「分散液」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

一次粒子のナノダイヤモンドが非水系液状分散媒に均一に分散した貯蔵性に優れるナノダイヤモンド非水分散液の提供。例文帳に追加

To provide a nano-diamond nonaqueous dispersion superior in storage properties, in which a primary particle of the nano-diamond is uniformly dispersed in a nonaqueous liquid dispersion medium. - 特許庁

分散粒径の小さなジルコニア粒子分散液、その製造方法及び当該ジルコニア分散液を含有する光硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To prepare a zirconia particle dispersion of fine dispersion particle size, to provide a production method therefor, and to obtain a photo-curable composition containing the zirconia dispersion. - 特許庁

また、当該分散剤を用いたフッ素樹脂粒子分散液及び当該分散液を配合したフッ素樹脂塗料を提供する。例文帳に追加

The dispersing agent for fluororesin particles comprises a copolymer of a fluorine compound represented by general formula (1) and an ethylenically unsaturated monomer having a polyoxyalkylene chain. - 特許庁

耐熱性に優れ、長期間にわたって分散性を維持した分散液を調整可能なカーボンナノチューブ分散剤および当該分散剤を含む分散液を提供することである。例文帳に追加

To provide a carbon nanotube dispersant excellent in heat resistance, capable of adjusting dispersion liquid maintaining dispersibility for a long period, and to provide dispersion liquid containing the dispersant. - 特許庁

球形状単分散シリカ粒子を分散媒に分散させた微粒子分散液２０２を容器２０３に入れて、毛細管２０１の一端を微粒子分散液２０２に漬ける。例文帳に追加

A microparticle dispersion liquid 202 prepared by dispersing spherical monodispersion silica particles in a dispersion medium is put into a reservoir 203, and one end of a capillary tube 201 is soaked in the microparticle dispersion liquid 202. - 特許庁

水およびイオン性水溶液に対して容易に分散され、長時間水分散安定性に優れ、被覆安定性も優れる水分散性顔料を提供し、併せてその水分散性顔料を含有する顔料水分散液水を提供する。例文帳に追加

To provide a water-dispersible pigment easily dispersible in water and an ionic aqueous solution, having the excellent long term aqueous dispersion stability and coating stability, and a pigment water dispersion containing the water-dispersible pigment. - 特許庁

固体粒子等の分散質が分散溶剤中に微細に分散された分散液を、迅速に、かつ少ない動力で得ることができる分散液の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a dispersion liquid, in which such the dispersion liquid that a dispersoid such as a solid particle is dispersed minutely in a dispersion solvent can be obtained quickly by a small power. - 特許庁

固化部３において、分散液６は、搬送されつつ、分散媒が除去されることにより、分散液６を構成する分散質由来の複数個の微粒子が凝集した凝集体９となる（分散媒除去工程）。例文帳に追加

While the dispersion 6 is transferred through the solidification part 3, the dispersion medium is removed from the dispersion 6, so that two or more fine particles derived from the disperse phase composing the dispersion 6 are together aggregated and formed into an aggregate 9 (dispersion medium-removing process). - 特許庁

凝集したナノ粒子を含有する粒子分散液を分散装置に送液することによりナノ粒子を連続的に分散処理する工程を有するナノ粒子分散液の製造方法であって、前記分散装置における粒子分散液が通過する流路の最も狭い部分の幅が０．５ｍｍ未満であり、粒子分散液が通過する流路内の圧力が１ＭＰａ以上であるナノ粒子分散液の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the nanoparticle dispersion comprising the step of conducting the dispersing treatment of nanoparticles continuously by sending the nanoparticle dispersion containing the agglomerate nanoparticles, the width of the narrowest part of the passage through which the particle dispersion passes in the dispersion device is less than 0.5 mm, and the pressure within the passage through which the particle dispersion passes is 1 MPa or more. - 特許庁

水酸化インジウムを分散させた分散溶液とメタスズ酸を分散させた分散溶液を混合して混合分散溶液とし、この混合分散溶液を乾燥させた後焙焼し、これによって得た酸化物混合粉末の成形体を焼結することを特徴とするＩＴＯターゲットの製造方法。例文帳に追加

The ITO target can be manufactured by mixing a disperse solution in which metastannic acid is dispersed with a disperse solution in which indium hydroxide is dispersed to form a mixed disperse solution, drying and calcining this mixed disperse solution, and subjecting a green compact of the resultant oxide powder mixture to sintering. - 特許庁

微細炭素繊維の凝集体を、両親媒性物質を含有する水溶液に分散させた微細炭素繊維分散液の製造方法であって、微細炭素繊維を分散させる分散工程において、分散液のｐＨを４．０〜８．０に保持することを特徴とする微細炭素分散液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the carbon nanofiber dispersion is a method for producing a carbon nanofiber dispersion by dispersing a carbon nanofiber aggregate in an aqueous solution containing an amphiphilic substance, wherein the pH of the dispersion in the step of dispersing the carbon nanofibers is kept at 4.0-8.0. - 特許庁

液温度を制御して分散するインクジェット記録用分散液の分散方法であり、少なくとも１基の分散機を用い、該分散機の液吐出部の温度センサを少なくとも１つ有し、該温度センサの温度情報に従い、該分散機に入室前の液温度を熱交換器により制御することを特徴とするインクジェット記録用分散液の分散方法。例文帳に追加

The method for dispersing the dispersion liquid for ink jet recording comprises adjusting the temperature of the liquid and dispersing the liquid and is characterized in that at least one disperser is utilized, at least one temperature sensor is set at a liquid outlet of the disperser and the temperature of the liquid is adjusted according to information on the temperature sensor before the liquid is introduced into the disperser. - 特許庁

貝殻を粉砕および焼成することにより得られる貝殻粉末を、均一に分散させることができる貝殻粉末分散用分散剤、および、その貝殻粉末分散用分散剤を用いて貝殻粉末を分散させた貝殻粉末分散液を提供すること。例文帳に追加

To provide a dispersant for dispersing sea shell powder which homogeneously disperses sea shell powder which is obtained by grinding and burning sea shells; and to provide a sea shell powder dispersion in which sea shell powder is dispersed by using the dispersant for dispersing sea shell powder. - 特許庁

分散媒と光触媒粒子と塩基性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが８〜１１である、分散液。例文帳に追加

The dispersion includes a dispersion medium, photocatalyst particles and an alkaline substance, which photocatalyst particles are dispersed in the dispersion medium at a mean diameter (D_50) measured by a dynamic light scattering method of not greater than 50 nm with the pH of the dispersion being 8 to 11. - 特許庁

分散性を低下させることなく、インクに必要な特性を有する分散媒への置換及びナノ粒子の濃度調整をしつつナノ粒子分散液の製造が可能なナノ粒子分散液の製造方法、及び分散性に優れ、低粘度なインクジェット用分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a nanoparticle dispersion liquid capable of producing the nanoparticle dispersion liquid without lowering dispersing quality while performing substitution to a dispersing medium having characteristics necessary for inks and controlling concentration of the nanoparticles, and provide the dispersion liquid for inkjet having excellent dispersing quality and low viscosity. - 特許庁

分散媒と光触媒粒子と酸性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが１．０〜６．５である、分散液。例文帳に追加

The dispersion liquid contains a dispersion medium, the photocatalyst particles and an acidic substance, wherein the photocatalyst particles having ≤50 nm average particle size (D_50) when measured by a dynamic light scattering method are dispersed in the dispersion medium and the pH of the dispersion liquid is 1.0-6.5. - 特許庁

流動性を有する材料３は、液体、混合溶液、分散液等である。例文帳に追加

The material 3 having the flowability is a liquid, solution mixture, dispersion liquid, etc. - 特許庁

液晶スペーサ、スペーサ分散液及び液晶表示装置例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL SPACER, SPACER DISPERSION LIQUID, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

