コードを注文入力端末２００のコードリーダで読み取ると、会計の処理が開始される。例文帳に追加

When a code reader in the order input terminal 200 reads a check-out command code in payment, check-out processing is started. - 特許庁

このオペカードリーダ２００において、オペカードから情報の読み出し処理を行いテンキーボードによる暗証番号の入力を受け付ける。例文帳に追加

The operand card reader 20 reads information from the operand card and receives the input of a password by a ten key board. - 特許庁

保険料計算システムは、バーコードリーダ１１と、携帯端末２１と、モバイルプリンタ３１と、入力用シートとから構成される。例文帳に追加

This insurance premium calculation system is configured of a bar code 11; a portable terminal 21; a mobile printer 31; and a sheet for input. - 特許庁