「反対にする」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は私の言うこと全てに反対する。例文帳に追加

She opposes everything I say.  - Weblio Email例文集

彼女は私の言うこと全てに反対する。例文帳に追加

She objects to everything I say.  - Weblio Email例文集

この提案は実質的にそれの反対を意味する。例文帳に追加

This proposal means it substantially opposes that.  - Weblio Email例文集

彼がそれに反対する理由がありません。例文帳に追加

He doesn't have a reason for opposing that.  - Weblio Email例文集

彼らはしばしば私のやりたいことに反対する。例文帳に追加

They often oppose what I want to do. - Weblio Email例文集

人種差別反対主義に関する研究例文帳に追加

research on anti-racism  - Weblio英語基本例文集

彼はその戦争に反対する標語を作った。例文帳に追加

He sloganeered against the war.  - Weblio英語基本例文集

彼は相互作用説に反対する意見を述べた。例文帳に追加

He argued against interactionism.  - Weblio英語基本例文集

母は妹が一人暮らしするのに反対している。例文帳に追加

My mother is against my younger sister’s living alone. - 時事英語例文集

その法案に賛成[反対]投票をする.例文帳に追加

ballot for [against] the bill  - 研究社 新英和中辞典

声を高くして圧迫に反対する, 圧迫の非を鳴らす.例文帳に追加

exclaim against oppression  - 研究社 新英和中辞典

私は断固としてその法案に反対する(覚悟だ).例文帳に追加

I'm firmly resolved to oppose the bill.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私が彼女と結婚することに断固反対した.例文帳に追加

He had determined opposition to my marrying her.  - 研究社 新英和中辞典

その改革に対する反対運動を開始した.例文帳に追加

They mounted a campaign [started agitating] against the reform.  - 研究社 新和英中辞典

人道的な立場から死刑に反対する人もいる.例文帳に追加

Some people are against [opposed to] capital punishment on humanitarian grounds [from a humanitarian standpoint].  - 研究社 新和英中辞典

水面下でその議案に反対するロビー活動が行なわれた.例文帳に追加

They lobbied behind the scenes against the bill.  - 研究社 新和英中辞典

彼はこの計画に根強く反対する例文帳に追加

He makes rooted objections to the scheme.  - 斎藤和英大辞典

性に合わない仕事は心身が反対する例文帳に追加

Every fibre of your being protests against an uncongenial occupation.  - 斎藤和英大辞典

両親は私が留学することに反対した。例文帳に追加

My parents objected to my studying abroad. - Tatoeba例文

母は私がアルバイトをすることに反対なの。例文帳に追加

My mother objected to my working part time. - Tatoeba例文

彼は人が自分に反対すると、腹を立てがちである。例文帳に追加

He tends to get angry when people oppose him. - Tatoeba例文

彼は私たちの計画に反対するだろう。例文帳に追加

I think he will object to our plan. - Tatoeba例文

彼は、昨日、私が外出することに反対した。例文帳に追加

He objected to my going out yesterday. - Tatoeba例文

彼がその計画に反対するのももっともだ。例文帳に追加

He has good reason to be against the plan. - Tatoeba例文

誰が私の計画に反対しようと、私は実行する。例文帳に追加

Whoever opposes my plan, I will carry it out. - Tatoeba例文

直接税に反対する意見が支配的だった。例文帳に追加

Opinion against the direct tax was dominant. - Tatoeba例文

上役に反対することは彼も勇気のある男だ。例文帳に追加

It is courageous of him to oppose his boss. - Tatoeba例文

私は息子が留学することに反対だ。例文帳に追加

I object to my son studying abroad. - Tatoeba例文

だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。例文帳に追加

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. - Tatoeba例文

その政治家はその主張に反対すると主張した。例文帳に追加

The politician claimed to oppose the conclusion. - Tatoeba例文

その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。例文帳に追加

It is very brave of you to vote against the plan. - Tatoeba例文

君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。例文帳に追加

You may be right, but I am against your opinion. - Tatoeba例文

委員会はその提案に反対するだろう。例文帳に追加

The committee will be opposed to the proposal. - Tatoeba例文

もし私が君の立場なら、その計画に反対するだろう。例文帳に追加

Were I in your position, I would oppose that plan. - Tatoeba例文

あらゆる子供は赤ちゃん扱いされることに反対する。例文帳に追加

Every child objects to being treated like a baby. - Tatoeba例文

反対の方角へ互いに交差すること例文帳に追加

crossing one another in opposite directions  - 日本語WordNet

差別に対する彼らの反対が率直な例文帳に追加

outspoken in their opposition to segregation  - 日本語WordNet

原子力発電所に反対する全面的な運動例文帳に追加

a full-scale campaign against nuclear power plants  - 日本語WordNet

前の主張に反対して要求権を確立する例文帳に追加

set up a claim in opposition to a previous claim  - 日本語WordNet

その上院議員は、彼が法案に反対すると述べた例文帳に追加

The senator said he would oppose the bill  - 日本語WordNet

権力者に反対する集団行動例文帳に追加

group action in opposition to those in power  - 日本語WordNet

平和を求めて（特に）戦争の反対運動をする例文帳に追加

a protest march against (a particular) war and in favor of peace  - 日本語WordNet

反対に対して懸命な努力をする例文帳に追加

to exert strenuous effort against opposition  - 日本語WordNet

動作またはその効果を中止、破棄、あるいは反対にする例文帳に追加

cancel, annul, or reverse an action or its effect  - 日本語WordNet

習慣的に、反抗し、反対する傾向がある例文帳に追加

habitually disposed to disobedience and opposition  - 日本語WordNet