液晶表示装置製造用スペーサ分散液、及び液晶表示装置例文帳に追加

SPACER DISPERSION LIQUID FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

液晶スペーサ粒子分散液及び液晶表示装置の製造方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL SPACER PARTICLE DISPERSION LIQUID AND METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

粒子凝集体分散液の固液分離方法及び固液分離装置例文帳に追加

SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD AND SOLID-LIQUID SEPARATION DEVICE FOR PARTICLE AGGREGATE DISPERSION LIQUID - 特許庁

(液体が)粒子の分散によって濁る例文帳に追加

to suspend a substance within a liquid  - EDR日英対訳辞書

液体中に分散して濁った状態の物質例文帳に追加

a substance that is suspended in fluid  - EDR日英対訳辞書

酸化セリウム粉末および酸化セリウム分散液例文帳に追加

CERIUM OXIDE POWDER AND CERIUM OXIDE DISPERSION LIQUID - 特許庁

ポリブタジエン単位を含む水性ポリウレタン分散液例文帳に追加

AQUEOUS POLYURETHANE DISPERSION CONTAINING POLYBUTADIENE UNIT - 特許庁

ポリエステルポリオール中のポリマー分散液例文帳に追加

POLYMER DISPERSION IN POLYESTER POLYOL - 特許庁

銅微粒子の製造方法及び銅微粒子分散液例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COPPER PARTICULATE AND COPPER PARTICULATE DISPERSION LIQUID - 特許庁

４−メチル−１−ペンテン系重合体の水性分散液例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF 4-METHYL-1-PENTENE POLYMER - 特許庁

窒化ホウ素ナノチューブ含有ポリマー分散液例文帳に追加

POLYMER DISPERSION CONTAINING BORON NITRIDE NANOTUBE - 特許庁

酸化イットリウム粒子を含む水性分散液例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION LIQUID CONTAINING YTTRIUM OXIDE PARTICLE - 特許庁

ポリプロピレングリコール系化合物を用いた分散液例文帳に追加

DISPERSION COMPRISING POLYPROPYLENE GLYCOL COMPOUND - 特許庁

トリクロサンのナノ粒子分散液の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF NANOPARTICLE DISPERSION OF TRICLOSAN - 特許庁

ナノ粒子の製造方法及びナノ粒子分散液例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING NANOPARTICLE AND NANOPARTICLE DISPERSION LIQUID - 特許庁

銀ナノ粒子の水性分散液およびその製造方法例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF SILVER NANOPARTICLE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙およびマイクロカプセル分散液例文帳に追加

NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER AND MICROCAPSULE DISPERSION - 特許庁

層状チタン酸ナノシート分散液例文帳に追加

DISPERSION LIQUID OF LAYERED TITANATE NANO SHEET - 特許庁

ポリエーテルスルホン水性分散液の製造方法例文帳に追加

PREPARATION METHOD FOR AQUEOUS DISPERSION OF POLYETHER SULFONE - 特許庁

ポリテトラフルオロエチレン水性分散液及び被覆物品例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF POLYTETRAFLUOROETHYLENE AND COATED ARTICLE - 特許庁

顔料分散液及びインクジェット記録用水性インク例文帳に追加

PIGMENT DISPERSION AND AQUEOUS INK FOR INK JET RECORDING - 特許庁

（メタ）アクリル系樹脂水性分散液例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF (METH)ACRYLIC RESIN - 特許庁

フラーレンナノ粒子分散液の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FULLERENE NANOPARTICLE DISPERSION - 特許庁

カーボンナノチューブを含有する分散液例文帳に追加

DISPERSION CONTAINING CARBON NANOTUBES - 特許庁

シリコーンエラストマー粒子の水性分散液例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF SILICONE ELASTOMER PARTICLE - 特許庁

表示体用微粒子スペーサー分散液例文帳に追加

PARTICULATE SPACER DISPERSION LIQUID FOR DISPLAY - 特許庁

ポリビニルアセタール樹脂の水性分散液組成物例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION OF POLYVINYL ACETAL RESIN - 特許庁