「効果的マーケティング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

所定のコミュニティに対するマーケティングを効果的かつ効率的に行えるようにするとともに、資金援助によるコミュニティ密着型のマーケティングを支援することができる。例文帳に追加

To effectively and efficiently conduct marketing to a prescribed community, and to support community-contact type marketing with financial aid. - 特許庁

広告効果を測定して潜在顧客の発掘するなどのマーケティングを安価で効果的に行う。例文帳に追加

To provide a marketing system and method capable of providing effective advertisements at low cost by measuring the advertising effects of fliers from many aspects and in detailed fashion; and a server for measuring advertising effects. - 特許庁

顧客への効果的なアプローチをする情報を送信する電子メールマーケティングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic mail marketing system that transmits information to customers for effective approach to the customers. - 特許庁

顧客ごとの属性に合わせた効果的なマーケティングを低コストに行う情報処理の技術を提供する。例文帳に追加

To provide information processing technology performing efficient marketing fitted to the attributes of each customer at low cost. - 特許庁

企業間EDIサービスシステムにおける利用状況分析において、提供するサービスに応じて効果的なマーケティング技術を分析する。例文帳に追加

To analyze an effective marketing technique according to services to be provided in usage status analysis in a business-to-business EDI service system. - 特許庁

ネットワークのホームページを利用して効果的に有効見込み客を発見することの可能なマーケティングシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a marketing system capable of effectively detecting expectable visitors by utilizing home pages in a network. - 特許庁

行動履歴に基づく所定のカテゴリとアンケート属性とを個人識別情報を介して対応付けることで、より効果的なマーケティングを行う。例文帳に追加

To perform more effective marketing by making a predetermined category based on an action history correspond to a questionnaire attribute via personal identification information. - 特許庁

ユーザに負担をかけずマーケティングを行い、ユーザの位置により効果的に広告情報の提供ができること。例文帳に追加

To provide an entertainment system, a market research system, and an advertisement information presentation system by which marketing is available without putting a load on a user and advertisement information is effectively presented depending on the location of the user. - 特許庁

効果的なクーポンの発行と、クーポンの利用に基づくマーケティング情報の利用を容易とする。例文帳に追加

To facilitate the effective issue of a coupon and the use of marketing information based on the use of a coupon. - 特許庁

ウェブサイトを利用中の顧客に、顧客毎の関心度の高い情報を優先的に提供して、顧客の利便性を向上せしめると共に、的確で利便性の高いマーケティング情報を迅速に収集し、事業者に対して効果的なマーケティング情報を提供することのできるマーケティング情報の収集提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a marketing information collecting and providing system capable of offering information of great interest by priority to each customer using a web site for improving convenience of the customer and to rapidly collect accurate and highly convenient marketing information for offering effective information to an enterpriser. - 特許庁

このシステムおよび方法はさらに、製品のブランド化および製品知識の促進に関してより効果的な広告を可能にし、直接的にマーケティングすることによって想像を越えて発展する。例文帳に追加

This system and the method allows effective advertisement as to promotion of both an enhanced brand value for the article and an article knowledge, and is developed over an imaginable range by a direct marketing. - 特許庁

コンピュータ化双方向通信ネットワークを通じてユーザのセグメント化情報に基づいた案内情報を配信し、効果的なダイレクトマーケティングを展開するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for expanding effective direct marketing by distributing information based on the segmented information of a user through a computerized two-way communication network. - 特許庁

電子クーポンシステムにおいて、改竄やコピーによる二重使用等不正使用を防止し、販売促進のためのより多様なサービスの提供や効果的なマーケティングへの利用を可能とする。例文帳に追加

To prevent the wrong use in an electronic coupon system such as the double use by tampering and copying, and to make the provision and the utilization to the effective marketing, of various services available for promoting the sales. - 特許庁

すなわち，本発明は，デザインを募集し，募集したデザインを効果的に商品化するとともに，優秀なデザインを提供した者に創作料を支払うことで，創作意欲を沸き立たせ，実社会に即したデザインを創作する動機付けを与えるための，インターネットを用いたマーケティングシステムに関する。例文帳に追加

That is, the marketing system using the Internet seeks design, effectively commercializes the design collected, pays fees to those who have provided excellent design to inspire them for creation, and motivates them to create design matching the real world. - 特許庁

各個人の移動情報を正確に、効率良く収集することができ、ＰＯＳシステムと連動させることにより、顧客の移動情報と商品の購入情報から、より効果的なマーケティング活動を可能にする顧客情報解析システム。例文帳に追加

To provide a customer information analyzing system where moving information on each of individuals can precisely and efficiently be collected and more effective marketing activity can be realized from moving information on the customer and purchase information on a commodity by interlocking the system with a POS system. - 特許庁