例文 (652件) |
兵地の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 652件
彼らは兵を敵地に潜入させた例文帳に追加
They infiltrated men into enemy territory. - Eゲイト英和辞典
騎兵は地隙へ落ち重なった上を砲兵が渡って進んだ例文帳に追加
The cavalry fell one upon another into the chasm, which they filled, and the artillery passed over them. - 斎藤和英大辞典
二等水兵という海軍で,一等水兵の下の地位の人例文帳に追加
an able-bodied Naval seaman who is subordinate to a leading seaman - EDR日英対訳辞書
イ 核兵器、化学兵器、生物兵器若しくは毒素兵器(これらの運搬の用に供されるミサイルその他のこれらの運搬手段を含む。)又は対人地雷例文帳に追加
(a) Nuclear, chemical, biological or toxic weapons (including missiles and other means capable of transporting these), or anti-personnel mines; - 日本法令外国語訳データベースシステム
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。例文帳に追加
The soldiers ran through the minefield. - Weblio英語基本例文集
兵士たちは敵の陣地へ向かって進んでいた。例文帳に追加
The soldiers were making for the enemy camp. - Tatoeba例文
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。例文帳に追加
We think nuclear weapons will destroy our earth. - Tatoeba例文
食糧で、戦地の米国兵に支給されるもの例文帳に追加
rations issued for United States troops in the field - 日本語WordNet
戦地の将兵相手の慰安婦という職業例文帳に追加
a type of forced labor called comfort woman for the officers at the front - EDR日英対訳辞書
日用品や手紙などを入れて戦地の兵士に送る袋例文帳に追加
the care package sent to soldiers in battle to cheer them up - EDR日英対訳辞書
明治初期,各地に置かれた軍団の兵士例文帳に追加
military men stationed in various parts of Japan during the early days of the Meiji era - EDR日英対訳辞書
兵曹長という,旧海軍における地位例文帳に追加
a position in the former Japanese navy, called Chief Petty Officer - EDR日英対訳辞書
旧海軍において,兵曹長という地位にある人例文帳に追加
a person who occupied the post of Chief Petty Officer in the former Japanese navy - EDR日英対訳辞書
兵庫県灘地方で産出する清酒例文帳に追加
a type of sake produced in Nada, a district of Hyogo Prefecture, Japan - EDR日英対訳辞書
短距離地対空ミサイルという兵器例文帳に追加
a weapon called {short-range anti-aircraft missile} - EDR日英対訳辞書
戦地の将兵相手に売春する女性例文帳に追加
a woman who was forced to serve at the front as an army prostitute for Japanese soldiers during World War II - EDR日英対訳辞書
兵器や戦闘地域を一定範囲に限って行う戦争例文帳に追加
a war within a restricted - EDR日英対訳辞書
兵士たちは敵の陣地へ向かって進んでいた。例文帳に追加
The soldiers were making for the enemy camp. - Tanaka Corpus
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。例文帳に追加
We think nuclear weapons will destroy our earth. - Tanaka Corpus
本部:兵庫県美方郡新温泉町高末166番地1例文帳に追加
Headquarters: at 166-1, Takasue, Shin-onsen-cho, Mikata-gun, Hyogo Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兵庫県篠山市周辺を出身地とする。例文帳に追加
They are originally from the area around Sasayama City, Hyogo Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
播州素麺…主産地は兵庫県たつの市、姫路市など。例文帳に追加
Banshu somen: Major production areas include Tatsuno City and Himeji City, Hyogo Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国宝「沃懸地酢漿紋兵庫鎖太刀中身無銘」例文帳に追加
National Treasure - 'Ikakeji Katabamimon Hyogogusari Tachi' (gold 'ikakeji' ground with creeping wood sorrel design), blade unsigned - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時、兵部卿の地位にあった。例文帳に追加
He was the Hyobukyo (Minister of Hyobusho Ministry of Military) at that time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (652件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |