「印象」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはそこからどのような印象を受けましたか？例文帳に追加

What kind of impression did you get from there?  - Weblio Email例文集

あなたは香港のどこが一番印象的でしたか？例文帳に追加

Where in Hong Kong was the most impressive?  - Weblio Email例文集

あなたは日本に来てどのような印象を持ちましたか？例文帳に追加

What kind of impression did you have coming to Japan?  - Weblio Email例文集

それは私にとってとても良い印象だった。例文帳に追加

That was a very good impression for me.  - Weblio Email例文集

あなたはあのお店で見た時とは違う印象でした。例文帳に追加

I had a different impression to when I saw you at that shop.  - Weblio Email例文集

私にとってはこの言葉が印象的であった。例文帳に追加

These words left an impression on me.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに対して、どんな印象を抱いていますか。例文帳に追加

What kind of impression do you have of that?  - Weblio Email例文集

私にとっての彼女の印象はよく笑う人でした。例文帳に追加

My impression of her was a person who laughs a lot.  - Weblio Email例文集

私にはその光景が印象的でした。例文帳に追加

That scene left an impression on me.  - Weblio Email例文集

あなたがこの交流会で印象に残ったことは何ですか？例文帳に追加

What were you impressed by at this exchange meeting?  - Weblio Email例文集

私は彼の態度に良い印象を持つ。例文帳に追加

I have a good impression of his attitude.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに対してどのような印象を持っていますか？例文帳に追加

What kind of impression do you have of that?  - Weblio Email例文集

彼女に、よく笑う人だという印象を持った。例文帳に追加

I had the impression that she laughs a lot.  - Weblio Email例文集

彼女の印象は穏やかな人であった。例文帳に追加

Her impression was of a peaceful person.  - Weblio Email例文集

彼は彼女に良い印象を与えたかった。例文帳に追加

He wanted to make a good impression on her.  - Weblio Email例文集

私にはあなたの目が印象的でした。例文帳に追加

Your eyes left an impression on me.  - Weblio Email例文集

それは私に良好な印象を残しました。例文帳に追加

That left a favorable impression me.  - Weblio Email例文集

私は彼らに対して良好な印象を残しました。例文帳に追加

I left a good impression on them. - Weblio Email例文集

私はあなたに対して誠実な印象がある。例文帳に追加

I have a sincere impression of you. - Weblio Email例文集

私はあなたの言葉が印象に残りました。例文帳に追加

Your words left an impression on me. - Weblio Email例文集

それは顧客に悪い印象を与える。例文帳に追加

That gives the customer's a bad impression. - Weblio Email例文集

それは印象に残らなかった映画でした。例文帳に追加

That was a movie which didn't leave an impression. - Weblio Email例文集

あなたが初めて海を見たときの海への印象は？例文帳に追加

What was your impression of the ocean the first time you saw it? - Weblio Email例文集

あなたはそれにどんな印象を持ちましたか？例文帳に追加

What impression did you have of that? - Weblio Email例文集

それから私のあなたの印象が変わった。例文帳に追加

My impression of you has changed. - Weblio Email例文集

彼女は彼によい印象を持ちました。例文帳に追加

She got a good impression of her. - Weblio Email例文集

私には彼の言葉が印象的でした。例文帳に追加

His words were impressive to me. - Weblio Email例文集

彼女はとても誠実でポジティブな印象でした。例文帳に追加

I had a very sincere and positive impression of her. - Weblio Email例文集

あなたにとって日本はどんな印象ですか。例文帳に追加

What kind of impression do you have of Japan?  - Weblio Email例文集

エレガントな印象と奥行のあるデザイン。例文帳に追加

An elegant design with depth.  - Weblio Email例文集

君の写真の印象と実際はかなり違う例文帳に追加

You look quite different in person from your photo.  - Weblio Email例文集

オールバックはサラリーマンの印象を抱く。例文帳に追加

Combed-back hair leaves an impression of an office worker. - Weblio英語基本例文集

今ワールドカップで一番印象に残っている場面は？例文帳に追加

Which play impressed you the most during the World Cup this time? - 時事英語例文集

華やかな印象の西洋アジサイが好きです。例文帳に追加

I like gorgeous Western Hydrangeas. - 時事英語例文集

彼女は私に何の感銘[印象]も与えない.例文帳に追加

She leaves me cold.  - 研究社 新英和中辞典

あの山の頂から見る夜明けは印象的だ.例文帳に追加

Dawns seen from the top of that mountain are impressive.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその印象を心から消し去ることができなかった.例文帳に追加

He could not efface the impression from his mind.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に正直(者)だという印象を与えた.例文帳に追加

He impressed me as honest [an honest person].  - 研究社 新英和中辞典

それらが彼の東京に関する第一印象である.例文帳に追加

Those are his first impressions of Tokyo.  - 研究社 新英和中辞典

思い違いをして[誤解して, 間違った印象を抱いて].例文帳に追加

under a delusion [misapprehension, mistaken impression]  - 研究社 新英和中辞典

彼は私にまったく変人だという印象を与えた.例文帳に追加

He came across (to me) as (being) an extremely strange person.  - 研究社 新英和中辞典

あのときの印象は忘れられない.例文帳に追加

I'll never forget the impression I received at that time.  - 研究社 新和英中辞典

その少女は人に擦れた印象を与える.例文帳に追加

People have an impression that the girl is sly.  - 研究社 新和英中辞典

好く映じた（好印象を残した）例文帳に追加

He has impressed me favourably―impressed me in his favour―left a favourable impression on my mind.  - 斎藤和英大辞典

あの出来事が心に消すことのできない印象を残した例文帳に追加

The event has left an indelible impression on my mind  - 斎藤和英大辞典