「印象」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

『木華開耶媛』1929年）　京都府立堂本印象美術館例文帳に追加

"Konohanasakuyahime" (1929): a collection of the Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武人としての印象が強い元就。例文帳に追加

He left a strong impression being well remembered as a warrior.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堂本印象：『訶梨帝母』『兔春野に遊ぶ』例文帳に追加

Insho DOMOTO: "Kariteimo" (the Indian deity hariti, a protector of children)/"Usagi Haruno ni Asobu" (Rabbits Play in a Spring Field)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堂本印象―『水郷欲雨』1935、『婦女』1948、『無礙』1958例文帳に追加

Insho DOMOTO, "Suigo Yokuu" (水郷欲雨) 1935, "Fujo" (婦女) (Women) 1948, "Muge" (無礙) 1958  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福(ふく)留(どめ)選手の印象的な大リーグデビュー例文帳に追加

Fukudome’s Dramatic Major League Debut  - 浜島書店 Catch a Wave

クルム伊(だ)達(て)選手が印象的な復帰を果たす例文帳に追加

Date-Krumm Makes Impressive Comeback  - 浜島書店 Catch a Wave

Xが庶民的サーキットの印象を受ける例文帳に追加

X seems to be a popular circuit.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

昔彼を見た時とあまり印象が変わらない例文帳に追加

He gives off almost the same impression as he did before.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

本で読んだ方の印象が強かった例文帳に追加

The book made a stronger impression on me.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がみんなに悪印象を持たれました例文帳に追加

He left a bad impression on everyone.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

全体的な印象における実質的類似性例文帳に追加

Division 2 Substantial similarity in overall impression  - 特許庁

型はシリコンラバー印象材で成形した。例文帳に追加

The mold is molded of a silicone rubber impression material. - 特許庁

アルジネート印象材にフッ素樹脂粉末を配合する。例文帳に追加

This alginate impression material is characterized by containing fluororesin powder. - 特許庁

印象語である形容詞により印象評価付けされた音楽データベースから、利用者の所望する印象語によって印象評価付けされた音楽を検索し、該音楽の音楽情報を提供すること。例文帳に追加

To provide musical information on music by retrieving the impression evaluated music by a desired impression word of a user from a music database evaluated in an impression by an adjective being the impression word. - 特許庁

歯科用印象採得のための改造型既製トレー例文帳に追加

REMODELED READY-MADE TRAY FOR GATHERING DENTAL IMPRESSION - 特許庁

抗菌性印象材及び光照射装置例文帳に追加

ANTIMICROBIAL IMPRESSION MATERIAL AND PHOTOIRRADIATION DEVICE - 特許庁

歯科用寒天印象材の保管方法例文帳に追加

METHOD FOR STORAGE OF AGAR IMPRESSION MATERIAL FOR DENTAL USE - 特許庁

ペースト状歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

PASTE STATE DENTAL ALGINATE IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION OF ALGINATE FOR DENTISTRY - 特許庁

布帛の悪臭印象を減少させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for reducing malodor impression of a fabric. - 特許庁

アルギン酸塩印象材用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE AGENT COMPOSITION FOR ALGINATE IMPRESSION MATERIAL - 特許庁

ユーザに対する広告の印象付けを効果的に行うこと。例文帳に追加

To effectively impress an advertisement on a user. - 特許庁

さらに具体的には、一次印象から石膏模型を作製し、石膏模型から歯茎部分も採取する二次印象用トレー（５０）を用いて二次印象を採取し、前記二次印象を基にレジンで一体形成する。例文帳に追加

More concretely, a plaster model is produced from the primary impression, the secondary impression is extracted using the tray (50) for the secondary impression for extracting even the gum part from the plaster model, and integral formation is executed with a resin on the basis of the secondary impression. - 特許庁

歯科用機能印象材及びその調合用キット例文帳に追加

FUNCTIONAL DENTAL IMPRESSION MATERIAL, AND KIT FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

印象座標計算部４０は、数の基準メディア・コンテンツの印象評定実験結果に基づき、多次元印象空間内で基準メディア・コンテンツのそれぞれが布置される印象座標を計算する。例文帳に追加

An impression coordinate calculation unit 40 calculates impression coordinates on which reference media contents are to be disposed in a multi-dimensional impression space on the basis of a result of an impression evaluation experiment of a plurality of reference media contents. - 特許庁

また、印象型としてシリコン型を用いる好ましい。例文帳に追加

A silicon mold is preferably used as the impression mold. - 特許庁

アルコールの感覚印象が強くなった飲料の提供。例文帳に追加

To provide a beverage reinforced in alcohol feeling impression. - 特許庁

アルジネート印象材用洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR ALGINATE IMPRESSION MATERIAL - 特許庁

生体印象取得装置、方法及びプログラム例文帳に追加

BODY IMPRESSION ACQUISITION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

歯科印象材用トレーの清掃洗浄剤例文帳に追加

CLEANING DETERGENT FOR TRAY OF DENTAL IMPRESSING MATERIAL - 特許庁

歯科印象用個人トレーとその製造法例文帳に追加

INDIVIDUAL TRAY FOR DENTAL IMPRESSION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

掌紋印象の登録方法およびその装置例文帳に追加

REGISTRATION METHOD OF PALMAR PATTERN IMPRESSION AND ITS DEVICE - 特許庁

粉末状アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

POWDERY ALGINATE IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

印象表現出力装置及び方法例文帳に追加

IMPRESSION RENDERING OUTPUT DEVICE AND METHOD - 特許庁

歯科用印象材の容器用支持部材例文帳に追加

SUPPORTING MEMBER FOR CONTAINER FOR DENTAL IMPRESSION MATERIAL - 特許庁

咬合関係計測用シリコーン印象材例文帳に追加

SILICONE IMPRESSION MATERIAL FOR OCCLUSION MEASUREMENT - 特許庁

印象液注入装置とその注入用具例文帳に追加

IMPRESSION LIQUID INJECTION DEVICE AND INJECTION TOOL THEREFOR - 特許庁

音楽データの印象付けシステム及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR IMPRESSING MUSIC DATA - 特許庁

印象用硬化組成物およびその製造方法例文帳に追加

CURING COMPOSITION FOR DENTAL IMPRESSION AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

金属床義歯模型の複印象用フラスコ例文帳に追加

FLASK FOR DOUBLE IMPRESSION OF METAL-BASED DENTURE MODEL - 特許庁

歯科印象トレー洗浄剤用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR DENTAL IMPRESSION TRAY-CLEANING AGENT - 特許庁

歯科用アルギン酸塩印象材組成物例文帳に追加

IMPRESSION MATERIAL COMPOSITION OF ALGINIC ACID SALT FOR DENTISTRY - 特許庁

印象表現語句の分類方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CLASSIFICATION OF IMPRESSION EXPRESSION PHRASE - 特許庁

柄部と印象採得部を有する印象採得用トレーにおいて、柄部と印象採得部を着脱自在に取り付け、印象採得部を複数の保持部材で構成し、複数の保持部材を相対運動可能に取り付ける。例文帳に追加

In an impression molding tray provided with a grip part and an impression molding part, the grip part and the impression taking part are mounted freely removably, and the impression molding part is constructed of a plurality of holding members mounted relatively movably. - 特許庁

実年齢の推定方法及び印象年齢の調整法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING ACTUAL AGE AND METHOD FOR REGULATING IMPRESSION AGE - 特許庁