「入君」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君は入ってはいけない。例文帳に追加

You must not come in. - Tatoeba例文

君ってチームに入れるの？例文帳に追加

Can you join the team? - Tatoeba例文

君の説明、気に入ったよ。例文帳に追加

I like your explanation. - Tatoeba例文

気に入らないね、君。例文帳に追加

I don't like it, sir. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君達は新入生です。例文帳に追加

You are new students.  - Tanaka Corpus

君は入ってはいけない。例文帳に追加

You must not come in.  - Tanaka Corpus

君もそのお茶を気に入るといいな！例文帳に追加

I hope you like that tea too!  - Weblio Email例文集

君の全てを手に入れたい。例文帳に追加

I want to have all of you.  - Weblio Email例文集

君は朝お風呂に入りますか。例文帳に追加

Do you go in to tub in the mornings?  - Weblio Email例文集

山田君は森の中に入っていった。例文帳に追加

Yamada was in the forest.  - Weblio Email例文集

山田君は森の中に入っていった。例文帳に追加

Yamada went into the forest.  - Weblio Email例文集

筋金入りの君主制主義者例文帳に追加

a hard-core monarchist  - Weblio英語基本例文集

君の私事に立ち入りたくはない.例文帳に追加

I don't like to intrude upon your privacy.  - 研究社 新英和中辞典

君が気に入らない点を知っている.例文帳に追加

I know the things whereat you're displeased.  - 研究社 新英和中辞典

君も員数に入っているよ.例文帳に追加

You are included in the number, too.  - 研究社 新和英中辞典

君だけ場所をあけて入れて上げます例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

君の眼力には恐れ入った例文帳に追加

I am astonished at your penetration.  - 斎藤和英大辞典

君の眼識には恐れ入った例文帳に追加

I am astonished at your discernment.  - 斎藤和英大辞典

入ってよろしいか例文帳に追加

（君のいるところへ）May I come in?―（あの室へ）―May I go in?  - 斎藤和英大辞典

君も仲間に入らないか例文帳に追加

Won't you join in?―make one （of the party）?  - 斎藤和英大辞典

君は金をどこへ入れておくか例文帳に追加

Where do you keep your money?  - 斎藤和英大辞典

君だけ特別に入れて上げよう例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

君が後へ入ることにきめた例文帳に追加

It is arranged that you shall succeed to the post.  - 斎藤和英大辞典

彼は細君の収入で食っている例文帳に追加

He lives on his wife's earnings.  - 斎藤和英大辞典

君は誰の推薦で入ったか例文帳に追加

On whose recommendation did you get your appointment?  - 斎藤和英大辞典

入費は君と等分に負担しよう例文帳に追加

I will share the expenses equally with you.  - 斎藤和英大辞典

君だけ特別に入れて上げましょう例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

君は有卦に入っているね例文帳に追加

You have come to luck.  - 斎藤和英大辞典

君が入らなければ僕もお止めだ例文帳に追加

If you will not join, I will beg off―cry off.  - 斎藤和英大辞典

君が入らなけりゃ僕も止す例文帳に追加

If you will not join, I will beg off―cry off.  - 斎藤和英大辞典

君の慧眼には恐れ入った例文帳に追加

I am astonished at your penetration.  - 斎藤和英大辞典

僕は君の怠慢が気に入らないんだ。例文帳に追加

I'm displeased at your negligence. - Tatoeba例文

僕は君の怠慢が気に入らないんだ。例文帳に追加

I'm displeased with your negligence. - Tatoeba例文

僕の収入は君の２倍だ。例文帳に追加

My income is twice as large as yours is. - Tatoeba例文

どれを取っても、君は気に入るだろう。例文帳に追加

Whichever you take, you will like it. - Tatoeba例文

君も仲間に入りませんか。例文帳に追加

Will you join us? - Tatoeba例文

君は未成年だから入れません。例文帳に追加

Because you're a minor, you can't enter. - Tatoeba例文

君は未成年だから入れません。例文帳に追加

Since you're a minor, you aren't allowed to enter. - Tatoeba例文

君は何かクラブに入っていますか。例文帳に追加

Do you belong to any clubs? - Tatoeba例文

君の収入は私の３倍だ。例文帳に追加

Your income is three times larger than mine. - Tatoeba例文

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it. - Tatoeba例文

君の計画を受け入れよう。例文帳に追加

I will go along with your plan. - Tatoeba例文

君が部屋に入ってくるのに気づいた。例文帳に追加

I noticed you entering my room. - Tatoeba例文

君が部屋に入って来るのがわかった。例文帳に追加

I noticed you entering my room. - Tatoeba例文

君が入賞したのには驚いた。例文帳に追加

It is amazing that you won the prize. - Tatoeba例文